1982年，導(dǎo)演楊潔拍攝西游記偷人參果時(shí)，青城山長(zhǎng)老拒絕讓他們使用場(chǎng)地。他氣憤地說(shuō):“貶低道教，贊美佛教！”在關(guān)鍵時(shí)刻，鎮(zhèn)遠(yuǎn)大仙的演員吳桂玲一席話(huà)使老人的態(tài)度有所好轉(zhuǎn)。《西游記》作為四大經(jīng)典小說(shuō)中唯一沒(méi)有被翻拍的代表作，主要是因?yàn)樗?jīng)典了。
但說(shuō)到《西游記》拍攝前和拍攝中的一些故事，可以說(shuō)讓人敬佩，也讓人感到無(wú)奈。其實(shí)最早拍攝西游記影視作品的不是我們，而是我們的隔壁鄰居日本。但是因?yàn)槲幕町愄螅麄兣某鰜?lái)的效果根本無(wú)法直視。電視劇里全是女性角色，唐僧是女的，如來(lái)佛，太上老君都是女的。更重要的是，如果英雄受傷了，他可以得到唐僧的親吻，并立即恢復(fù)。
當(dāng)時(shí)在國(guó)內(nèi)播出后，大家都說(shuō)這是什么玩意，簡(jiǎn)直就是浪費(fèi)名著。1981年，為了向吳承恩和全國(guó)觀眾解釋?zhuān)乃嚥空匍_(kāi)了一次會(huì)議。提出要拍我們中國(guó)人自己的《西游記》，問(wèn)文藝部主任楊潔:“你敢不敢拍”52歲的楊潔:“只要有錢(qián)，就不敢！”西游記里的拍攝條件極其艱苦。整個(gè)劇組只有一個(gè)攝影師，一個(gè)攝像機(jī)。但就是有了這樣的配置，楊杰導(dǎo)演帶領(lǐng)整個(gè)劇組拍出了一部咸宜老幼的經(jīng)典力作，經(jīng)久不衰。
背后的心酸故事鮮為人知。用楊潔自己的話(huà)來(lái)說(shuō)就是“拍戲跟學(xué)唐僧一樣難”。拍攝期間，楊杰帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)，走遍了全國(guó)26個(gè)省份，甚至出國(guó)拍戲。演職人員曾多次遇險(xiǎn)。有一次，楊杰差點(diǎn)掉進(jìn)山谷，連唐僧的御用白龍馬也失足掉進(jìn)溝里。今天我要講的故事來(lái)自《西游記·人參果》這一集。當(dāng)時(shí)為了拍這部劇，導(dǎo)演楊潔不辭辛苦找了幾十個(gè)道觀。要么是風(fēng)景不合適，要么是道觀太大或太小，最后她在四川找到了她想要的青城山道觀。
找到的那天，楊潔差點(diǎn)暈倒，因?yàn)闉榱苏业烙^，她整整半個(gè)月吃不下飯，睡不著覺(jué)。整個(gè)人瘦了10多斤，現(xiàn)在終于找到了，可以來(lái)拍了。楊潔馬上把這個(gè)消息告訴了劇組，讓所有劇組做好準(zhǔn)備，并給所有劇組買(mǎi)了去青城山的火車(chē)票。但為了保險(xiǎn)起見(jiàn)，楊潔特意開(kāi)了介紹信，希望對(duì)方能好好配合。道觀打開(kāi)門(mén)后，楊潔禮貌地對(duì)勞道說(shuō)道:“我們是《西游記》攝制組的，我們想借用你的寶貴土地進(jìn)行拍攝。這是介紹信。請(qǐng)看一看。”
那時(shí)候這位老兵已經(jīng)八十多歲了，他還知道《西游記》這部宣傳佛教文化的名著。老道長(zhǎng)覺(jué)得這是貶低道教，所以他不同意。青城山是中國(guó)四大道教名山之首，自古享有“青城天下幽”的美譽(yù)。青城派也是“道學(xué)”的一種，所以這些道士一直反對(duì)。于是，他們聯(lián)手，說(shuō)要把劇組轟出青城山。不讓他們拍照，不要踏入半步，徹底激怒他們。但導(dǎo)演表示，“這些都是原著中描述的故事，不存在‘推高走低’的情況。但是道士拒絕了，這讓劇組陷入了兩難的境地。
道士說(shuō)，你把人參果樹(shù)推倒了，吃了人參果，就不理會(huì)我們這些“俢道”的人了？只是這是對(duì)佛祖的不尊重，來(lái)這里拍攝實(shí)在是太不厚道了。這時(shí)，劇中飾演鎮(zhèn)遠(yuǎn)大仙的吳桂玲把道士拉到一邊，向他解釋道:“鎮(zhèn)元大仙是地仙的始祖，神通廣大，法力非凡！”“觀世音菩薩不得不敬他三分。他把孫悟空逼到走投無(wú)路，去找500年前的道長(zhǎng)菩提道教祖師求教。只是來(lái)南海請(qǐng)觀音菩薩救人參果樹(shù)。我們并沒(méi)有貶低陽(yáng)佛，而是贊美鎮(zhèn)元大仙的無(wú)邊法力！”聽(tīng)了吳桂玲半天的解釋?zhuān)肓艘幌拢砣婚_(kāi)朗！他說(shuō):“不愧是我家祖師爺。
這個(gè)解釋無(wú)懈可擊。既然祖師爺發(fā)話(huà)了，老道士是不會(huì)阻攔。你等放心拍。”說(shuō)完哈哈哈三笑，終于化怒為喜。之后，他不僅津津有味地看著演員們拍戲，還要求道士們?nèi)M(mǎn)足演員們的需求。在拍攝一個(gè)道士恭送鎮(zhèn)元大師的場(chǎng)景，演員不夠的時(shí)候，道士召集了觀里所有的道士參與拍攝。所以我們現(xiàn)在看到這一集很多道士都是當(dāng)時(shí)真正的青城山道士扮演的。拍攝期間，老道長(zhǎng)還熱情邀請(qǐng)“鎮(zhèn)元大仙”吳桂玲合影。
合影前，吳桂玲本來(lái)是站在旁邊的，但這位老將畢恭畢敬地請(qǐng)“鎮(zhèn)元大仙”站在他正上方，說(shuō):你可是我們的祖師爺，所以你不能站錯(cuò)位置！從這個(gè)有趣的拍攝故事中，也可以看出當(dāng)年《西游記》劇組在拍攝中遇到的困難！如果沒(méi)有吳桂玲及時(shí)與老道長(zhǎng)溝通，拍攝不可能順利完成。現(xiàn)在我們可能看不到西游記人參果里很多熟悉的場(chǎng)景了。不得不說(shuō)，吳桂苓不僅演技好，而且情商高。抓準(zhǔn)了老道長(zhǎng)的心理，三言?xún)烧Z(yǔ)就解決了劇組的難題。
