用心原創，敬請關注！
【千名老電影人尋蹤（622）——任溶溶】
上世紀60年代，曾有一部經典兒童動畫片《沒頭腦和不高興》，講述了兩個孩子“沒頭腦”和“不高興”的故事，那部片子老少皆宜、寓教于樂，塑造的兩個經典形象令人難忘。那么，你知道《沒頭腦和不高興》的編劇是誰嗎？他是中國著名兒童文學家、翻譯家任溶溶。
5月19日，上海文聯官博@文藝上海發文：“今天著名兒童文學翻譯家、作家任溶溶迎來百歲生日！衷心祝任溶溶老師生日快樂！福壽綿長！”
上海文學藝術界又一位百歲老人，真讓人高興！
任溶溶，1923年5月19日出生于上海，廣東鶴山人，今日的生日，是老人家的虛歲生日，他1945年畢業于上海大夏大學（今華東師范大學）中國文學系。
1952年少年兒童出版社成立后，任溶溶主管外國文學工作，后歷任上海少兒社部副主任、上海譯文出版社副總等。
有位網友說，一直以為任溶溶是女生，其實不然，他是一位老爺爺，并且是一位百歲老爺爺。但也怪不得這位網友，其實，任溶溶本名任以奇，原名任根鎏，而“任溶溶”是怎么回事兒呢？
原來，當年，在任溶溶剛從事兒童文學創作的時候，恰逢女兒出生，正準備選一個筆名發文章的時候，他順手將女兒的名字寫上。隨著署名“任溶溶”的作品越來越多，他便和女兒共用一個名字了。只不過，對于女兒來說，這是真名，可對于他來說，則是筆名。
任溶溶百年人生，可謂著作等身。他學貫中西，童心永駐，長期從事翻譯工作和兒童文學創作，把一生都獻給了中國兒童文學事業。
例如，任溶溶譯著有童話劇劇本《十二個月》，童話《安徒生童話全集》《木偶奇遇記》《洋蔥頭歷險記》《彼得·潘》《長襪子皮皮》等；著有小說《我是個美國黑孩子》《丁丁探案》，童話集《沒頭腦和不高興》，兒童詩集《一個可大可小的人》《小孩子懂大事情》等。
任老精通英、意、日、俄等多種語言，對于中國文化更是博覽古今，他豐厚的文化底蘊和語言功底，使作品和譯作絢麗多彩，給孩子們帶來了美的熏陶和震撼。也就是說，他用自己的一顆童心，為一代又一代中國兒童搭建起了五光十色的文學“園地”。
任溶溶獲獎眾多，如陳伯吹兒童文學獎杰出貢獻獎、宋慶齡兒童文學獎特殊貢獻獎、宋慶齡樟樹獎、國際兒童讀物聯盟翻譯獎等獎項。2002年、2012年，先后被中國翻譯協會授予“資深翻譯家”和“翻譯文化終身成就獎”等榮譽稱號。
尤其值得一提的是，任溶溶編劇的兩部兒童動畫電影，早已成為當年孩子們的最愛，一部是1962年上映的《沒頭腦和不高興》，一部是1979年上映的《天才雜技演員》。
那是1956年1月，上海譯文出版社《少年文藝》向任溶溶約稿。他來到南京西路的上海咖啡館，要了一杯咖啡，在咖啡館鋪開稿紙，將一個講了很多遍的故事“沒頭腦”和“不高興”很快寫了出來。
文章發表后，上海美術電影制片廠找到任溶溶，希望把這個故事拍成美術電影。經過上海電影專科學校動畫專業畢業班師生的共同努力，該片制作完成。誰也沒想到的是，“沒頭腦”和“不高興”這兩個可愛的孩子形象，成為了中國兒童文學和動畫電影中的經典之作。
《天才雜技演員》是一部木偶動畫片，天才雜技演員臺焦熬（太驕傲）常常把自己關在舒適的房間里吃、喝、玩、睡，認為自己不需要練功就能名震天下，而同事鄭永工（正用功）堅持出操練功，即使陰雨天也不間斷。演出季節又到了，臺焦熬胖成了一個大皮球，鄭永工則練出了一身硬功夫。演出開始，臺焦熬好不容易爬到鋼絲繩上，沒幾下就摔了下來……
任溶溶曾說：“我認為兒童文學作家最快活的是，當小孩子很小的時候愛讀你的作品。但是小孩子都要長大的，你騙他能騙幾年？他要長大的。等到他長大后，還是覺得你的作品是有藝術價值的，思想是好的，能給他幫助的，這才好。”這話說得既淺顯，又讓人頓悟。
祝任溶溶老人家生日快樂，健康長壽！
【各位親愛的朋友，這里是我們共同的家園，“娛文娛視”將與您一起向經典致敬，憶影人輝煌，共同重溫我們曾經的美好時光！歡迎關注！歡迎留言！（文中圖片來源于網絡，如有版權問題請聯系刪除！感謝！）】
