河南鑒文拍賣有限公司【藏品推薦】為藏品強大的傳播效應向各位買家推薦經國家一級鑒定專家甄選的藝術珍品，為藏家牽線搭橋，讓千百件藝術珍品價值被發掘與重視，在拍賣會上得以高價成交。
名稱：天珠
重：58.5g
數量：1
藏品展示圖
Collection display
天珠 是產自中國西藏自治區的一種珠寶，亦被稱為西藏天珠。天珠一詞是傳神之譯名，天珠藏文音譯為dzi(zee)，其意為莊嚴、富足、具得、高貴、優雅。
Tianzhu is a kind of jewelry produced in Tibet Autonomous Region of China, also known as Tibet Tianzhu. The word "Tianzhu" is a vivid translation. It is transliterated as dZi (Zee) in Tibetan, which means solemnity, abundance, possession, nobility and elegance.
天珠的藏語發音為『思怡』（DZI），為美好、威德、財富之意，而梵文是以『昧自尬』稱呼天珠。早在唐代，天珠就已為人所知了，歐洲人勞弗于1913年撰寫了《東方綠松石考證》。他引用《唐書》及幾部唐代經文中的“瑟瑟”一詞進行比較考證。并根據陳述，說明最高品位的藏族官員肩上披掛著一串串“瑟瑟”。其意為莊嚴、殊勝、佑吉、富足、具得、美好、高貴、優雅。時至今日，藏人普遍認為，天珠是神仙佩戴具有殊勝法力的珠寶飾物，是神仙幫助人類渡過困苦災難、逢兇化吉、遇難成祥，而灑向人間的殊勝佑吉珠寶。
Pronounced "DZI" in Tibetan, it means beauty, virtue and wealth, while the Sanskrit word is "awkwardness". As early as the Tang Dynasty, Tianzhu has been known, the European Laufer in 1913 wrote the "Oriental Turquoise Textual Research". He quoted "Tang Shu" and several Tang scriptures in the word "Sa Sa" for comparison and textual research. According to the statement, Tibetan officials of the highest taste were draped over their shoulders with a string of "sser ser". It means stately, exceptional, blessed, rich, possessed, beautiful, noble, and elegant. Today, Tibetans generally believe that celestial beads are jewelry worn by immortals with extraordinary magic power, and they are the jewelry sprinkled on the world by immortals to help people overcome hardships and disasters, turn good fortune into good fortune when they are in adversity.
具傳統藏醫的記載，真正的至純老天珠除可增加人體免疫力外，對預防中風頗有功效。然而，因真正的“至純老天珠”的數量是固定且極為稀有的，不像鉆、石寶石等可以開礦取得，在天珠供需嚴重失調及信息不足的情況下，市面上出現大量的仿制天珠。這些仿制的天珠被人稱為“新天珠”，材質可由便宜的樹脂、蛇紋石、玻璃到稍微昂貴一點的鑲蝕瑪瑙。
According to the records of traditional Tibetan medicine, the true pure heaven beads can not only increase the body's immunity, but also prevent stroke. However, because the number of real "pure heaven beads" is fixed and extremely rare, unlike diamonds and stones that can be mined, a large number of imitation heaven beads appear in the market under the condition of serious imbalance between supply and demand of heaven beads and lack of information. Known as "New Heaven Beads," these imitation beads can be made from cheap resin, serpentine and glass to a slightly more expensive, etched agate.
天珠有著玉和鉆石不可比擬的價值，近幾年知名度逐漸提高，在公眾中也有一定的認可度，天珠的各種圖騰也帶來了美的感受，未來升值空間大。
Tianzhu has the incomparable value of jade and diamond. In recent years, its popularity has gradually increased, and it also has a certain degree of recognition in the public. The various totems of Tianzhu have also brought the feeling of beauty, and there is great room for appreciation in the future.
藏品展示圖
Collection display
此九眼天珠為天珠中的上品、相傳能免除災厄，慈悲增長，權威顯赫，利益極大。在天珠修法功德中，九眼包含所有圖騰的象征與意境，佛法修行中最后境地，九品蓮華化生。“九”也象征不可預知、無法超越、無限寬廣之境界。九眼天珠為天珠中最上品、最尊貴者，藏人極為重視九眼天珠。
This nine eyes pearl is the top of the pearl, according to legend, can avoid disasters, compassion, prominent authority, great interests. In the Dharma cultivation, the nine eyes contain all symbols and artistic conception of the totem, the last position in the Dharma cultivation, the nine lotus blossoms. Nine is also a symbol of unpredictability, unsurpassing, and infinite breadth. The nine-eye pearl is the highest and most honorable one among the heavenly beads. Tibetans attach great importance to the nine-eye pearl.
由于古象雄文化有著悠久燦爛的歷史，現已被列入世界文化遺產的保護范圍。這一時期生產的天珠，就是我們現在認定的“天降石老天珠”。這是至今無法仿制、無法再生的絕品，是寶石中的寶石。
As the ancient Xiangxiong culture has a long and splendid history, it has been included in the protection of the world cultural heritage. This period of production of beads, is now identified as the "stone heaven beads". This is so far unable to copy, can not be recycled, is the gem of gems.
天珠在藏民心目中是圣品，天珠不僅是護身、祈福、招財的至寶，也是藏民身份和地位的象征。
Heavenly beads are sacred to Tibetans. They are not only a treasure to protect the body, pray for wealth and gain wealth, but also a symbol of Tibetan identity and status.
天珠圖騰分一眼到十二眼和一些特殊圖騰，從一眼天珠到十二眼天珠都有不同的寓意，坊間解讀的寓意極利情侶溝通和增進夫妻感情，佩帶后可以調和雙方五行，圓融家庭和事業的沖突。象征夫妻和睦、家庭美滿、堅定意志、清凈人心等意。
The Tianzhu totem can be divided into one eye to twelve eyes and some special totems. From one eye to twelve eyes, the Tianzhu totem has different meanings. The folk interpretation of the meaning is very beneficial for couples to communicate and enhance husband and wife's feelings. After wearing, it can reconcile the five elements of both sides and integrate the conflict between family and career. It symbolizes harmony between husband and wife, happy family, firm will and clean people's hearts.此天珠極為少見，具有極高的市場價值和歷史價值以及觀賞價值，是收藏品中之重器。
This pearl is very rare. It has high market value, historical value and ornamental value. It is an important tool in the collection.
藏品持寶人誠意出手，歡迎各界收藏家愛好者咨詢出價。
Collectors are welcome to consult and bid.
客服電話：0371-6306-0580
Customer service Tel: 0371-6306-0580
