圖片來自網絡
如果將開拍的時間作為電視劇《西游記》的出生年份,2022年,電視劇《西游記》已經40歲了。1982年7月3日,《西游記》在揚州個園正式開機,是新中國第一部大型神話電視連續劇。
要想了解電視劇《西游記》的拍攝始末,《敢問路在何方》和《1982版西游記拍攝檔案》,是最好的途徑。
圖片來自網絡
1978年,日本率先推出了電視版《西游記》。日版《西游記》劇情上完全顛覆了原著,“孫悟空一棍子把地鑿穿,噴出的石油能上天;唐僧是個女人演的,哭喊著要和妖怪結婚,被孫悟空打暈;豬八戒跳大神,要把唐僧喚醒”。這部劇當時被引進了國內,沒播幾集就叫停,因為“胡編亂造,與原著相去甚遠”。
當時廣電部門和中央電視臺的領導覺得不能讓我國的名著被糟蹋,決定拍攝中國人的《西游記》。大家知道要拍《西游記》,都非常關心,也有很高的期待,覺得武打要比《少林寺》好,特技要比《阿童木》棒,孫悟空一定要勾臉,攝影棚里要搭景。
圖片來自網絡
中國的《西游記》應該是什么樣子的?導演楊潔在一次接受媒體采訪時說,要把《西游記》應該“具有中國民族氣派、耐人尋味而又富有濃厚人情味的神話故事片”。劇組在揚州拍攝試集期間,時任中央電視臺副臺長的洪民生帶給劇組一封親筆信,希望大家“小事不計較,大事多商量,行動聽指揮。藝術創作上多研究,不要湊合”。
導演凌子風曾想拍電影版《西游記》,可后來放棄。他覺得從孫悟空保唐僧取經開始,男妖精想吃肉,女妖精想嫁人,唐僧被抓,徒弟去救,打不贏就搬救兵,雷同的劇情不斷再重復,沒有新意。這提醒了楊潔和劇組,要拉開故事間的距離但必須做到“忠于原著,慎于翻新”。為了不讓觀眾產生審美疲勞,劇組在改編劇本、拍攝處理、鏡頭完成上都花費了大量心思,希望通過“點到為止”“恰到好處”的改動,提升觀感和藝術性。
圖片來自網絡
一人分飾多角,是電視劇《西游記》的一大特點。徐少華既是唐僧,又是天宮文臣,還演了《大戰紅孩兒》中的龍王。閆懷禮是牛魔王,也是沙僧;李永貴是廣智和尚,也是老店主;蔡廣慶是寇善人也是壽星;汪粵演了4集唐僧,在前三集中還演了花果山的猴子;遲重瑞演了10集唐僧,還演了烏雞國的井龍王。《禍起觀音院》一集中,和尚不夠,不少劇組演員都剃了光頭來湊數,由馬德華操刀。在海南島拍攝時,因為大家都是光頭,實在太顯眼,被誤以為是逃犯。
圖片來自網絡
“不能跨戲,不能三心二意”。導演楊潔要求所有的演員都不能兼別的戲,劇組的事情是第一位的,只有特殊的事情可以請假。所有的人都是一樣的待遇,以劇組為家,想來就來、想走就走是不可能的。導演楊潔在丈夫心中是為藝術而生的人,一生為了藝術得罪了很多人。她是新中國第一代播音員,第一代電視導演和制片人。1979年央視首屆春節聯歡晚會導演就是她。1999年拍完續集,她已經是70歲的人了。她的電視劇生涯自《西游記》始,至《西游記》終。
圖片來自網絡
小時候看《西游記》的時候,看著看著就發現唐僧的樣子變了。后來才知道,不是唐僧的樣子變了,而是不同的人演了不同的唐僧。汪粵演唐僧前,被送去了法源寺學習體驗,在寺里與僧人同吃同住,學習佛教知識禮儀。拍完三打白骨精,汪粵想去一個電影里當主演,但也不想放棄唐僧,導演楊潔告訴他:“既然你更重視電影,那就去吧,我這里不能當做補丁,有空就來,有電影就走?!?/p>
圖片來自網絡
新一任唐僧徐少華進組的時候,比較消瘦,導演讓劇務給他多吃肉,吃飽了就躺著,一直到胖瘦和角色匹配為止。拍了幾集后,徐少華因為“要上學”,放棄了唐僧。
圖片來自網絡
一次擦肩而過,楊潔在樓梯里找到了取到真經的遲重瑞,成就了《西游記》里第三、也是最堅決、最忠誠的唐僧。遲重瑞熱愛唐僧這個角色,兢兢業業、心無旁騖地走完了取經路,取到了真經。
電視劇《西游記》是“流動性”的,除了師徒四人的戲,劇中其他角色的戲份都不多??墒菂⒀莸难輪T們都以極大的熱情和極高的專業素養完成了拍攝。
圖片來自網絡
豬八戒背媳婦,最初設計的背法是豬八戒從后面摟住高小姐的腿,可是高小姐的扮演者魏慧麗覺得這樣的姿勢很不美觀,最后采用了“跪姿”。飾演二郎神的林志謙,在這一集里演了一個家丁,被扔進了水池。拍完后,大家發現水池的水紅了,原來是林志謙的褲子被刮破,腿上刮出個大口子,流了不少血,但因注意力太集中,居然沒感覺到疼。拍豬八戒洞房的戲,需要一個丫鬟緊張、驚恐的鏡頭,扮演丫鬟的演員始終找不到感覺,楊潔說:“干脆晚上給講兩個故事讓她感受一下”。
圖片來自網絡
黃眉老妖一集的時候,大家早上四點起床,四點半出發到山下瓜田。山下溫度很高,老演員們一次又一次認真表演,在地上又滾又吊,身上幾層衣服汗透了,腿上、手摔破了,對藝術非常認真嚴格。
圖片來自網絡
扮演太上老君的鄭榕是北京人民藝術劇院的著名表演藝術家。太上老君的戲份不多,每次出場臺詞也就幾句,但是鄭榕總是第一個到片場,自己在一邊安靜備戲。天宮戲要用干冰制造仙氣,所以地上總是又濕又滑,還冷。他年歲大了,腿腳也不太好,但在戲沒拍完的時候,從不離開現場。人品和藝德出眾。待人隨和,同吃同住,不提任何要求,就喝白開水,劇組給買茶葉,也不要。
圖片來自網絡
《禍起觀音院》的老方丈是由程之扮演,化妝師要用乳膠糊在他的臉上制造皺紋,這個妝成型要花四個小時,程之不想讓其他人干等,睡覺沒卸妝。
圖片來自網絡
孫悟空大鬧閻王殿,有一場戲是孫悟空踩著閻王脖子,飾演閻王的劉江年紀也大了,導演本想取消“踩踏”的動作,但劉江說:“沒關系,來吧!”
圖片來自網絡
《天竺收玉兔》一集,真公主有跳河的鏡頭。李玲玉不會游泳,劇組想給她安排一個替身,但被拒絕了。最后,就安排了兩個人在水下等著,“旱鴨子”李玲玉就往水下跳。問誰愿意去“拯救”公主,自告奮勇者也很多。
就連白龍馬,也在冰上滑倒過好幾次,工作人員費了好大力氣,才讓它重新站起來。
圖片來自網絡
除了演員,劇組中的工作人員也是全情投入。第一集中,猴子蹦出石頭前的閃電,是在拍攝《三打白骨精》過程中,遇到變天時,攝像師爬到招待所的房頂上搶拍到的。《三打白骨精》開場時,洞內冒出的煙霧鏡頭,是煙霧師劉禮冒著生命危險,徒手爬到位于半山腰的洞里,放了那股白煙。拍完《困囚五行山》,劇組路過蒼山洱海間,覺得景色不可多得,就讓“唐僧”起碼到堤壩上跑一趟,于是有了片頭唐僧騎馬的飄逸剪影,居中許多“師徒行走”的鏡頭都是偶得。
“拍攝《西游記》的過程就像一部現實版的西天取經”。劇組走了一遍取經路。1982年2月,《西游記》采景隊出發,跑了大半個中國,5月完成采景任務。歷經6年的拍攝,劇組“去過的省份和直轄市是20個(不含泰國),采過景但是拍攝時沒去過的省份是3個,沒有去過的省份是10個”。
沒想到劇組曾遠赴泰國。歷史上,玄奘的取經終點是印度,劇組一開始打算到印度拍攝,但是批文很久沒下來,最后改赴泰國拍攝。在泰國拍攝期間,受到了當地華僑的熱情接待。泰國大王宮、大城府、玉佛寺等都曾是取景地。
楊潔不認為在北京郊區就能拍出一部《西游記》,而是要行萬里路,“神奇的故事和絕妙的風光結合在一起,會大大增加它的美學價值?!?/p>
圖片來自網絡
《西游記》一播出,就大受歡迎。1986年3月11日,新民晚報上有一個豆腐塊兒文章叫《<西游記>播映的遺憾》。作者家里的孩子因為第二天要上學,不能睡太晚,沒法看全電視劇。孩子哭著說“白骨精還沒打死??!我盼望了好幾天了,要看三打白骨精”,后來電視臺終于將播出時間調到了黃金時間。
圖片來自網絡
電視劇《西游記》的拍攝過程,非常打動人心,神奇的故事、專業的演藝、絕妙的風光……無數的因素結合到一起,成就了經典?!段饔斡洝放惆榱藥状耍邪嗽S多人兒時的暑假,“噔噔噔……”音樂一響起,就知道暑假來了。經典還會繼續陪伴著我們。