在Word 2013文檔中，通過啟用“中文字體也應用于西文”功能，可以在所將選文字應用中文字體的同時，將同時選中的西文字符同樣設置為相同的中文字體，這樣的設置可以在整個文檔的文字字體編輯上省去很多事。
下面講解了為什么需要啟用Word 2013中的“中文字體也應用于西文”功能?
大多數中文字體本身附帶有自己的英文字體，當中英文混排時，這些英文也會跟隨中文字體一起變化，但由于字形設計的問題，這些英文字體并不是很美觀，為解決這一問題，專業排版軟件大多設置了復合字體功能(有的叫漢體外體搭配，如方正系列的軟件)，即將中文字體與字形相近的英文字體捆綁在一起，以使字體搭配更加協調。
默認情況下，Word的英文是跟著中文字體一起變化的，為了應用復合字體功能，必須先進行如下設置：單擊菜單“工具| 選項”命令，在常規選項卡中取消“中文字體也應用于西文”的勾選狀態。
此時，我們就可以運用復合字體了，選中需要設置中英文混排文本，單擊菜單“格式 |字體”命令，在字體對話框中根據字形特點，選中與中文搭配配協調的英文字體，如宋體可與Times New Roman字體搭配。
以上方法需要每次設置，顯得比較麻煩。我們可以通過修改樣式，來簡化以后的操作。以修改系統內置“樣式1”樣式的復合字體為例：
右鍵單擊右側“樣式和格式”任務窗格中的樣式1樣式，選修改命令。
在“修改樣式”對話框中單擊底部的“格式”按鈕，彈擊字體對話框 ，如前所述，進行字體設置。
為使修改的樣式在以后的編輯文檔時能夠快速的使用，將“添加快速樣式列表”命令勾上。
附加在標題1樣式中的復合字體就被設置好了，使用時只需鼠標輕輕一點。用同樣方法可以修改其它標題及正文樣式的復合字體，還可以新建多個樣式，然后分別設置它們的復合字體，這樣我們就有自己的復合字體庫。下圖分別是使用了復合字體與沒有使用復合字體的效果，哪一種更專業，效果不言自明。
