前幾日,一直頭鐵不撤檔的《花木蘭》宣布北美撤檔,上映時間再定。
這也是在日本和國內撤檔后,《花木蘭》的全球撤檔,打破了此前迪士尼高層所言的“迪士尼未來電影都堅持原檔期”的壯語。
此前《花木蘭》全體演員已經在國外完成了大量的宣發演出,并且于3月10號在好萊塢舉行盛大的首映禮。
但近幾日突然宣布全部撤檔,如此一來對于國外高額的宣發占比的商業環境來說,這無疑又是一份巨大打擊。
上映前由于疫情影響,相關專業人士已經計算出了《花木蘭》將會被蒸發20%票房,但迪士尼還是選擇不改檔,如今突然宣布全球撤檔,我想應該是疫情的發展超過了預期,票房的預測虧損應超過了宣發效益的水平線,迪士尼只好割肉,忍痛為之。
算下來,《花木蘭》這個電影還真是命運多舛。
確定主演
作為一部真正意義上的屬于中國文化的迪士尼真人電影,《花木蘭》在17年初被爆出電影立項之后就引起了全國乃至全世界影迷的確切關注。
2016年10月,一則影訊飄到國內:迪士尼宣布真人版《花木蘭》立項,并且會在全國范圍內選擇一名中國女演員扮演花木蘭,電影定檔于2018年11月2日北美上映。
雖然是迪士尼大佬,但這則消息并沒有多少人評論,只有泛泛幾個人在討論,當然大多的論點都在女演員身上,畢竟點名道姓要一名“中國女演員”。
有人選章子怡,有人選趙薇,也有抖機靈的網友選賈玲,但評論之中有一個網友表達出了自己對好萊塢選角的看法,并且被12個人點贊:
“放心,美國人拍的美國電影,女主角絕對不是我們認為很火很合適的人。”
這句話雖然放在16年,雖然是短短的一句話,但它背后的卻是這么多年來華人影星在好萊塢的尷尬地位和由選角引申出的文化差異。
他說得沒錯,就好比此前大火的《尚氣》,選角階段網友們眾說紛壇,有人說肯定是吳彥祖,有人說必然是彭于晏。
但人家漫威偏偏選了一個“名不見經傳”的華裔“十八線”劉思慕,根本不惜的你在那毛遂自薦。
誰啊?說實話,12年才開始進入演藝圈,不是美劇專業戶的人還真不認識這個小哥。
此外中國女演員在好萊塢的血淚史也是讓人記憶猶新,每一個在國內大名鼎鼎、呼風喚雨的女演員到了好萊塢都只能接演一些臉譜化的刻板角色。
前有第一位好萊塢華人黃柳霜,后有陳沖,鞏俐。
兩個大花“冰冰”和景甜就更別提了,幾乎都是一些石沉大海的角色,有的甚至是漏了幾秒的臉,還被傳是“帶資進組”!
而章子怡之所以被人叫做“國際章”,就是因為她有《藝伎回憶錄》,真正的大女主,真正的量身定做,也是第一個金球獎華人提名。
但即便如此,回國的章子怡還是說悵然說一句“它不足夠讓我為它努力和付出”。
山雨欲來風滿樓。
在這種背景下,《花木蘭》的選角也沒有引起多大水花,真正讓《花木蘭》開始有話題的,是18年初的主演敲定——是劉亦菲!
這一舉動完全打破好萊塢的慣性抉擇,也讓劉亦菲一躍成為好萊塢大女主。
要知道即便是章子怡的《藝伎回憶錄》那也只能算是小眾文藝片,而借著迪士尼大佬的東風,這個1.6億美金制作的《花木蘭》可以說是不折不扣的商業大作,一個真正的大女主。
這一驚天大餅落到劉亦菲身上,讓太多人垂涎三尺。
敲定主演之后,一場腥風血雨瞬間拉開帷幕,粉圈飯圈那一套照搬上演,在宣布主演的博文下,第一條評論就是一個破千贊的撕X。
7個月后《花木蘭》宣布開機,此后不管是發布演員陣容、影片進程或是其他動態,基本上都能撕個七七四十九番。
中間《花木蘭》還經歷了“沒有木須龍”“男主被刪”“福建土樓”等內容爭議,不過大多輿論還是劉亦菲一人承擔。
現如今已經過去了將近兩年時間,這兩年內的紛爭雖沒有出圈,但一直暗濤洶涌。
直到劉亦菲參加某活動時,還被噴“龐大腰圓”。
可與之天差地別的是,外網對劉亦菲參加首映禮活動的顏值。
是滿屏的beautiful。
而如今《花木蘭》即將上映,3月13號就在全體劇組人員在好萊塢首映禮時刻,一個圖片再次刷屏。
圖中標明了電影幾位主演的國籍。
其中排行第一的劉亦菲兩個“美國”大字甚是醒目。
其實此前劉亦菲的國籍就被粉絲罵戰當成有力兵器,如今國籍的話題更是被此圖片帶火,劉亦菲的國籍成了眾矢之的。
不僅許多人對此唾棄,就連很多大V都要冷嘲熱諷,文案出奇的一致。
這還沒完,國內一些人揪著劉亦菲的國籍不放,外網又有一些人也把苗頭指向了劉亦菲。
《花木蘭》首映后,IMBD開放評論,短短幾個小時竟然涌入600多個一星差評,讓這部電影以2.1分的超低姿態開局。
并且很多大V順勢轉發這則短訊,文案再次達到統一。
但《花木蘭》真的這么爛嗎?
要知道電影在首映之后可是收到了北美專業影評人鋪天蓋地的一致好評!
回過頭來,
IMBD中有一個高贊評論值得玩味。
究其原因,就是因為劉亦菲曾經在一個關鍵時刻,表明了一個支持英雄的強硬態度,擊碎了一些昆蟲的玻璃心。
這背后的暗箱操作可想而知。
其實在劉亦菲表明之后,《花木蘭》的外網評論就已經是一片烏煙瘴氣了,如今IMBD開放評論,自然成了這群人的首要集合點,一切的一切都是有意而為之。
就連茉莉公主飾演者Naomi Scott發布一張和劉亦菲的合照都被罵的關評論。
至此,我們把視野拉高,我們會發現一個很有趣的現象:
有一群人揪著劉亦菲的國籍,罵她“不是中國人”。
而又有一群人罵劉亦菲,恰巧就是因為她說了支持中國人的話。
你品,你細品。
下面說一下我的看法,先說上面那群人。
1,
《花木蘭》這部電影,雖然迪士尼所拍攝的版權是98年的動畫《花木蘭》,但眾所周知,“花木蘭”這個人物是沒有版權的。
著作權在作者死后50年成為公用版權,任何人任何國家都可以拍攝,就好比日韓拍過很多《西游記》相關作品一樣。
所以說迪士尼完全沒有任何責任和義務用全華人陣容,但迪士尼出于對中國文化的尊重和電影的質量要求,還是用了全華人陣容,這對北美本土市場來說,無疑是一個艱難抉擇。
說句杠精點的話,你完全可以去拍《亞瑟王》《魯賓遜漂流記》,沒有負擔沒有責任好嗎!你跟畢贛一樣用你老姑父演都行。
其次迪士尼面對的是國際市場,以多元化為出發點,演員的選擇上不能顧此失彼而是考慮面面俱到。
她要有知名度,還要會說一口流利的英語,要會打,當然還要能吃苦。最后在試鏡了近乎1000個女演員之后,才敲定了劉亦菲。
劉亦菲對于迪士尼無疑是最好人選。
而且對于劉亦菲之于世界,她就是一個中國演員,外媒的相關報道用的都是“chinese actress”。
我們真正要抵制的,是趙立新這種倒戈之人,而不是為祖國發聲,為災區捐款,疫情當頭還要大喊自己是武漢人的劉亦菲。
自信的民族要用開放的胸襟擁抱每一個為祖國發聲的華人,而不是因為國外公司借用一個中國故事就綁架了她的愛國心。
2,
此前在好萊塢電影里,我們對“政治正確”這個詞語屢見不鮮,不光是深耕于種族,關乎女性權益的電影也層出不窮。
最近的就有全女版本的《終結者:黑暗命運》,和新版《霹靂嬌娃》。
雖然矯枉過正、設定自嗨導致票房口碑一律撲街,但我們可以看到metoo運動后,好萊塢新一批電影人里對于女性權益的表達渴望。
而花木蘭的這一人物,在這時候出現簡直是天神下凡。
她勇敢,自立,不讓須眉。在那個封建迂腐的陳舊年代,是打破一切枷鎖的英雄,更是一個女性獨立的符號。
迪士尼刪除了和花木蘭曖昧的原版男主,刪除了吻戲,摒棄了迪士尼一貫的音樂劇形式,立志打造一個奇幻戰爭史詩巨制。因此就連分級都成為迪士尼第一部pg13電影。
簡單來說,本片的花木蘭可以說是一心救國,心無旁騖。什么情情愛愛,什么唱歌跳舞都一邊去。
迪士尼完全是借中國之手,向世界的女性鼓舞高歌!
這已經不再是一個國家的人物,一個民族的故事,而是中國的花木蘭站在迪士尼的舞臺,為世界一半的人類的贊美和指引。
從商業角度和創作角度來看,這也是中國女星在好萊塢的又一壯舉,日后可能會打開中國女星在好萊塢的選角范圍,真正達到文化交流,而不是工具人。
連央視都稱贊文化輸出,我們為什么要故步自封,把自己限制在外國人“綁架”花木蘭這一層面上呢?
然后我說一下,下面那群人。
XXX
——全文完。