如今的娛樂圈挺有意思的。新東西出不來,出來了也火不了。無奈之下,就翻唱老歌。翻唱就翻唱唄!還想著別出心裁,改編曲、改歌詞。之前的《歌手》節目經常這么干,《中國好聲音》節目也常常這樣干。把很多歌的原汁原味的東西都丟了。真的頗讓人接受不了。不過又改編曲又改歌詞還是很少見的。而最近王心凌、Twins聯手演唱的《星星點燈》,竟真的敢這么干。她們可真敢唱!《星星點燈》可是鄭智化的經典之作,是勵志歌曲,承載著一代人的青春記憶。
圖源網絡,侵刪她們是怎么改的呢?
圖源網絡,侵刪把“抬頭的一片天,是男兒的一片天”改成“抬頭的一片天,是我們的一片天。”這個還好,女生唱,有情可原。但接下來就大跌眼鏡了,竟然:把“現在的一片天,是骯臟的一片天”改成“現在的一片天,是清朗的一片天”;把“星星在文明的天空里總是看不見”,改成“星星在文明的天空里總是看得見”。這就有點過分了,因為如此一改,歌曲表達的主題和意境全變了。難怪原創作人會憤怒。
圖源網絡,侵刪如此篡改,你們了解這首歌的創作背景和靈魂嗎?是不是只要給錢,什么都敢唱,一個個打扮得跟妖精似的,唱這首勵志歌曲,真的是在玷污這首歌。
《星星點燈》由鄭智化創作,收錄其1992年12月發行的同名專輯《星星點燈》中。據鄭智化先生透露,這首歌曲是他在車上寫成的,在車窗里看到的點點星光就是他創作這首歌曲的靈感。鄭智化表示,人的一生難免會遇到氣餒、彷徨、無助的時候,創作這首歌曲就是希望可以給人以鼓勵。
而鄭智化先生飽含深情的演唱,也使得《星星點燈》這首歌成為“飽含勵志的精神,催人奮進,是華語歌壇的經典之作”。了解了這些,再聯想到你們的隨意篡改,真的會讓人無語到無以復加的地步。對此,大家又怎么看呢?歡迎在評論區留言和討論…