在影視作品中，一些編劇經(jīng)常將歷史、小說人物的性別倒轉(zhuǎn)，從而連劇情也隨之改變。大部分改變是男改女，目的是為了讓兄弟友情變成男女愛情，一切為了狗血。也有部分改動僅僅是因?yàn)檠輪T問題，無關(guān)愛情。下面我就來列舉幾個。
公子華
眾所周知，大秦帝國第一部是根據(jù)孫皓暉原著改編的，從第二部開始，由于孫皓暉和投資人鬧翻，后面幾部則是丁黑根據(jù)《史記》《戰(zhàn)國策》等改編，和小說關(guān)系，因此小說中的狗血劇情也得以改變。
小說及大秦帝國第一部，公子華是女的，劇中稱之為贏華公主，公子虔的女兒、秦惠文王的堂妹，和秦惠文王關(guān)系很好，還負(fù)責(zé)掌管黑冰臺，電視劇中戲份不多，而在小說中則是她找的張儀入秦，最后還嫁給了張儀。
第一部的嬴華公主
第二部回歸歷史線，贏華公主也變回了公子華。順帶吐槽一下，大秦帝國中的嬴XX的稱呼是不符合歷史的，先秦的貴族是不用姓自稱的，因?yàn)樾赵诋?dāng)時的文化代表著一個遠(yuǎn)古的祖先，而年代久遠(yuǎn)根本無法代表自己家族的榮譽(yù)，打個比方，劉這個姓在劉邦之前其實(shí)只是個很小眾的姓氏，因?yàn)闈h朝的存在而繁衍成了排行前幾的大姓，到了東漢末年宗室成員更是有了數(shù)十萬之眾，劉備都賣草鞋草席過活了，雖然劉備是漢室宗親，但其實(shí)歷史上劉備這個宗親的身份也沒多么特殊。在先秦也是一樣的，比如姬姓是周天子之后，但這都幾百年了，周天子后人多了去了，那么如何彰顯自己這一支的家族與眾不同呢？這就是氏的作用了。
第二部的公子華
東方不敗、楊蓮?fù)?/p>
說完歷史人物，再來說兩個金庸小說中的人物。先說東方不敗，從徐克的笑傲江湖電影開始，原本小說唱戲老嫗的形象得到了美化，林青霞飾演的霸氣威武版東方不敗頗受觀眾喜愛，該版東方不敗的形象也影響到后續(xù)電視劇的改編。在2014年版的笑傲江湖中，于正大刀闊斧的改編，東方不敗徹底成了女性，和儀琳是姐妹，得到了獨(dú)孤求敗親自傳授武藝，和令狐沖還開展了一場沖東戀。據(jù)說當(dāng)時湖北衛(wèi)視二輪播出時還打算重拍大結(jié)局成全沖東戀呢，因演員沒檔期而沒能實(shí)現(xiàn)。
東方不敗的基友楊蓮?fù)ひ矐K遭編劇毒手，在2018版笑傲江湖中，換成了楊蓮?fù)ぷ兂膳牧耍€給了她一個非常狗血的身份——任我行的二女兒任菲菲。該版本楊蓮?fù)ひ蛉挝倚械睦溲x擇失去了母親，東方不敗在危難之時救下了她，并帶她回到了日月神教，她心懷復(fù)仇的種子，戴上面具披上風(fēng)衣，暗自練成了葵花寶典、搶奪辟邪劍譜，誓要成為天下武功第一，摧毀日月神教，為她母親報仇。
花無缺、江玉郎
說完了金庸再來說說古龍小說中的人物。1992年的香港電影《絕代雙驕》把花無缺變成女的，基本除了幾個人物，和原著沒啥關(guān)系，該版移花宮宮主和燕南天還是夫婦，還搞了一個“賞善罰惡”，金庸表示……最后，這版花無缺和小魚兒還開展了一場不倫之戀。
之后就是王晶的《小魚兒與花無缺》，該版將書中反派江玉郎變成女的，還改名成江玉燕。原著中江玉郎雖然頗為狡猾，是小魚兒生平勁敵，然而除了在鏢銀失竊案略勝一招外，其余陰謀均被小魚兒識破，江別鶴苦心經(jīng)營多年的江南大俠也被小魚兒揭破，此外，江玉郎在與蘇櫻的較量中，亦頗為不及，被蘇櫻喂下百疼百病催生丸。最后江玉郎和他老爹因暗算燕南天失敗被雙雙廢去了武功。電視劇里這個江玉燕可就厲害了，由一個歌妓一路做上了皇后，武功方面吸干了邀月、憐星、燕南天三人的功力，武功震古爍今，權(quán)勢方面毒死皇帝，臨垂簾聽政，離君臨天下只有一步之遙，龍傲天主角也不過如此，此外以一己之力，殺光了除片名外的所有人，所以這版改叫江玉燕傳奇比較合適。
可憐古龍死得早，他的小說魔改得可比金庸嚴(yán)重多了。
華生
說完中國，再說一個外國的吧，福爾摩斯的好搭檔華生也被設(shè)計(jì)成女的過，鑒于幾個版本的福爾摩斯都有和華生搞基，所以《基本演繹法》干脆把華生變成女性，讓他們光明正大地戀愛了。再順帶一提，日本游戲《大逆轉(zhuǎn)裁判》里，和福爾摩斯搭檔的華生也是小女孩，當(dāng)然，這個游戲里解釋過，她爺爺才是小說中那個華生，不過在大逆轉(zhuǎn)第一案中就已經(jīng)被害了……
