震驚、憤怒和遺憾！這是老牌歌手鄭智化在7月3日晚上十點(diǎn)發(fā)布的一條動(dòng)態(tài)。
至于鄭智化為何會(huì)如此大發(fā)雷霆，原因則是在最近熱播的《浪姐三》三公舞臺(tái)中，王心凌組對(duì)經(jīng)典歌曲《星星點(diǎn)燈》里的某句歌詞做出改變，從而引發(fā)全網(wǎng)爭議。
原曲中有這樣一句歌詞：
“現(xiàn)在的一片天是骯臟的一片天，星星在文明的天空里再也看不見。”
在三公舞臺(tái)中被改編成了：
“現(xiàn)在的一片天是晴朗的一片天，星星在文明的天空里總是看得見。”
雖然僅僅只是改了幾個(gè)字，可表達(dá)的意境卻完全不同。
身為歌曲的原唱鄭智化，早在1992年就發(fā)行了這首星星點(diǎn)燈，當(dāng)年他就稱該歌曲是在車上寫出來的。
因?yàn)樵谲嚧袄锟吹搅它c(diǎn)點(diǎn)星光，于是也就有了創(chuàng)作靈感，想要通過勵(lì)志的歌詞給予那些遇到氣餒、彷徨、無助的人鼓勵(lì)。
外加《星星點(diǎn)燈》包含的勵(lì)志精神更是華語。樂壇的經(jīng)典之作在國內(nèi)廣為傳唱，成為了幾代人的共同記憶。
然而在《浪姐三》的三公舞臺(tái)中，《星星點(diǎn)燈》卻以完全不同的曲風(fēng)展現(xiàn)在大眾面前，將原本勵(lì)志蒼涼的年代感，替換成了動(dòng)感十足的甜美女團(tuán)風(fēng)。
相信熟悉節(jié)目規(guī)則的人都知道，《浪姐》原本就是通過嘉賓們的合宿生活與舞臺(tái)經(jīng)驗(yàn)，最終選出七位成員破齡成團(tuán)，因此跨界成團(tuán)的表演幾乎是《浪姐》最大的看點(diǎn)之一。
可這次《星星點(diǎn)燈》被原唱怒斥，也是令所有人都意料之外的事情，畢竟這已經(jīng)不是這首歌第一次被改編。
歌手白嘉峻就曾在2018年參加央視節(jié)目時(shí)，翻唱了《星星點(diǎn)燈》，當(dāng)時(shí)這首歌曲就已經(jīng)改成了：
“現(xiàn)在的一片天是晴朗的一片天，星星在文明的天空里總是看得見。”
對(duì)此，廣大網(wǎng)友對(duì)于鄭智化的發(fā)聲更是兩極分化。
有人表示支持，認(rèn)為《浪姐》將這首歌改的面目全非，完全不能傳達(dá)出原作的寓意。
也有人表示反對(duì)，因?yàn)榇蟾艔?018年開始，不管是央視還是各種大型晚會(huì)，但凡是翻唱這首歌的，通通都是改過歌詞的版本。
可為何之前不見鄭智化老師發(fā)聲，偏偏這次出來表達(dá)自己的憤怒之情？
并且《浪姐》這種大型綜藝節(jié)目應(yīng)該是買了歌曲版權(quán)的，既然買了版權(quán)，修改歌詞就是人家本身的權(quán)利，如果沒買版權(quán)，《浪姐》做的就確實(shí)不對(duì)。
當(dāng)然，如果拋開歌曲本身不談，單單就拿三公舞臺(tái)來看，王心凌組對(duì)《星星點(diǎn)燈》做出改變也并非沒有道理。
因?yàn)椤独私恪焚愂敲恐芪甯拢枧_(tái)播出那天剛好是7月1日，也就是香港回歸25周年。
從團(tuán)隊(duì)的配置來看，王心凌組分別由港臺(tái)兩地以及大陸的五位姐姐組成，并且這還是twins在《浪姐》的舞臺(tái)中首次合體演出。
在演出的最后拉票環(huán)節(jié)，幾位成員都各自穿上紅色的東北大棉襖，擺出了一個(gè)五角星的形態(tài)，表達(dá)的意思其實(shí)已經(jīng)非常明顯。
就像歌曲中的那句“照亮回家的路”，不僅勵(lì)志，而且寓意也非常好。
外加王心凌和twins兩大人氣選手的熱度加持，使得這首《星星點(diǎn)燈》在三公舞臺(tái)中以915票的高分強(qiáng)勢奪得第一名。
其實(shí)對(duì)于《星星點(diǎn)燈》的改編，也是仁者見仁，智者見智。
對(duì)此您會(huì)怎么看呢？歡迎在評(píng)論區(qū)發(fā)表您的觀點(diǎn)。
