為紀(jì)念日中國交正常化50周年，促進(jìn)中日兩國友好交流和傳承，由日中書畫印研究會主辦，中國文化中心、日本甲骨文書道研究會 、安陽學(xué)院、海外華人書法家協(xié)會日本分會共辦的《漢字異彩?和合之美——濱田和幸?張大順二人合文書道展》于20022年6月13日，在位于東京港區(qū)虎門的中國文化中心隆重開幕。出席開幕式的有中國駐日本大使館公使參贊石永菁、中國文化和旅游部原參贊趙平、日本眾議院議員輿水惠一、中國文化中心主任羅玉泉、中國深圳孫子兵法研究會常務(wù)副會長周研、一般社團(tuán)法人日中協(xié)會理事長瀬野清水、一般社團(tuán)法人日本文化振興會副總裁林竹盛子、日中友好協(xié)會理事長代理永田哲二、シマブンコーポレーション會長秘書成相哲郎、日本華人文化藝術(shù)聯(lián)合會主席晉鷗等近百余名中日嘉賓到場參加了書道展開幕式。
中國駐大使館公使參贊石永菁、原日本外務(wù)大臣政務(wù)官、國際政治經(jīng)濟(jì)學(xué)者浜田和幸、周恩來和平研究所所長王敏、日本甲骨文書道研究會會長張大順、中國文化中心主任羅玉泉、日本眾議院議員輿水惠一在會上致辭。參議院議員松下新平、原眾議院議員鈴木宗男等到會祝賀。中國安陽學(xué)院甲骨文藝術(shù)研究中心、海外華人書法家協(xié)會、阿根廷華人書法家協(xié)會、阿聯(lián)酋中國書法協(xié)會、新西蘭中華文化藝術(shù)學(xué)院、秘魯書法家協(xié)會等十?dāng)?shù)個書法組織和個人發(fā)來了賀電賀信表示祝賀。
中國駐大使館公使參贊 石永菁 致辭
原日本外務(wù)大臣政務(wù)官、國際政治經(jīng)濟(jì)學(xué)者 浜田和幸 致辭
周恩來和平研究所所長 王敏 致辭
日本甲骨文書道研究會會長 張大順 致辭
中國文化中心主任 羅玉泉 致辭
日本眾議院議員 輿水惠一 致辭
漢字乃中國和日本兩國傳統(tǒng)文化的根脈，世界文明的共同財富。是中國文化與日本文化的紐帶、也是日本漢字文化的起源。中日兩國有著千余年的共享和發(fā)展?jié)h字文化和漢字藝術(shù)的歷史。合文，為漢字表記中一個具有獨特組合意味的存在。是指把二字及二字以上的漢字組合成一個漢字書寫單位的文字形式。與一字一音一義的單體字有別，其最大特點為單字符多音節(jié)，也可說是多音多義的文字。是漢字構(gòu)字部件的合并、置換、借用、甚或是減省等多形式組合方式。自從在漢字形成初始的甲骨文字中誕生以來，經(jīng)過千百年來的發(fā)展現(xiàn)已成為人們喜聞樂見的一種文字游戲性表現(xiàn)形式。通常應(yīng)用于節(jié)日及重大活動時的一種祥瑞的裝飾宣傳，有著濃厚的民俗色彩。
此次的合文書法展覽，突出和放大漢字構(gòu)形特質(zhì)、張顯漢字獨特美意，把合文從民俗文化的裝飾推入到新時代美的表現(xiàn)的時空，使之成為新的書法藝術(shù)表現(xiàn)形式，不僅是開啟了書法表現(xiàn)素材新天地，拓展了書法表現(xiàn)的范域，也為人們感受古代文化底蘊(yùn)和現(xiàn)代文字風(fēng)韻提供了一個全新視角。可謂是對漢字文化創(chuàng)新性繼承、創(chuàng)造性發(fā)展的一個新探索，為當(dāng)今書壇獨步，必將為日中文化藝術(shù)交流寫下濃重的一筆。
此次書道展作品，以上溯最古老的甲骨文為始，下及今日二人自創(chuàng)合文及詩文，包括甲骨文與日本片假名文字組合的表現(xiàn)，縱橫三千余年的時空，展示了濱田和幸、張大順二位作者與古代先民的對話、歡談和言志心境。各自25幅的精彩作品匯聚一堂是為50幅，以作為向中日邦交50周年獻(xiàn)禮。
同時，為了進(jìn)一步深度了解此展的主旨、緣由、內(nèi)容、意義，感知漢字合文的初始、特性、特點，以及漢字在日本的繼承、發(fā)展和創(chuàng)造，浜田和幸?張大順?王敏三位學(xué)者還在展會開幕式之前，進(jìn)行了從各自不同視角解讀「字魂——その前世今世」的「鼎談」，獲得在場來賓的熱烈好評。
開幕式現(xiàn)場（圖片）
現(xiàn)場剪彩
開幕式現(xiàn)場合影
此次活動得到了中國駐日本大使館文化處、中國駐東京旅游代表處、日中友好議員聯(lián)盟、（公社）日中友好協(xié)會、（一社）日中協(xié)會、（公財）日中友好會館、（一社）東京華僑總會、周恩來和平研究所、龜鑒塾、安陽學(xué)院美術(shù)學(xué)院、日本華人文聯(lián)、全日本華人印社、全日本華人書法家協(xié)會、郭沫若文化研究學(xué)會、全日本陝西経済文化交流協(xié)會、日本陝西聯(lián)誼會、日中交流研究所、丁鶴廬研究會、藝友齋、尚古書屋、公益法人亞洲文化藝術(shù)協(xié)會、株式會社アジア太平洋観光社、日中一帶一路促進(jìn)會、（一社）醫(yī)學(xué)科學(xué)院的后援。シマブンコーポレーション、青島啤酒、古越龍山紹興酒、北里美研大健康產(chǎn)業(yè)也對展會提供了贊助。
書法報－書畫天地、書畫市場報、中文導(dǎo)報、日中商報、日本華僑報、日本僑報社、CC大富、日本中文臺Trip7.tv、亜洲周刊東京支局、華人頻道 、瑞寶企畫、和華、麗華文創(chuàng)、海外書協(xié)蕓術(shù)網(wǎng)、蕓界網(wǎng)、中外文藝網(wǎng) 、澳門新聞通訊社東京（MC 東京）、鄭州市栄通文化伝播有限公司、「合同會社ZNCHOR」等媒體進(jìn)行了宣傳報道。
書道展現(xiàn)場
《漢字異彩?和合之美——濱田和幸?張大順二人合文書道展》展期為6月13日至6月17日。
鄒麗萍報道2022年6月18日
