11月5日-10日，第四屆進博會（簡稱CIIE）在上海舉行。后疫情時代，新冠肺炎陰霾未散，連續四年如期舉辦的進博會，向世界傳遞了中國擴大開放的決心。從規模上看，本屆進博會參展國家和企業均超過上屆，世界500強和行業龍頭企業參展回頭率超過80%。據統計，共有58個國家和3個國際組織參加國家展，127個國家和地區的近3000家參展商亮相企業展。
今年進博會，恰值中國加入世界貿易組織（WTO）二十周年，中國不斷擴大開放，提升了全球經濟發展的質效，其開放、合作、共贏的定位也讓進博會越來越具吸引力。由此可見，進博會不僅是全球產品展示的窗口，也是中國創新成果交流的重要橋梁。這場全球性的交流，離不開信息的基礎載體——語言，作為本屆進博會官方語言服務商，傳神語聯為進博會提供多元化的語言保障方案，涵蓋交傳、筆譯、商務陪同口譯等業務，為本屆進博會提供高質量、強保障、智能化、數字化的服務。
傳神語聯在專業譯員、智能翻譯設備的有機配合下，形成了“品質高”、“效率強”、“響應快”的人機協同體系，為多樣化、碎片化的語言溝通場景提供精準的解決方案，受到與會人士的關注。為保障高水準的服務質量，傳神語聯派出了專業化、高水準的口筆譯團隊。這些譯員均有大型項目的實踐經驗，為保證效果，所有參會譯員提前進入“進博會服務模式”，對相關文字、視頻資料進行翻譯、聽譯，強化熟悉度，做好準備工作。傳神語聯現場工作人員表示，語言是對外傳播的窗口，讓每一名與會者通過語言清晰、無障礙地感受全球優質產品的亮點是義不容辭的責任。
同時，傳神語聯作為進博會獨家語言服務硬件提供商，提供了智能化硬件語言服務解決方案。各大展館內，均能看到傳神語聯的智能翻譯設備，尤其亮眼的是TransnBox。據介紹，TransnBox可提供7*24小時，涵蓋12個語種的翻譯服務，參會者選擇需要轉換的語種后，點擊按鍵確認連線，便可以匹配專人進行實時翻譯。據悉，此次進博會傳神語聯共設置了80個這樣的語言服務點。
在當前全球經濟形勢下，進博會是中國展現對外開放，擁抱世界的一個縮影，隨著國際化布局的加快和技術的縱深發展，與全球各地的人們進行深度交流是重要的一環。在現場，處處能感受到中國立足新發展階段、貫徹新發展理念、構建新發展格局、推動高質量發展的堅實步伐。傳神語聯工作人員表示，四度參與進博會非常榮幸，之后將持續依托在語言科技、大數據、人工智能等方面的優勢，為語言服務行業的未來打下堅實的基礎，構建智能化、規?；恼Z言信息處理中樞，持續助力推進中國“走出去，引進來”的國際化發展戰略，為經濟貿易的高質量發展做出應有的貢獻。
