10月21日,架科技橋梁·助創(chuàng)新發(fā)展——信息技術應用創(chuàng)新產(chǎn)業(yè)發(fā)展(西藏)峰會在拉薩舉行。會上,國內(nèi)首個純國產(chǎn)化藏文版辦公軟件——藏文版WPS Office正式發(fā)布。
據(jù)金山辦公研發(fā)負責人介紹,藏文版WPS支持藏文漢語混排、藏文翻譯、藏文字體和藏文模板四個核心特色功能。
藏文版WPS采用標準編碼,兼顧了顯示和排版效果,同時根據(jù)藏語的語言習慣,設計了藏語字詞數(shù)統(tǒng)計等本土化功能;產(chǎn)品支持藏語公文AI排版,滿足公文版式要求兩端對齊、間隙均勻分布的需求,解決文印排版“瓶頸”問題。
針對用戶關注的工作效率問題,藏文版WPS集成了漢藏互譯工具,用戶無需下載藏文翻譯軟件,可直接利用WPS在線漢藏文互譯功能進行翻譯;基于不同的辦公場景,藏文版WPS內(nèi)置“報告”、“公告”、“意見”等多種公文模板,極大地滿足使用者的需求,未來還將引入更多的藏文模板創(chuàng)作者,讓模板內(nèi)容更加豐富。
此外,藏文版WPS還內(nèi)置了西藏大學研發(fā)的“陽光吾堅體”藏文字體,相對于傳統(tǒng)的喜馬拉雅藏文字體、珠穆朗瑪藏文字體,“陽光吾堅體”藏文字體顯示效果更加飽滿、渾厚,排版效果更佳,適用于各種出版、印刷用途的藏文呈現(xiàn)。
隨著軟件正版化工作的逐步推進,許多藏文軟件已無法適配信創(chuàng)環(huán)境。作為民族辦公軟件領軍企業(yè),金山辦公立即開展產(chǎn)品研發(fā)工作,國內(nèi)首個純國產(chǎn)藏文辦公軟件——藏文版WPS也應運而生。該產(chǎn)品全面適配Linux生態(tài),不僅滿足了西藏自治區(qū)當?shù)剞k公使用的需求,還將以自治區(qū)為中心,輻射到青海、四川阿壩州、甘孜州等藏語言地區(qū)。
藏文版WPS的發(fā)布,解決了信創(chuàng)環(huán)境無藏文排版工具使用的問題,助力政府和企業(yè)數(shù)字改革突破,讓智慧的力量在雪域綻放。金山辦公還現(xiàn)場宣布為米林縣教育系統(tǒng)捐贈WPS辦公軟件,并與西藏大學聯(lián)合成立了“語言技術發(fā)展實驗室”,全面服務“一帶一路”南亞大通道建設。
金山辦公高級副總裁姜志強表示,金山辦公堅持用更好的信息化產(chǎn)品和服務促進西藏自治區(qū)用戶工作、學習和生活,不斷用科技推動民族地區(qū)信息化、數(shù)字化和智能化發(fā)展。