在82版《西游記》中，他是幕后音樂編輯者，劇中很多擬音，動效和配音都是他與配音師馮景山一起完成的，但他卻不是耳熟能詳?shù)脑~作者，曲作者，所以沒有多少人能知道他，可如果沒有他，也許大家就聽不到《西游記》里那些經(jīng)典的歌曲和樂曲了，他就是王文華。
音樂編輯是一個(gè)幕后工種，也可以說是幕后英雄，《西游記》里面的音樂都是通過他去實(shí)現(xiàn)的，楊潔導(dǎo)演如果在音樂上有自己的想法和意圖，首先告訴的就是音樂編輯王文華，然后由他去聯(lián)系作曲家，作詞家，所以王文華在音樂方面為西游記立下了汗馬功勞。
當(dāng)時(shí)楊潔導(dǎo)演想找人寫一首《西游記》的主題曲，于是把要求跟王文華說了。王文華找了很多有名的作曲家，比如李海暉，彭修文，張福全，張殿英，牛暢，石夫等人，先后為西游記作曲，但是楊潔導(dǎo)演最終都不是很滿意，其中紅樓夢的作曲師王立平也為西游記寫過歌曲《百曲千曲顯精誠》，這首歌被選作片頭曲，曾經(jīng)播放過，最后被云宮迅音取代。
后面臺里錄音科的領(lǐng)導(dǎo)曾文濟(jì)就給王文華推薦了一部紀(jì)錄片《丹頂鶴之死》，這個(gè)片子里面的音樂引起了王文華的注意，于是他聯(lián)系上了曲作者盧世林，想讓他來為《西游記》作曲，但是盧世林卻說《西游記》里有神魔仙道，他駕馭不了，不太適合，但是卻可以給你推薦一個(gè)人，這個(gè)人雖然沒有什么代表作品，但是很有想法，隨手撿塊石頭也能玩出幾個(gè)好聽的音符，你找他試試吧，這個(gè)人就是許鏡清。
王文華于是找到許鏡清，拿著《敢問路在何方》的歌詞讓他去試著譜曲，這時(shí)還有另外一個(gè)人跟許鏡清同時(shí)在譜曲竟?fàn)帲瑮顫崒?dǎo)演當(dāng)時(shí)還聽了一段音樂，覺得很不錯(cuò)，很適合放在西游記里面，后來這首曲子被取名《歡樂的花果山》，這首曲子就是許鏡清寫的，這給楊導(dǎo)留下了深刻印象，后面許鏡清將譜好曲的《敢問路在何方》拿給楊潔聽時(shí)，楊潔導(dǎo)演這才慧眼識珠的選擇了許鏡清，他也因此成為了《西游記》的御用作曲家，寫出了許多膾炙人口的歌曲。如果說楊潔導(dǎo)演是許鏡清的伯樂，那王文華就是這中間的馬繩了。
王文華除了要聯(lián)系作曲家，作詞家，他還要負(fù)責(zé)劇中的聲音特效制作，《西游記》里面的馬蹄聲，樹葉聲，石頭聲，水聲等等，都是他和馮景山兩人配音完成的，還有飛上天的嗖嗖聲，以及一些變化的特效聲，都是他從動畫片《阿童木》，《花仙子》時(shí)面摳出來的，當(dāng)時(shí)的條件落后，為了這些聲音他們可謂是想盡了各種辦法。王文華為西游記的音樂付出很多心血。
相比于臺前的演員們，他們作為幕后的工作者，付出的勞動其實(shí)一點(diǎn)也不少，可是觀眾們卻很少知道并了解他們，一部好的電影，電視劇，在音畫藝術(shù)的追求上肯定是不低的，只有音和畫都做到了高水平，高質(zhì)量，才算得上是一部好作品，《西游記》在音和畫的制作上，都已經(jīng)做到了高質(zhì)量，這也是《西游記》能成為經(jīng)典的原因之一。
