龍的圖騰形象自商代形成后，隨著悠悠歲月的流轉，其形象也在變化和發展，政治的興衰、朝代的更替、人世的滄桑，歷史的一流一脈都在龍的形象塑造上刻下了或深或淺的痕跡，產生過直接或間接的影響。
Since the formation of the totem image of the dragon in the Shang Dynasty, with the circulation of the long years, its image is also changing and developing. The rise and fall of politics, the change of dynasties, the vicissitudes of the world, and the first-class history have all carved deep or shallow traces on the image of the dragon, which has had a direct or indirect impact.
此件乾隆御賜九子真龍銀盤，正是乾隆時期宮造的代表。銀盤四周以龍與祥云為圖案，預示著富貴吉祥。略微傾斜的唇口飽滿，色澤圓潤。盤體形制大氣、簡單、規整，曲線優美，制作考究，年代久遠！盤外四周書寫九子真龍四字。底款為乾隆御賜。寓意明顯，多福高壽。極具收藏價值！
This silver plate of nine real dragons granted by Emperor Qianlong is the representative of palace made in Qianlong period. The silver plate is surrounded by dragons and auspicious clouds, indicating wealth and good fortune. Slightly inclined lips full, round color. The shape of the plate is atmospheric, simple, regular, beautiful curve, exquisite production, with a long history! Four characters of Jiuzi Zhenlong are written around the disk. The final payment was granted by Emperor Qianlong. The implication is obvious, many blessings and long life. Great collection value!
乾隆御制的銀器被全世界收藏家視為最高端和精美的器物。而造成乾隆御制銀器的價格水漲船高的原因無非就是：在藝術品市場競爭日益激烈的今天，而銀器作為藝術品之中的佼佼者更加受人矚目。這樣一個精美絕倫的御制銀盤，在乾隆時期足以反映中國封建時期的工藝精湛，制品完美，其收藏價值和歷史價值更加不容忽視。另外，乾隆盛世以后，由于明清銀器歷史上經歷諸多劫難，損失慘重，此款銀盤已成為珍罕的歷史文物。
The silver wares made by Emperor Qianlong are regarded as the most high-end and exquisite wares by collectors all over the world. The reason for the rising price of Qianlong's imperial silverware is that in today's increasingly fierce competition in the art market, silverware, as the leader of art works, has attracted more and more attention. Such an exquisite imperial silver plate can reflect the exquisite craftsmanship and perfect products of the feudal period of China in the Qianlong period. Its collection value and historical value can not be ignored. In addition, after the heyday of Qianlong, due to many disasters and heavy losses in the history of Ming and Qing Dynasties, this silver plate has become a rare historical relic.
此件藏品現在展賣于藝品在線商城平臺中，據持寶人介紹說，這件銀盤是祖上傳下來的。曾讓專家老師鑒定過，絕世精品。在本公司得知其有這件罕見珍品，特邀其持這件銀盤參加，現持寶人因資金周轉困難原因。忍痛割愛愿將此件銀盤委托本公司代其通過網絡媒體進行尋找買家。如對此藏品有興趣收藏者，可撥打企業聯系電話：400 686 3616進行洽談。
The collection is now on sale in the art online mall platform. According to the treasure holder, the silver plate was uploaded by ancestors. It has been appraised by experts and teachers, and it is a masterpiece. We learned that he had this rare treasure and invited him to take part in the silver plate. Now the holder of the treasure has difficulty in capital turnover. We are willing to entrust this silver plate to our company to find a buyer through network media on its behalf. If you are interested in this collection, you can call the enterprise contact number: 400 686 3616 for discussion.
