其實爆火喜劇電影《人在囧途》，其實應該算是翻拍劇，影片中的故事線和美國在1987年上映的電影《飛機火車和汽車》，劇情內容可以說如出一轍。而這兩部電影講的都是一個成功的老板，一個社會普通人在歸家的旅途中相遇，途中發生了一系列讓人啼笑皆非的事，最后通過經歷感悟人生真諦的故事。
在影片《人在囧途》中，無論是徐崢出演的老板李成功，還是王寶強出演的工人牛耿的人設，還是在劇情中乘坐的交通工具，都和原版電影中的幾乎一樣。先是坐飛機認識，隨后飛機出現問題，然后一起乘坐火車，路上種種矛盾爆發，但是火車也出現問題，只能改乘大巴，最后開車回去還出現意外。
但是在《人在囧途》片尾的致謝中，并沒有標明影片翻拍某個電影，《人在囧途》的劇本原創是劉儀偉，其實這已經不是他的第一次抄襲電影框架。在零九年他導演的《火星寶貝之火星沒事》，就和零七年上映的《火星的孩子》撞設定了，都是領養一個男孩，說自己來自火星，然后養父遇到真愛，發現和孩子相處困難。
關于這點也不多做評價，就看觀眾自己的想法。《人在囧途》中最貴的投資你知道是什么嗎？你以為是拍攝時租的飛機艙，還是武漢火車站里組裝的真實火車場景？其實這些場景都比不過，徐崢頭上那頂像真發一樣的假發套。在拍攝電影時，為了更好塑造徐崢在劇中成功商人的形象，劇組在拍攝之前特意去瑞士定制了，一頂活性生物體頭套，據說這頂頭套可以抵得上數百克服裝造型的假發套，就連運費都要好幾萬。
這頂假發套不僅價格貴還害怕臟害怕水，不能低溫更不能高溫，為此劇組專門買了恒溫箱來放下發套，但是拍戲怎么能不碰到水呢？在拍攝一場夏雨細石假發被打濕了不能用，劇組只得臨時訂購一套新的，并且讓商家加急空運。在這假發套上的投資，都快比當時主演的片酬高了，這部投資很少但票房很高的影片，最大的受益人可能就是徐崢和王寶強了。
影片中有很多關于金錢的暗語，金錢也不僅僅是冰冷的數字，而是體現人在社會中的價值。在影片中徐崢飾演的李成功為了早點到家，勸說司機走小路快點走，甚至還說出了事情他負責。結果還沒走多遠，果然出事情了，車撞到了村長和一位奶奶，但李成功認為這是用錢就能解決，但沒想到村長招呼了一堆人，但是沒想到王寶強飾演的牛梗，第一時間就上去救下奶奶。
原來奶奶不是被撞了起不來，而是棗核反嗆進氣管，牛梗也是第一時間用急救法救下了奶奶。直到現在也不得不說，沒有《人在囧途》就不會有以后的喜劇電影，徐崢也就沒有現在這么高的成就。在十幾年前智能手機剛普及，沒有電子支付，網約車也沒有疫情的時代，春運可比現在熱鬧多了。在劇中王寶強演的牛梗從來沒坐過飛機，換好登機牌之后還在找月臺，坐上飛機之后還想讓空姐開窗通風，這樣一個憨憨傻傻的形象。
是王寶強根據自己一個打工朋友的親身經歷在劇中進行演繹的，過安檢不知道飛機上不能帶液體，就在安檢處把一大桶牛奶都喝了，而這場戲王寶強也是真的把牛奶喝了下去。所以在劇中反胃嘔吐的戲份也不全是表演，更多的是生理反應使然。
但是也是這部影片讓徐崢和王寶強找到了適合自己的電影風格，之后便做出了國內第一部票房超10億的電影《泰囧》，而成功的背后就是因為徐崢和王寶強，找到了自己正確的定位。在拍攝《人在囧途》時，導演葉偉民對徐崢贊不絕口，但是兩年后徐崢拍攝《泰囧》，因為影片名是《人在囧途之泰囧》，被導演起訴侵權隨后被要求賠償500萬。
你可以說徐崢反正賠得起，但是這不光是錢的問題，更多的是對于自己的認知問題。人生不會定格在一個階段，對自己正確的定位才是成功的關鍵！
