《風聲》講述的是地下黨人潛入汪偽政府獲取情報，被敵人發現，為了崇高的使命，受盡敵人折磨，直至奉獻出生命，令人震撼。但不知道出于什么緣故，電影版的《風聲》對原著做了極大的改動，主人公“老鬼”由李寧玉變成了顧曉夢。
電影版《風聲》把李寧玉弱化了，變成純粹的偽政府工作人員，平時負責情報解密，被地下黨男朋友利用，泄露不少情報。后來在武田的威逼下，李寧玉意志崩潰，確定不是內奸，活了下來。
其實在原著中，李寧玉才是“老鬼”，是共產黨的地下人員，而顧曉夢是軍統的人。
電影版是顧曉夢和吳志國互相配合，舍身送情報。原著則是孤立無援的李寧玉絕望赴死，不料感動了陣營不同的顧曉夢，幫李寧玉把那個沒扔出去的瓶子冒險扔了出去，剛好被老鱉撿到，消息傳了出去，組織保了下來。
應該說原著中的李寧玉形象更豐滿、更感人，電影版這樣改編，可惜了。
堅持原創，我是煙斗的傳說，歡迎交流關注。
