MCU最新續集《雷神4:愛與雷霆》編導塔伊加維迪提,在接受NME訪問時,意外透露自己不得不忍痛刪掉片中一場精采好戲,只是刪戲的理由居然是因為近期熱播的Netflix神劇「怪奇物語」第四季?!
看過Netflix這出神劇最新一季的人,一定對于片中多首80年代神曲留下深刻印象。事實上,拜影集所賜,多首8、90年代流行金曲近期也再度重返流行音樂排行榜,意外圈粉不少時下新世代年輕族群;而更出人意料之外的,則是編導維迪提受訪時所透露的這段幕后制作秘密!
根據維迪提的說法,早在「怪奇物語4」播出之前,他就已經為這部最新續作選了多首凱特布什的金曲:「我們原本是要用“This Woman’s Work”的,那首歌與片中娜塔莉波曼的角色的某場戲超合拍;另外,我們其實也想要在電影中插入多首ABBA合唱團的歌曲。」
而讓編導維迪提更無奈的,則是不得不放棄片中一段以凱特布什的經典名曲“Running Up That Hill”為背景音樂的橋段,那個橋段主要是克里斯汀貝爾所飾演的「屠神者」格爾隨歌起舞。談到為什么怪奇物語4與刪戲的因果關系,維迪提解釋:
「我很喜歡『怪奇物語』,但是作為一個熟悉凱特布什音樂的鐵粉……我實在是很火大!我也已經成為那些(年輕人口中的)老混蛋之一了,我們這票人的心聲就是:’這些孩子從來沒聽過凱特布什,他們只是從影集里聽到她的一首歌!他們根本不認識凱特布什!只有我才是凱特布什真正的知音!』」
Running Up That Hill“出現在「怪奇物語4」第四集「親愛的比利」中一場麥克斯差點被威可那殺死的橋段。為了救回麥克斯,一群好友找到她最愛的歌曲——凱特布什1985年的這首金曲,替她戴上耳機并播放音樂。而隨著第四季刷新Netflix瀏覽紀錄,這首80年代金曲也再度流行起來。
之前貝爾在受訪時就曾提過,片中一場格爾跳舞橋段被刪掉是他個人覺得最為可惜的遺珠。而現在我們才知道,原來編導維迪提刪掉那場戲的真正理由,居然是跟電影八竿子打不著關系的「怪奇物語」!