此枚庫平重十兩的版式，由于廣東省當時鑄造此幣的目的是奉獻清廷，所以鑄額大，鑄量少，大多奉獻給清廷或贈于當時的達官顯貴，不于民間流通。正面：版面珠圈外洋文，珠圈內鑄有“光緒元寶”四字，中心滿文，背面：上端鐫刻“廣東省造”四字，下端鐫刻楷書“庫平十兩”四字，中心蟠龍。
Because the purpose of the coin was to contribute to the Qing Dynasty, Guangdong Province had a large amount of coins and a small amount of coins. Most of the coins were dedicated to the Qing government or to the dignitaries at that time. On the front side, there are four characters of "Guangxu Yuanbao" on the outside of the bead circle, and Manchu characters in the center. On the back, the four characters "made in Guangdong Province" are engraved on the top, and the four characters of "Kuping Shiliang" in regular script are engraved on the bottom, and the dragon in the center is engraved.
光緒元寶是清代光緒年間特有的一種貨幣。有著清朝貨幣特征，由于當時時局不穩定，因此幾乎在全國的各個省都有專門的貨幣鑄造廠。因此我們會發現那個時代的貨幣上都有鮮明的鑄字，標明是哪個省的造幣廠鑄造的。
Guangxu Yuanbao is a unique currency in the Qing Dynasty. Because of the unstable situation at that time, there were special coin foundries in almost every province of the country. Therefore, we will find that the coins of that era have distinctive characters indicating which province was minted.
藏品的品相精致，其審美風格獨持，錢幣正面鮮然可見滿漢文化的融合，而錢面卻明確標示了西方文化的介入。其包漿入骨，熟舊自然，深打字口清楚，流通痕跡明顯，邊齒過關，龍鱗清晰，具有極高的投資價值和收藏價值。它有著歷史熏陶，是價值很高的革命文物，具有深遠的歷史紀念意義；同時還是考古和研究中國歷史文化難得的實物。
The collection is exquisite in appearance and unique in aesthetic style. The integration of Manchu and Han culture can be seen on the front of coins, while the money surface clearly indicates the intervention of western culture. It has a very high investment value and collection value because of its deep, natural, deep typing, clear circulation trace, edge teeth and clear dragon scales. It is a revolutionary cultural relic of high value and of far-reaching historical significance. It is also a rare object for Archaeology and research of Chinese history and culture.
廣東是中國近代自鑄銀元最早的地方，因受“洋務運動”的影響，湖廣總督張之洞開始購買造幣器在廣東錢局鑄造機制銀元和銅元。光緒元寶廣東省造庫平十兩是其首批制造的樣幣是中國自鑄銀元的開創者，其在貨幣史上的價值是不言而喻的。光緒元寶廣東省造庫平十兩因其制作異常精美，紋飾考究，工藝精湛而倍受人們的寵愛，被人們譽為錢幣之瑰寶，也被列入中國近代機制幣十大珍幣之一，享譽全球。
Guangdong was the earliest place of self coining silver coins in modern China. Under the influence of the "Westernization Movement", Zhang Zhidong, governor of Huguang, began to buy coinage tools to cast silver and copper coins in Guangdong money Bureau. Guangxu Yuanbao Kuping Shiliang of Guangdong Province is the first sample coin made by Guangxu Yuanbao. It is the founder of China's self-made silver dollar. Its value in the history of currency is self-evident. Guangxu Yuanbao, made in Guangdong Province, is favored by people for its exquisite production, exquisite decoration and exquisite craftsmanship. It is known as the treasure of coins, and also listed as one of the top ten precious coins of modern Chinese machine-made coins, which is well-known all over the world.
近幾年廣東省造光緒元寶雙龍“壽”字幣一度成為收藏界追捧的寵兒,媒體上炒得沸沸揚揚,動輒上百萬的天價。長期以來，近代銀幣雖然沒有經過人為的炒作，但價格卻一直穩步攀升，表現出良好的保值增值功能，其潛在的投資價值不可低估。
In recent years, Guangdong Province made Guangxu Yuanbao double dragon "Shou" coins once became the favorite of the collection industry, and the media hyped it up to a million. For a long time, although the modern silver coins have not been artificially hyped, the price has been rising steadily, showing a good function of maintaining and increasing value, and its potential investment value cannot be underestimated.
此件藏品現在展賣于藝品在線商城平臺中，據持寶人介紹說，這件古錢幣是祖上傳下來的。曾讓專家老師鑒定過，絕世精品。在本公司得知其有這件罕見珍品，特邀其持這件古錢幣參加，現持寶人因資金周轉困難原因。忍痛割愛愿將此件古錢幣委托本公司代其通過網絡媒體進行尋找買家。如對此藏品有興趣收藏者，可撥打企業聯系電話：400 686 3616進行洽談。
The collection is now on sale in the art online mall platform. According to the treasure holder, this ancient coin was handed down by ancestors. It has been appraised by experts and teachers, and it is a masterpiece. We learned that he had this rare treasure and invited him to take part in it. Now the holder of the treasure has difficulty in capital turnover. We are willing to entrust this ancient coin to our company to find a buyer through network media on its behalf. If you are interested in this collection, you can call the enterprise contact number: 400 686 3616 for discussion.
