張譯憑借電影《懸崖之上》獲得第36屆百花獎最佳男主角，這也讓他成為了金雞、百花獎的雙料影帝，在后臺采訪時，他說今后會更加的努力，之后帶來更多的影視作品。
2021年，張譯憑借這部電影獲得了金雞獎的最佳男主角，這也是他在演戲上的突破，大家對他演技的肯定。
他所獲得的票數是38票，這也是非常高的票數了，畢竟沈騰的票數是0，不少網友回復，他獲得0票比《獨行月球》還要好笑。他入圍的電影是《我和我的父輩》，原本就是一個合并的電影，他導演并出演了第四篇故事，能入圍就已經非常厲害了。沈騰的演技大家也都是有目共睹的，自然知道他的能力在哪里，除了記不住詞，哪里都非常的優秀。
張譯大家也都非常的了解，出演了很多優秀的作品。他的長相在男演員中并不起眼，因此他的成名之路要更加艱辛。他在一檔節目中說過，自己是一個非常倒霉的人，他上過的所有學校，在他畢業之后都倒閉或者換了名字，所以他沒有母校。可他又是幸運的，小時候他救了他的一家人，當時他們家每個星期都會去固定的地點游玩，可是有一個星期，在上船之前他突然開始哭鬧，說自己要去動物園，不管怎么勸都不行，于是只能依著他去了動物園。當天那艘船就出了事故，他們第二天知道出事的時候，心里都唏噓不已。他可能將運氣都用在了這件事情上，因此他才會運氣不好。而他拍戲多年一直沒有被網友記住，現在憑借一部電影成為雙料影帝也是他的好運buff加持，當然更多的是他的努力和敬業，不然也拍攝不出來這么好的作品。
張譯在拍戲上摸爬滾打，出演了很多的小角色，才慢慢有了名氣，他在談到出演這部電影的感受時，說自己是非常激動的，畢竟是張藝謀導演的影片。他一直十分的喜歡張藝謀導演，當導演找到他的時候，他是不敢相信的，當熱他也不會拒絕。當時他也沒有想到《懸崖之上》這部影片會有這樣的成績，可以讓他獲得兩個影帝，但這都是對他實力的一種支持，大眾也都相信他的演技。
說話是門藝術，這句話沒有錯。在百花獎的采訪環節，有記者問出了犀利的問題，打敗吳京成為影帝是不是特別的開心，這個問題很明顯是個坑，稍微有點偏差都會成為黑料。不過他很靈活的回答了問題，說他們兩個私下是很好的朋友，教會了他很多，他也還有很多值得學習的地方，兩個人是彼此的知己，從這段話就可以看出他的高情商。
現在他的發展越來越好，希望他之后可以出演更多的影視作品，帶來更多好的角色。
（圖片來源于網絡）
