【ITBEAR科技資訊】6月24日消息,今年上海國際電影節期間,備受矚目的4K修復版經典港片《笑傲江湖》、《喋血雙雄》、《A計劃》和《武狀元蘇乞兒》成功入選官方展映單元,并在滬上影院進行了共計五場的放映。這些經典影片的4K版本均由中國電影資料館、抖音及火山引擎聯合發起的“經典香港電影修復計劃”進行修復,修復成果在今年的北京、戛納電影節上已先行展映,其中《笑傲江湖》和《喋血雙雄》的4K修復版更是全球首映。
據ITBEAR科技資訊了解,本次修復計劃不僅是為了讓經典港片煥發新生,更是為了向兩位大師金庸和黃霑致敬。今年是金庸誕辰100周年,而黃霑逝世也已20周年。由金庸代表作改編的《笑傲江湖》作為新武俠電影的代表作,不僅展現了胡金銓、徐克等導演的藝術才華,更有黃霑創作的經典主題曲《滄海一聲笑》作為永恒的記憶。影片的全球首映在上海和平影都舉行,觀眾們紛紛表示,4K修復后的觀影效果令人震撼,仿佛回到了影片拍攝的年代。
《笑傲江湖》的觀影現場,年輕觀眾與老一輩觀眾共同沉浸在這部經典武俠片中。年輕觀眾表示,這些老電影對他們來說是一次全新的體驗,讓他們感受到了中國傳統武俠文化的魅力。而老一輩觀眾則紛紛表示,這些修復后的影片讓他們重溫了青春歲月,感受到了歲月的流轉與電影的永恒。
除了《笑傲江湖》外,《喋血雙雄》、《A計劃》和《武狀元蘇乞兒》也作為國產經典影片代表入選了上影節“4K修復”單元。這些影片不僅展現了香港電影的輝煌歷史,更體現了中國電影修復技術的最新成果。火山引擎首次將AIGC視覺大模型技術應用于老電影修復場景,使得修復后的影片在清晰度、流暢度和色彩上均實現了質的提升。
本次修復計劃不僅是一次技術上的突破,更是一次文化上的傳承。中國電影資料館館長、中國電影藝術研究中心主任孫向輝表示,電影修復是保護電影遺產的重要舉措,具有守護經典、文化傳承的價值。未來,中國電影資料館將繼續與抖音、火山引擎等合作伙伴共同推動電影修復事業的發展,讓更多經典影片得以重見天日。