近日，《乘風(fēng)破浪》中王心凌組表演的《星星點(diǎn)燈》引發(fā)熱議，原曲中的勵(lì)志、蒼涼、年代感被替換成了disco、Rap、甜美女團(tuán)風(fēng)。
配合甜美曲風(fēng)，原作歌詞“現(xiàn)在的一片天，是骯臟的一片天，星星在文明的天空里，再也看不見(jiàn)”也被改成“現(xiàn)在的一片天，是晴朗的一片天，星星在文明的天空里，總是看得見(jiàn)”。
3日晚，鄭智化回應(yīng)表示“震驚、憤怒和遺憾”。目前，《乘風(fēng)破浪》節(jié)目組暫未回應(yīng)此事。
對(duì)此有網(wǎng)友評(píng)論：”《星星點(diǎn)燈》的作詞、作曲，都是由鄭智化本人完成，他理所應(yīng)當(dāng)享有著作權(quán)，未經(jīng)鄭智化本人同意，篡改歌詞，顯然悖離法律。”、”支持鄭智化老師，從小聽(tīng)您的歌，亂改真是讓人生氣。”“隨意亂改歌詞的現(xiàn)象久矣，支持原唱或原作者們出來(lái)譴責(zé)這種現(xiàn)象。”
還有的網(wǎng)友認(rèn)為：“這不是對(duì)錯(cuò)的問(wèn)題，是溝通的問(wèn)題，因?yàn)槲枧_(tái)需要改編歌詞可以先和原作者溝通好啊，但把責(zé)任推到幾個(gè)表演者身上真的沒(méi)這必要”。
律師稱未經(jīng)許可改編構(gòu)成侵權(quán)
有律師稱，根據(jù)《著作權(quán)法》規(guī)定，行使改編作品的著作權(quán)，不得侵犯原作品的著作權(quán)。《星星點(diǎn)燈》作詞作曲均是鄭智化先生，其對(duì)該作品享有修改權(quán)、改編權(quán)，以及享有保護(hù)作品不受歪曲、篡改的權(quán)利。
若未經(jīng)著作權(quán)人許可，以改編等方式使用作品的行為，構(gòu)成侵權(quán)，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責(zé)任。
鄭智化是誰(shuí)？《星星點(diǎn)燈》的創(chuàng)作背景是什么？
鄭智化，1961年11月14日出生于臺(tái)灣省臺(tái)北市，中國(guó)臺(tái)灣男歌手、詞曲創(chuàng)作者、IT企業(yè)家，是20世紀(jì)90年代最具影響力的華語(yǔ)人文歌手。兩歲時(shí)患有小兒麻痹，造成了日后的腿疾，但身體的病痛并沒(méi)有影響鄭智化的成才，1987年，鄭智化憑借歌曲《給開(kāi)心女孩》而被點(diǎn)將唱片公司老板發(fā)掘，自此獲得越來(lái)越多歌迷的喜愛(ài)，后來(lái)他憑借《水手》《星星點(diǎn)燈》等勵(lì)志歌曲走紅，不僅歌曲傳唱至今，他身殘志堅(jiān)的故事也一直鼓勵(lì)著無(wú)數(shù)歌迷。1999年1月結(jié)婚后，淡出音樂(lè)圈，投身IT行業(yè)，2007年正式復(fù)出。
《水手》的歌詞中寫(xiě)道：“他說(shuō)風(fēng)雨中這點(diǎn)痛算什么，擦干淚不要怕，至少我們還有夢(mèng)；他說(shuō)風(fēng)雨中這點(diǎn)痛算什么，擦干淚不要問(wèn)，為什么！”，這首歌講述的是懷揣夢(mèng)想之人的故事，而歌曲中的主人公，又像極了鄭智化本人。
《星星點(diǎn)燈》是由鄭智化作詞、作曲并演唱，陳志遠(yuǎn)編曲的歌曲。收錄在鄭智化1992年12月發(fā)行的同名專輯《星星點(diǎn)燈》中。這首歌曲是鄭智化的代表作品之一。鄭智化表示這首歌曲是他在車上寫(xiě)成的，在車窗里看到的點(diǎn)點(diǎn)星光就是他創(chuàng)作這首歌曲的靈感。人的一生難免會(huì)遇到氣餒、彷徨、無(wú)助的時(shí)候，鄭智化創(chuàng)作這首歌曲希望可以給人以鼓勵(lì)。而《星星點(diǎn)燈》這首歌則通常被評(píng)價(jià)為，“飽含勵(lì)志的精神，催人奮進(jìn)，是華語(yǔ)歌壇的經(jīng)典之作”。
