第18屆日中水墨協會展暨國際藝術家展yokohama2022金秋隆重舉辦。
50年前的1972年9月周恩來總理和到訪的日本內閣總理田中角榮一起簽署了恢復了兩國外交關系的共同聲明,從此中日兩國間的關系日益緊密,中國改開后取得了長足發展。
2022年10月,作為中日邦交正常化50周年紀念活動的一環,二十多年來致力于在日本弘揚中國文化,將促進兩國文化交流為己任的日中水墨協會,在日本橫濱神奈川縣民大會堂畫廊舉辦了《第18屆日中水墨協會展》暨《國際藝術家展yokohama2022》。
本次展覽由日本繪墨書藝塾協辦,獲得了中國大使館文化部,日本外務省,神奈川縣日本中國友好協會,神奈川新聞,東方新報,日中商報的后援,及日本華人文聯,日本華人美術家協會的協助。不僅得到中日兩國藝術家的熱烈響應,同時獲得了多國藝術家的積極響應和支持。參展藝術家來自中國,日本,法國,葡萄牙,加拿大和澳大利亞等世界各地,共76人展出了水墨畫,油畫,水彩及攝影等150余幅作品。
神奈川縣民大會堂外景
?部分作品介紹?
日中水墨協會名譽會長、國畫大師柳子谷之女、著名國畫家柳詠絮女士的作品,豐厚的底蘊盡顯大家風范,令人嘆為觀止。
日中水墨協會滿柏會長的作品,氣勢恢宏、筆韻生輝、畫面中溪水婉轉流動,如曲似歌。
多元跨界藝術家葉霖副會長的油畫作品,靜謐中蘊藏靈動、畫面甜美治愈。
此次展覽會期為10月12日至16日。展覽期間,觀眾絡繹不絕,有人歷年多次來訪。很多觀眾表示今年展出的作品內容豐富,表現手法多樣,水平精湛,是難得的藝術享受。
?展覽的成功離不開旅日華人藝術家的參與和支持?
張鵬教授的作品,通過抽象手法與觀眾分享了號稱“東洋那不勒斯”的伊豆夜景的獨特感受。
旅日年輕藝術家鄭訓興先生以水彩見長,作品鴻篇巨制,實力非凡,受到無數好評。
在日華人畫家今井康乃女士精心專研古風名畫,她的作品每年都給觀眾留下深刻印象。
華人女畫家岸本旭霞女士作品虎嘯震天,充滿霸氣。
蔡曉華女士是旅日華人沙畫第一人,畢業于日本名牌藝術院校獲得碩士學位,作品充滿對自然的關愛。
華人藝術家石淳(由佳)女士作品充滿浪漫情調。石淳女士曾當選過世界旗袍美麗天使。
李倩雯女士也是多才多藝,音樂美術全能,還當選過世界小姐。此次作品顯示出畫家勇于創新的精神。
石淳女士和李倩雯女士不僅作品精湛,而且都是學霸,分別畢業于日本的東京大學和早稻田大學,擁有碩士學歷。
日本老華僑林昭治先生早年畢業于名校桑澤設計研究所,作品畫面錯落有致,富有裝飾趣味。
?世界多國藝術家的參與,體現了展覽的國際特色?
旅居過加拿大,澳大利亞,加拿大和臺灣地區的世界畫家徐鳴先生的作品,流光溢彩,充滿浪漫情懷。
畫家兼設計師的張雁楓先生,旅居法國,作品中墨色朦朧,開辟了水墨新篇章。
葡萄牙在住的畫家照本一代的油畫作品給觀眾打開了異國情調的窗口。
澳大利亞華裔小畫家望月英雄的作品介于數字和模擬之間,半抽象半具象充滿想象力。
?展覽的成功有賴于中國藝術家的鼎力支持?
日中水墨協會名譽會長柳詠絮女士參與了每次參展,作品給日本觀眾留下深刻印象。
協會理事朱星雨教授,老畫家李德華先生和劉宗教授已經多次參展。朱星雨教授擅長寫意山水,作品雅俗共賞。李德華先生是云南藝壇重鎮,作品氣韻生動,情景交融。
年輕畫家劉宗先生為煙臺大學人文學院副教授,擅長山水,作品古雅中透露清新,很好地闡釋了對傳統的繼承。
書法家劉瑩女士和劉建平先生也是多次參展。劉瑩女士書法敦實有力,不讓須眉。
書法家劉建平先生是著名的旅美書畫家胡達生先生的高徒,得胡先生真傳,作品筆力深厚。
?著名畫家的作品為展覽增輝?
來自北京的畫家殷陽先生,陳惠彪先生和張雁楓先生諸位老師都和中央美術學院有著深厚淵源,各位畫家背負學院派光芒,勇于創新,風格獨特新穎。
畫家殷陽先生之礦工作品,來自作者親身經歷,堪稱勞動者的圖騰。
陳惠彪先生的作品,白紙起漣漪,群魚游弋于筆墨之間。
李平教授用水墨重新詮釋魯迅,立意新穎。
祖籍大連的閻峰教授擅長海景,所繪海天紅日,氣勢磅礴。
神奈川縣民大會堂畫廊內景
?年輕藝術家大有作為,成為中國和世界文化連接的橋梁?
云南青年女畫家孫璐璐女士的作品畫風嚴謹而灑落,不拘成格,用筆用墨自具特色。
女畫家馬伊(馬小予)女士能詩能畫,多才多藝,既是畫家還是中國作家協會會員。有長篇小說問世。
來自中國內蒙古的青年美術家牛大維老師的紅色表現主義色調譜寫了新奇的神秘東方意境,給人以強烈的視覺沖擊。
蒲子云先生來自四川,所繪墨竹,瀟瀟灑灑,似有蘇子遺風。
遼寧沈陽畫家趙立佳先生作品中的螳螂與大公雞互相爭斗,表現得活靈活現,得到許多觀眾贊譽。
長年熱衷于日中友好事業的神奈川縣日中友好協會專務理事三浦修先生(左二)看到老畫家柳詠絮作品,觸目生情,回憶起幾十年來中日文化交流中的許多軼事。
藝術家們合影留下珍貴的一刻。
在日本秋天被稱為藝術之秋。人們喜歡把精彩的藝術活動安排在10月。10月11日這天下午,在橫濱Mielparque大酒店7樓一望港都橫濱蔚藍海景的宴會廳里,各國參加藝術交流會的藝術家們以愉悅的心情,暢談藝術,展望未來。會上,中國遼寧大學書畫研究院院長,博士生導師張鵬教授介紹了自己的藝術體驗和藝術風格。旅居過世界各地的畫家徐鳴先生介紹了自己的豐富經歷和藝術觀點。葡萄牙在住的畫家照本一代女士介紹了葡萄牙人對水墨畫的看法。
滿柏先生在為聽眾做藝術講座
作為中日邦交正常化50周年紀念活動和展覽活動的一環,10月13日上午,日中水墨協會會長滿柏先生在東神奈川大會堂舉辦了題為〈中國水墨畫的奧秘——什么是氣韻生動〉的專題演講。滿柏先生從哲學觀點和心理學原理角度向聽眾解釋了中國水墨畫的本質和奧秘。通過演講聽眾為中國文化的博大精深所感動。《橫濱風》報記者住福女士前來演講會場采訪。
?文化交流需要中日兩國藝術家的共同努力?
日本繪墨書藝塾校長山本翠璋先生用產自奈良的多彩墨,繪出極具設計品味的書法作品。
書法界重鎮山崎成大先生擅長漢字書法,作品不同凡響。
當代藝術家脅島通先生的抽象作品,畫面細致入微,變化于莫測之中。
女畫家小川真子女士為了參加展覽特意從京都趕來。作品以貓為主人公,充滿情趣,是當代的浮世繪。
當代抽象派畫家清水太朗的作品靜謐祥和。
香道家竹中瑪雅為大家展示了香道作品和技藝。
日中水墨協會認定的水墨畫教室學生們的作品各具風格,充分展示了二十年來在滿柏會長的指導下,對中國水墨文化的熟悉熱愛和日益不懈努力的結晶。
本屆展覽還展出了童趣盎然,具有豐富表現力的少兒作品。他們是參加北京冬季奧運會大獎賽畫展的獲獎者。來自東京和名古屋的幾位小朋友,滿琇月、李一心、林米恩、高嘉欣、郭淑妍、趙音茜的作品天真活潑令人喜愛。
展覽海報
16日畫展結束當天,很多觀眾流連忘返,感觸頗深,紛紛表示希望明年有更多更好的作品展示給日本觀眾及社會。對此,展覽主辦方的日中水墨協會會長滿柏和日本繪墨書藝塾校長山本翠璋先生都表示了對明年的展望。
我們相信,在大家努力之下,中日兩國關系終將走向正軌、和平發展是世界人民的共同意愿,而藝術的光輝必然在交流中發揚光大。展望世界、面向未來,更好地讓世界了解中國文化和藝術是我們努力的目標。
內容來自《世界巔峰藝術》公眾號,作者:普藝
2022.10.27