拍《天下無(wú)賊》的時(shí)候，范偉剛剛念了一句臺(tái)詞“打~劫”，底下的群演就笑的前仰后合，馮小剛見(jiàn)狀趕忙阻止。馮小剛說(shuō)：“別鬧，讓演員把戲走完。”誰(shuí)知，群演被導(dǎo)演壓制住了，范偉控制不住了，才有了下面這段無(wú)法超越的經(jīng)典。
當(dāng)時(shí)，馮小剛已經(jīng)決定把這段戲給刪了，可他花了200w搭建了40米長(zhǎng)的4節(jié)車(chē)廂的火車(chē)，就這么拆了，他又覺(jué)得可惜。他就找來(lái)范偉和馮遠(yuǎn)征演，能用就用，不用也不留遺憾，馮遠(yuǎn)征看了兩頁(yè)劇本說(shuō)：“找我們演劫匪，這也不像呀！怎么也得找兩個(gè)五大三粗人來(lái)演吧！”馮小剛說(shuō)：“沒(méi)事，你們放開(kāi)演，用不用還不一定呢！”
范偉倒是沒(méi)什么意見(jiàn)，他換好衣服，帶上面具就上了火車(chē)，第一遍走戲，他就說(shuō)了一句常規(guī)臺(tái)詞“打~劫”，底下的群演就樂(lè)的不行了。馮小剛說(shuō)：“你們笑早啦，等演員念完臺(tái)詞再笑。”群眾演員知道控制，可范偉控制不住了。范偉本來(lái)就是小品演員，靠觀眾給反應(yīng)抖包袱，他一見(jiàn)群眾演員這么捧場(chǎng)，喜劇人的靈魂蠢蠢欲動(dòng)。
他即興把臺(tái)詞改了，他說(shuō)：“打、打、打、打~劫。”還把有q，說(shuō)得不清不楚，大舌頭的感覺(jué)，讓人一看就沒(méi)有“IQ”。馮遠(yuǎn)征不甘示弱，隨即也把自己的表演當(dāng)式改變了，他夾著嗓子說(shuō)：“嚴(yán)肅點(diǎn)，嚴(yán)肅點(diǎn)，不許笑，我們這打劫呢！”他們的這一段即興改編，馮小剛沒(méi)舍得刪掉，最終成了電影的一大看點(diǎn)，配角成功搶?xiě)颍瑒e說(shuō)王寶強(qiáng)壓不住，就連劉德華在這一場(chǎng)都顯得“黯淡無(wú)光”了。
網(wǎng)友評(píng)論：也就是演員本身就是腕兒才會(huì)有搶?xiě)虻目赡埽瞧胀ǖ穆啡思走@么搶?xiě)虻脑挘绫粚?dǎo)演和主角罵死了
網(wǎng)友評(píng)論：最可氣的就是馮遠(yuǎn)征還伸出了個(gè)蘭花指
網(wǎng)友評(píng)論：范偉和誰(shuí)合作都能演好！不服不行！
