精品推薦：越窯古瓷編鐘
Recommendedproducts：YueKilnancientporcelainchimes
在1000多年前的唐朝，相傳有一種宛若天籟的音樂(lè)是由一件件珍貴的越窯青瓷樂(lè)器演奏而成：越窯編鐘、青瓷腰鼓、青瓷鳥(niǎo)哨、青瓷鈴、青瓷塤、青瓷甌……
IntheTangDynastymorethan1000yearsago，itissaidthattherewasakindofmusiclikethesoundsofnature，whichwasplayedbypreciousceladoninstrumentsofYueKiln：bellchimes，celadonwaistdrum，celadonbirdwhistle，celadonbell，celadonCuan，celadonou
根據(jù)史書(shū)記載和考古發(fā)現(xiàn)，在音樂(lè)十分發(fā)達(dá)的唐宋時(shí)期，越窯青瓷作為一種樂(lè)器演奏，在樂(lè)府的推動(dòng)下，曾盛行于茶樓酒館和皇室貴族。
Accordingtohistoricalrecordsandarchaeologicaldiscoveries，intheTangandSongDynastieswhenmusicwasverydeveloped，celadonfromYueKiln，asamusicalinstrument，wasoncepopularinteahouses，pubsandroyalnoblesunderthepromotionofYuefu．
越窯編鐘是遠(yuǎn)古擊缶之樂(lè)、擊毆之樂(lè)與水盞之樂(lè)的延續(xù)和發(fā)展，它是用陶瓷土制成的樂(lè)器和器皿進(jìn)行建制音樂(lè)演奏，并以越窯燒制編鐘為主的一種藝術(shù)表現(xiàn)形式和表演技藝。越窯編鐘擁有深厚的歷史文化底蘊(yùn)。在唐宋時(shí)期，它伴隨著越窯青瓷的興盛而盛行，是封建社會(huì)音樂(lè)文化的重要組成部分。
ThebellchimeofYueKilnisthecontinuationanddevelopmentofthemusicoffou，beatingandwatercupinancienttimes．ItisakindofartisticexpressionandperformingskillmainlybyfiringchimesinYueKiln．ThebellchimeofYueKilnhasaprofoundhistoricalandculturalheritage．IntheTangandSongDynasties，itwaspopularwiththeprosperityofYueKilnceladon，whichwasanimportantpartofmusiccultureinfeudalsociety．
歷史上，先后有三大越窯青瓷生產(chǎn)中心，一是上虞曹娥江中游地區(qū)，二是慈溪上林湖一帶，三是鄞縣東錢(qián)湖地區(qū)。三大中心，以慈溪上林湖為最盛。從遺址的情況看，上林湖越窯遺址堆積豐富，規(guī)模宏大，時(shí)間跨度大，因而被稱為“露天青瓷博物館”。迄今已經(jīng)發(fā)現(xiàn)的７處東漢晚期至三國(guó)時(shí)期的窯址表明，早在東漢時(shí)，上林湖就已成功燒制出大型的罐、壇等日用青瓷器皿。瓷器紋飾簡(jiǎn)古，造型淳樸，制作技術(shù)已經(jīng)相當(dāng)成熟。
Inhistory，therewerethreemajorceladonproductioncentersinYueKiln：themiddlereachesofCao＇eRiverinShangyu，ShanglinlakeinCixi，andDongqianLakeinYinxiancounty．Amongthethreecenters，CixiShanglinlakeisthemostprosperous．Fromtheperspectiveofthesite，thesiteofYueKilninShanglinhuisrichinaccumulation，largeinscaleandlongintime，soitiscalled＂open－airceladonMuseum＂．Uptonow，large－scaleceladonwareswerefoundatthesiteofDonghuinthelateThreeKingdomsperiod，whichindicatedthatlarge－scaleceladonwarehadbeensuccessfullymadeinDonghuinthelateperiodoftheThreeKingdoms．Theporcelaindecorationissimpleandsimple，andtheproductiontechnologyisquitemature．
而今，在全國(guó)各地陸續(xù)出土的１００余件（組）各個(gè)時(shí)期的越窯瓷器遺珍，從這些展品中，能清晰地看到一部完整的越窯瓷器發(fā)展史。燒制了千年，消逝了千年，在千年的輝煌與千年的落寞之后，越窯瓷器再次回歸，重放光彩。
Today，morethan100pieces（groups）ofYueKilnporcelainrelicsofvariousperiodshavebeenunearthedinvariouspartsofthecountry．Fromtheseexhibits，wecanclearlyseeacompletehistoryofthedevelopmentofYueKilnporcelain．Afterthousandsofyearsofporcelain，theporcelaindisappearedagain．
此件越窯編鐘是越窯典型器物之一，它歷經(jīng)水與火的洗禮，曾經(jīng)的記憶正在化為今日的傳奇。越窯編鐘這種中國(guó)瓷樂(lè)中最古老、最有代表性和最具特色的封建樂(lè)器，在千年之后，終于重新展現(xiàn)在世人面前。
ThischimebellofYueKilnisoneofthetypicalutensilsofYueKiln．Ithasexperiencedthebaptismofwaterandfire，anditsmemoryisbecomingalegendtoday．ThebellchimeofYueKiln，theoldest，mostrepresentativeandmostdistinctivefeudalmusicalinstrumentinChineseporcelainmusic，finallyreappearedinfrontoftheworldafterathousandyears．
乾隆皇帝曾感嘆“李唐越器人間無(wú)”，說(shuō)明越窯瓷器不僅在現(xiàn)在非常值得收藏，在古代封建社會(huì)世人也是對(duì)越窯瓷器相當(dāng)推崇，此件越窯編鐘不僅對(duì)研究封建社會(huì)音樂(lè)文化有深遠(yuǎn)的意思，還能對(duì)研究古越窯瓷器研究提供極高的價(jià)值。
EmperorQianlongoncelamentedthat＂therearenoYuewaresintheLiandTangDynasties＂．ThisindicatesthatYueKilnporcelainisnotonlyworthcollectingnow，butalsohighlypraisedbythepeopleinancientfeudalsociety．ThischimebellofYueKilnnotonlyhasfar－reachingsignificanceforthestudyofmusiccultureinfeudalsociety，butalsoprovideshighvalueforthestudyofancientYueKilnporcelain．
企業(yè)電話：4009600307
