貴州中臻文化傳媒珍寶古品推薦：銅制鏤空提梁暖手爐
手爐發源于隋唐時期，經過宋元明清的不斷發展，一直到清朝末年，手爐的工藝水平已達到頂峰，其也成為人們冬天時的必備生活用具之一。清朝著名文人張劭曾專門寫過一首詩吟詠《手爐》，“松灰籠暖袖先知，銀葉香飄篆一絲。頂伴梅花平出網，展環竹節臥生枝。不愁凍玉棋難捻，且喜元霜筆易持?？v使詩家寒到骨，陽春腕底已生姿。”
The hand stove originated in the Sui and Tang Dynasties. After the continuous development of song, Yuan, Ming and Qing Dynasties, the craft level of the hand stove reached its peak until the end of the Qing Dynasty, and it also became one of the essential living tools in winter. Zhang Shao, a famous scholar of the Qing Dynasty, once wrote a poem specifically recited "Hand Stove", "Pine ash cage warm sleeve prophet, silver leaf fragrance flutter trace. Top with plum flat out net, exhibition ring bamboo joints lying branches. It is hard to twist jade chess, and the pen is easy to hold. Even if the poet cold to the bone, yangchun wrist bottom has been born posture.
手爐，形制如小瓜大小，可隨手提動，這就比火盆、火炕等取暖工具方便得多。且古代人寬袖大袍，手爐可置于袖中或懷中帶著，所以又有“袖爐”、“捧爐”的雅稱，也親昵不少。過去的讀書人，有了手爐，就能暖手疏血，書寫繪畫兩不誤，正是“縱使詩家寒到骨，陽春腕底已生姿”。
Hand stove, shape as small melon size, can be easily lifted, it is more convenient than brazier, kang and other heating tools. And ancient people wide sleeve big robe, the hand stove can be placed in the sleeve or in the arms with, so there are "sleeve stove", "holding furnace" elegant name, also intimate many. In the past, a scholar with a hand stove could warm his hands and drain blood. He wrote and painted both times. It was "even though the poet was cold to the bone, his wrist was already born in yangchun".
近期我司征集到一件十分值得收藏的銅制鏤空提梁暖手爐，
此銅制鏤空提梁暖手爐，精銅鑄造，品相佳美，包漿明亮。規格中等，重量適中，適合雙手捧爐取暖或熏香。上手有明顯的壓手感，整爐不用鑲嵌或焊接，全用榔頭手工敲擊出來，比例適中，諧調感好，爐蓋與爐身嚴絲合縫，天然自成。爐蓋上雕鏤花紋精細，美輪美奐，實為收藏之珍品。
This hollow - out copper handle warmer, fine copper casting, beautiful appearance, bright pulp. Medium size, moderate weight, suitable for both hands holding furnace heating or incense. Start to have apparent pressure feel, whole furnace need not enchased or weld, knock out with hammer hand completely, proportion is moderate, harmonious attunement feels good, furnace cover and furnace body are tightly knit, nature becomes itself. The furnace cover engraved patterns fine, beautiful ornate, is a collection of treasures.
隨著時代的發展變遷，銅手爐已退出生活的舞臺，逐漸被人遺忘。但自上世紀90年代初開始，銅手爐開始在書刊雜志和拍賣場上頻頻亮相，它豐富奇異的造型，精湛華美的工藝引起了人們的注意。與古代人看重手爐暖手功能不同，今人更重精品古董手爐的欣賞性。工藝精美的明清銅手爐，在藝術品市場行情日趨向好，眾多收藏者爭相購藏。
With the development and changes of The Times, the copper hand stove has been withdrawn from the stage of life and gradually forgotten by people. But since the beginning of the 1990s, the copper hand stove began to appear frequently in books and magazines and on the auction floor. Its rich and exotic shapes and exquisite and colorful craftsmanship attracted people's attention. Different from the ancient people who value the function of hand stove to warm hands, today people attach more importance to the appreciation of fine antique hand stove. The copper hand stove of Ming and Qing Dynasties with exquisite workmanship is getting better and better in the art market, and many collectors compete to buy and collect.
爐身紋飾，一看就是王爺達官貴人使用。手爐，雖然存世量較多，品種也十分豐富，但它不可再生，而且數量也只是一個定數。從全國來看，它的數量實在太有限了，而熱愛收藏手爐的人卻越來越多，形成了一個日益膨脹的需求量不斷增大的市場。于是，出現了有限的手爐面對無限需求的市場這樣一種局面，正是這“物以稀為貴”的因素，造成了手爐收藏的巨大增值潛力。
Furnace body decoration, a look is the use of royalty. Hand furnace, although there are more, variety is very rich, but it is not renewable, and the number is only a fixed number. Across the country, its numbers are too limited, and the number of people who love collecting hand stoves is growing, creating a growing demand for a growing market. Then, appeared the market that finite hand stove faces infinite demand such a kind of situation, it is this "the thing is rare for precious" element, caused the huge increment potential of hand stove collection.
“綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。晚來天欲雪，能飲一杯無?”白居易的這首詩，描繪了先人們冬日團坐，圍爐夜話的美景。對他們來說，不管是小火爐，還是小手爐，器物給予人的感受，以及由此傳達的人與人之間的關系和對生活的滿足，從來都比今人來得切膚和真實。今人只知空調送暖，卻不會對它產生喜愛欣賞之心，恐怕是不能體會古人之于手爐的感情了。
"Green ant new fermented grains wine, red mud stove. Can you drink a cup of nothingness when it is snowing late?" This poem by Bai Juyi depicts the beautiful scenery of the former people sitting together in winter and talking around the stove at night. For them, whether it is a small stove or a small hand stove, the feeling of objects, and the relationship between people and the satisfaction of life conveyed by them, has never been more vivid and real. Now the person knows air conditioning to send warmth only, won't produce the heart that likes to appreciate to it however, be afraid is the feeling that cannot experience ancients at hand stove.
