2020山西益昌升精品推薦：母子連心瓶
藏品名稱：母子連心瓶
Name of Collection:Mother-son Heart-to-heart
藏品規格：重量634.8g
Collection specification: Weight 634.8 G
“金生麗水，玉出昆岡”，和田玉是“萬玉之王”，自古也是國家最高禮器的象征。玉，在中國歷來被視為富貴、吉祥和權力的象征，8000年玉文明，與中華文明的形成、發展和繁榮同生相隨到水乳交融。和田玉是中華美玉中最為珍稀和珍貴的品種，被譽為“國玉”。
"Jin Sheng Lishui, jade out of Kungang" , Hetian jade is "the king of ten thousand Jade" , since ancient times is also the country's highest symbol of ritual vessels. Jade has always been regarded as a symbol of wealth, auspiciousness and power in China. The 8000-year-old jade civilization is closely related to the formation, development and prosperity of Chinese civilization. Hetian jade is the most rare and precious variety of Chinese jade, known as "national jade" .
知名交易中心山西益昌升有幸從薛女士手上征集到這件母子連心瓶我們來一起欣賞下！
The well-known trading center of Shanxi Yi Chang Sheng has the honor to collect this mother-son bottle from the hands of Ms. Xue let's enjoy together!
2019年，新中國即將迎來70華誕，70年來56個民族與祖親手拉手、心連心，共同創造并見證了中華民族的偉大復興，見證了新中國的輝煌成就。為隆重紀念這一盛事，祝福祖國繁榮昌盛，祝福人民幸福安康，由中國工美集團監制《母子連心瓶》現面向社會公開發行。
In the year of 2019, New China will celebrate its 70th birthday. Over the past 70 years, 56 ethnic groups and our forefathers have stood hand in hand and forged a bond of unity. Together, we have created and witnessed the great rejuvenation of the Chinese nation and the brilliant achievements of New China. In honor of this grand event, I wish the motherland prosperity and well-being of the people, produced by China Gongmei Group, "mother and son bottle" is now open to the public.
此藏品由國畫崔如琢、中國工藝美術大師張志平、玉雕大師王慶珍聯袂創作建國70周年玉雕非遺巨作《盛世和平·母子連心瓶》。此瓶瓶蓋正背面分別雕刻70以及1949—2019主題字樣，母子瓶瓶頸部分正面雕刻天安門、人民大會堂，分別代表祖國和人民，瓶頸背面分別雕刻“祖國萬歲”和“人民萬歲”字樣。一大一小、形如母子,采用上等和田玉材質,以玉雕中難度高的“鏈子活”工藝制作,玉雕中的鏈條，俗稱玉雕鏈子活，它工藝精巧，剔透纖細，堪稱絕技。在與立體雕工藝結合運用時，更是相互輝映，顯得整器格外綽約多姿，玲瓏透漏。母子瓶以活鏈對瓶形式打造，母瓶瓶身雕刻一條盤龍，代表著中華民族的圖騰，寓意祖國母親，子瓶雕刻56個民族的圖騰，寓意人民兒子，母子瓶之間由19節玉雕鏈環連接在一起，19節玉環代表黨的19大和2019年，寓意 56個民族在黨的領導下與祖國母親心連心在19年攜手共慶新中國70華誕，祝愿祖國母親平安吉祥，繁榮昌盛。
The collection consists of the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China jade carving masterpiece "a bottle of peace between mother and child" , created by Cui Ruzhuo, Chinese painting master Applied Arts and jade carving master Wang Qingzhen. This bottle cap is engraved with the theme of 70 on the Front and 70 on the back, and the Motif of 1949 -- 1919 on the back. The bottle neck of mother and child is engraved with the inscription of Tian 'anmen and the Great Hall of the people, representing the motherland and the people, respectively, "Long live the motherland" and "Long live the people" are carved on the back of the bottle neck. One big and one small, shaped like mother and child, using high-grade Hetian jade material, to jade carving in the high difficulty "chain live" craft production, jade carving chain, commonly known as jade carving chain live, it is exquisite, pick thin, can be called unique skills. In combination with the use of three-dimensional sculpture technology, but also reflect each other, it seems that the whole is exceptionally charming, exquisite revealed. The mother-and-child bottle is made in the form of a movable chain to a bottle. The mother bottle body is carved with a coiled dragon, representing the totem of the Chinese nation, symbolizing the mother country, and the child bottle is carved with the totem of 56 nationalities, symbolizing the sons of the people, the mother and child bottles are linked by 19 jade carving chains, 19 of which Yuhuan County represents the party's 19th National Congress and 2019, symbolizing that 56 nations under the leadership of the Party and heart to heart with the mother of the motherland will join hands to celebrate the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China in 19 years, i wish the motherland peace, good fortune and prosperity.
此藏品玉質純凈、溫潤細膩、無瑕疵、無裂痕、雕工細致等苛刻條件，導致“百斤料才能一組對瓶”，件件孤品，尊尊精品，只為堅定的向世界展現盤踞在東方的巨龍的盛世輝煌。
This collection of jade is pure, warm and delicate, flawless, crack-free, meticulous and other harsh conditions, resulting in "a group of 100 Jin of material can be a pair of bottles, " each piece alone, respected fine, only to show the world firmly entrenched in the east of the Dragon's glory.
重大項目可致電 (400)-0166675聯系公司管理層
E-mail:[email protected]
山西益昌升文化藝術品有限公司
地址：山西省臨汾市堯都區濱河南路新能源大廈三層
