偶然翻閱廣告,知道今年是香港張婉婷導演的經典電影《秋天的童話》公映35周年,影片4K修復版這一兩個月先后在各地上映。網上看到消息,不禁勾起了對這部電影的懷想。
如果說,美好得不像真實的東西就是童話,已標明“童話”的電影《秋天的童話》當然帶著幾分夢幻色彩,而既是童話,又發生在秋天,更叫人平添詩意的遐想。
《秋天的童話》故事說來簡單,看似平淡的情節,卻叫導演張婉婷,演員鐘楚紅與周潤發演繹得觸動人心。走進電影里面,不知不覺恰如走進有童話味道的秋天,惆悵之余,卻又溫暖人心。
影片故事背景為紐約唐人街,鐘楚紅飾演的十三妹,只身從香港來到紐約,說是讀書,其實更大的原因是與男友會合,可紈绔子弟的男友早已另結新歡,突如其來的打擊,叫十三妹幾近崩潰。正當十三妹因失戀而傷心落淚的時候,一個混跡紐約唐人街的遠親船頭尺(周潤發飾)把她從人生低谷中拉了出來。
曾經當過水手,五湖四海漂泊過的船頭尺,表面上吊兒郎當,甚至有幾分流氓氣,但依然保有率真、善良的性格本質,因為覺得女人麻煩,船頭尺干脆稱十三妹為“茶煲”(trouble)。十三妹住在船頭尺樓上的房間,而看起來大大咧咧,粗心大意的船頭尺其實心思細膩,對十三妹貼心照顧,為了滿足十三妹想看歌劇的心愿,船頭尺趕早排隊買了戲票,可因為十三妹那晚走不開,只好又去退票,卻因此被警察當成黃牛。船頭尺種種溫暖人心的付出,叫十三妹點點滴滴感動在心頭。
漸漸地,十三妹與船頭尺日久生情,有了一絲絲微妙的感情。船頭尺甚至情不自禁,在鏡子上寫下“船頭愛茶煲”,之后又覺得不妥,怕被十三妹發現,把“船頭”兩字抹掉,改成“有人愛茶煲”。十三妹當然也知道船頭尺對她的愛意,可正如她對友人說的:“有一種男人,你很喜歡和他在一起,可是要你嫁給他,你又不會。我們是兩個世界的人……”十三妹終究還是在那年秋天離開了船頭尺。幾年后,她在黃昏時分來到大西洋海邊,想起船頭尺曾經告訴她,想要開間面對著大西洋的餐館,就在這時,她看到了,對著大西洋的海灘,果真有了一間叫“Sampan”(舢舨)的館子,這時,餐館前的船頭尺也看到她,向她微笑著打招呼,并說了句意味深長的“Table for two?”影片隨之戛然而止。
年輕的時候,我也很喜歡奧黛麗·赫本與格里高利·派克主演的《羅馬假日》,問世于1953年的黑白影片,對我們一些人來說,是一部古老得比我們的出生年月更久遠的電影,可在我的記憶中,它是如此五彩斑斕,就如童話。
影片中奧黛麗·赫本飾演的歐洲某國公主到羅馬訪問,童心未泯的公主對繁文縟節極感厭煩,一天晚上,公主偷偷溜了出去,獨自一人在羅馬街頭游蕩,邂逅了美國新聞社駐羅馬記者喬(格里高利·派克飾演),公主因吃過鎮靜劑,藥力發作時,竟然在街頭昏睡,喬不忍心見到一個年輕女孩露宿街頭,于是將她暫時安置到家中。
次日,當喬到了報社,看到公主的照片,這才知道,那個還在他家呼呼大睡的女孩竟然是公主。喬其實是個生活潦倒的窮記者,發現公主后,他一開始就想著與好友攝影師聯手搶下獨家新聞,以此為自己找到一席立足之地。
于是公主與記者,萍水相逢的兩個人開始把臂同游,喬更與攝影師商量好,偷偷拍下公主一天的行蹤。電影中,公主與記者騎著摩托車,穿梭在羅馬的大街小巷,公主在西班牙廣場吃冰淇淋,到花店買花,以平民身份,興高采烈地在羅馬街頭暢游了一天,沒想到在一天的相處中,記者不知不覺愛上了公主,為了保護公主的形象,雖在名利的誘惑下,他也不愿出賣公主,放棄了當初搶占獨家新聞的想法。
電影到了結尾,公主在新聞發布會上看到喬,剎那間眼里閃過一絲亮光,這時有記者問公主,在她訪問過的城市中,最喜歡哪一個城市。公主先是說了,不同城市各有千秋,但最終還是忍不住說,一生中最難以忘懷的是羅馬。離去的時刻,公主深情地與喬對望,千言萬語盡在不言中。最終,影片里的格里高利·派克站在人去樓空的大廳中,落寞地轉身離去……
這兩天重看這兩部拍攝于不同年代、不同文化下的電影,特別覺得暖心與舒心。都說電影是給人圓夢的,在冠病疫情、俄烏戰火、中美貿易戰、通貨膨脹、糧食短缺、貧富懸殊等煩心事一籮筐的當下,大多數人如你我,無力回天,偶爾做做鴕鳥,躲進電影里,看看說給成年人聽的童話,雖虛幻卻美麗,這世界也仿佛變得美好起來。
與其說,《秋天的童話》與《羅馬假日》為經典電影,不如說,那是一代又一代人心中,永遠的童話。
最后吟誦一首詩歌《成人的童話夢》
夢中的王子騎著白馬飛奔 急切地尋找拯救自己的公主 不能說話的美人魚在心里呼喚 愛人的名字 一遍又一遍 然而擦肩而過的人始終沒有聽見 當我清醒過來的時候 只能用回憶的姿態與你邂逅 我們無法抵擋現實 也無法抗拒和歲月一起變老 就像過去的時光無法重新燃燒 在古老的城堡里偷來的那幅畫上 你曾經分外小心地看著我 神情緊張 是否在擔心 提著白裙子趟水的女孩 不小心會弄臟美麗的衣裳 你送給我的兩個泥孩子 一直住在森林的小木屋里 如果在某個下雪的早晨 男孩和女孩牽著手跑出去 我猜 他們一定是 悄悄地回到童話故事里。 在歲月的風中 我聆聽著枝與枝的交談 花與花的絮語 葉與葉的喧嘩 這是歲月留給我們的童話 往事在不經意間飄然而去 留下的是如詩如夢的故事 讓童話把歲月渲染 把誘人的情思尋覓 那曾蕩漾心中的往事 獨坐樹旁 傾聽著樹的歌聲 紛紛而下的落葉 便一次次敲打著 心靈的窗戶 歲月如歌如詩如童話 在青春的草地上 拋棄所有的風景 將夢想化為力量 在人生的海洋中 青春的船兒 定會抵達理想的童話王國