今天二翔要跟大家說的，是一件讓人啼笑皆非的事情，簡單說就是隔壁的韓國人…又開始偷了。
我們都知道韓國的影視作品發展的一直蠻好的，前段時間更是在戛納電影節上大放光彩，一度讓我國的網友和觀眾表示非常羨慕。
羨慕什么呢？羨慕韓國的制作環境，羨慕韓國的多種多樣的題材，以及羨慕韓國的觀眾可以看到我們看不到的作品。
但事實真的是這樣嗎？
最近韓國出了首部仙俠劇《還魂》，講述的劇中主角們因能夠改變靈魂的還魂術而發生了命運的變化。
女主是一名身體虛弱的女子，但身體內卻困著天下第一殺手的靈魂，遇見不良少爺后擔任其秘密老師，兩人一起克服困難共同成長。
這個故事聽起來還蠻套路的對吧……
但更加迷惑的，是這部劇的妝發造型和特效。
這……是不是很有《三生三世十里桃花》的感覺？
以及這樣的服化道……真的是在拍仙俠嗎？
說這是路邊隨便抓來的女愛豆要上打歌節目才比較靠譜吧？
和她平時在舞臺上的妝發造型有區別嗎？沒有。
等到《還魂》播出后，觀眾們更是驚悚的發現，這部劇的特效和分鏡，基本都抄襲了中國知名的影視作品。
比如《香蜜沉沉燼如霜》。
這……真的不是一比一等比例的復制粘貼嗎？
也是蠻佩服導演和后期團隊的……要知道《香蜜》是2018年的仙俠劇，能翻出來也是閱片無數啊……
在去年播出的《千古玦塵》也未能幸免，遭遇了等比例復制粘貼。
是許凱周冬雨都覺得晦氣的程度沒錯了。
除了特效，《還魂》的服裝造型也十分眼熟。
先是抄襲了中國古代的圓領袍。
接著又把中國古代仙俠影視劇里，男女主角們出了名的蒙眼造型拿來自己用，不過這個爭議也有人說有點勉強，畢竟蒙眼不是咱們的專利。
但就有料君對韓國人的秉性了解程度……這再怎么說，也是導演閱片無數的結果使然。
此外還有一模一樣的擺設抄襲。
鏡頭語言的抄襲。
最搞笑的地方是什么你們知道嗎？那就是外國人覺得《還魂》看起來像中國的武俠劇。
韓國人也覺得《還魂》像中國武俠劇，多面不討好了就是說……
在劇情設置上，和中國電視劇《將夜》十分相似——
用韓國網友的話說就是：兩部電視劇的男女主人公的關系都設定為主仆，女主人公既是冥王的女兒也是仙女，最后以不同的人格出現。男主人公都是和殺死父母的仇人展開血戰。男主人公最一開始都是不能修行之人，還有培養修行者的書院，也和《將夜》的設定是重疊的。
這是《還魂》里的冰上打戲。
這是《將夜》里的。
從特效到分鏡，再到整體氛圍真的是一模一樣。
這個時候就有必要提一下《還魂》的編劇“洪氏姐妹”了，這對姐妹花在圈內有著“抄襲姐妹”的昵稱，簡單說就是她倆寫的劇本，沒有不抄的。
不知道大家有沒有看過一部叫做《德魯納酒店》的韓劇，是由韓國小花李知恩主演的，鬼神和救贖的題材非常受歡迎。
這部劇是tvN電視臺制作的納涼劇集，簡單說就是李知恩飾演的女主被束縛在亡靈酒店，不老不死；在遇到男主后兩人互相救贖的故事。
這個電視劇題材聽起來似乎有些老套，但主線劇情配合著每個小段落里鬼怪的小篇章，卻呈現出了非常不錯的效果。
但隨著劇集的熱播，中國觀眾們就開始覺得——這劇情走向怎么跟《東宮》如此相似呢？
電視劇《東宮》是彭小苒和陳星旭主演的古偶，憑借虐身虐心的大虐劇情深受觀眾喜愛。
而在《德魯納酒店》的劇情里，觀眾們發現了很多相似的畫面和橋段——
比如男女主都有看螢火蟲的回憶。
再比如女主都戴著面紗滾在地上，然后開始回憶。
以及《東宮》中高虐名場面——男主當著女主面殺死男配。
在《德魯納酒店》里也全部復制粘貼了。
不止中國的觀眾覺得相似，韓國觀眾們一樣覺得《德魯納酒店》和《東宮》撞了太多地方，只能說群眾的眼睛果然是雪亮的。
此外還有李昇基主演的《花游記》。
這部劇改編自中國古典神話《西游記》，講述擁有致命頹廢美的齊天大圣孫悟空與擁有獨特世俗本性的三藏法師陳善美，在2017年惡鬼猖獗的黑暗世界中找尋光明旅程的故事。
這部劇播出的時候收視率很高，但播完后不久就陷入了抄襲爭議，韓國的某小說作家起訴表示自己的小說被這部劇給抄了，雙方來來回回撕扯不清，最后直接鬧上法庭。
當然作為觀眾的有料君更為直觀的，是看到《花游記》的特效，抄襲了幾年前的《無心法師》。
而播出與2005年的《我的女孩》，也被認為是抄襲我國在2003年播出的的電視劇《天上掉下個林妹妹》。
而在洪氏姐妹之外，這幾年還有很多韓劇或多或少的抄襲著中國的影視作品——
比如李棟旭主演的《九尾狐傳》。
現代部分男主的妝造和《鎮魂》里的朱一龍很是相似。
粉色紗衣造型則和迪麗熱巴在《三生三世枕上書》里完全重合。
劇情設定上又很像黃景瑜宋茜主演的《結愛千歲大人的初戀》。
兩部劇的男主都是不主動攻擊和傷害人類的九尾狐，都擁有抹去人類記憶的能力，男主苦苦等待女主輪回轉世，想盡辦法要在一起；女主都是媒體工作者，和男主一開始是歡喜冤家，之后劇情走向虐戀。
在配角方面不約而同的選擇了男性反派九尾狐，還給了劇情媚珠與狐貍珠的道具設定。
此外很多劇情臺詞都高度重合，整部劇堪稱融梗結合體。
在《結愛》里設定下彩虹雨就代表狐貍娶親。
李棟旭直接在劇里把這個故事當做設定說出來了。
也是蠻無語的……
接下來再說說金裕貞主演的《紅天機》。
金裕貞在這部劇第二集里的造型，和袁冰妍《琉璃》里的造型一模一樣。
男主頭上的帽子則復制了王凱《清平樂》里的樣子。
最后再說說金所泫的《月升之江》。
依然是和《楚喬傳》里相似的造型。
和李小冉在《慶余年》里一模一樣的造型。
不得不說在服裝造型方面，韓國是真的沒有我們強……
除了服裝造型，女主還跳了水袖舞…而這在韓國的歷史上是沒有的。
除了違和，就是違和。
最后在豆瓣落了個2.4的評分。
其實有料君是承認韓國在制作影視劇上具有一些我們沒有的優勢，但也必須承認我們獨有的文化和藝術，也是韓國所覬覦的。
只能說怎樣守護好自己的文化是們技術活兒啊……
大家怎么看？
