中國古典神話小說《西游記》中的內容,在中國可以說是家喻戶曉。相信每一個人都知道孫悟空,相信每一個人也都認識觀世音菩薩。
孫悟空,《西游記》中的主人公,他不畏強權大鬧天宮的事跡一直被廣為流傳。觀世音,雖然不是《西游記》中的主角,但她也是一個非常重要的角色,正是因為有她,孫悟空才得以脫困,才得以與唐僧一起西天取經,最終修成正果。
在中國的影視歷史當中,根據《西游記》所改編,以孫悟空為主角的電影和電視劇作品可謂是數不勝數,尤其是近些年,孫悟空更是成為了國內觀眾最為常見的角色,每一年他都會多次出現在國內觀眾的眼中。
或許是看到了《西游記》在中國所產生的強大影響力,亦或許是想要根據中國神話打造一個擁有自己本土特色的神話故事,好萊塢的迪士尼影業早在今年年初的時候就開始拍攝一部名為《美生中國人》的漫改劇。
《美生中國人》原本是由美籍華人楊謹倫,根據中國神話小說《西游記》和北美本土風情所創作的漫畫。而如今,迪士尼影業將該漫畫改編成了一部電視劇。
據介紹,《美生中國人》主要講述的是一個平凡的青少年努力適應自己的高中學校生活和移民家庭生活,而當他在進高中的第一個學年遇上了一個新來的外國學生,更多的世界發生了碰撞,王謹稀里糊涂就被卷入了一場中國神話中的神仙們的戰斗的故事。
通過劇情簡介可以看出,這部《美生中國人》,并不像我們國內所拍攝的《西游記》影視作品那樣,是一部神話劇集,而是一部類似于《功夫之王》的一部探索身份、文化和家庭的動作喜劇。
前不久,《美生中國人》曝光了一款制作特輯,在這款制作特輯中,我們能夠看到孫悟空、觀音、牛魔王、龍王等眾多《西游記》中的角色。
在這部劇中,孫悟空的飾演者是美籍華人吳彥祖。他的孫悟空造型與我們所熟知的完全不一樣,他看起來有點粗獷,眼神充滿了怒氣,與美猴王完全不搭邊。
不過,這種感覺還是蠻新鮮的,似乎也更加符合人性。
劇中觀音的飾演者則是國際知名的動作演員楊紫瓊,她所塑造的觀音看起來很慈祥,但是不具備強大的氣質。
不過在原有的設定中,楊紫瓊飾演的觀音表面上就是一名謙遜的阿姨,她一直在隱藏著自己觀音的身份。
整體來看,《美生中國人》就是借助了《西游記》中的人物角色,以及部分著名故事情節,其余的設定就是完全按照北美的特點所制作。
這種設定方式,對于我們國內的觀眾來講,真的是難以接受,畢竟《西游記》的文化早已在我們的心里扎了根。像這種魔改,給人的感覺就是中國神話故事都被好萊塢玩壞了。