俗話說“亂世藏金，盛世藏瓷”，隨著中國經濟發展的迅猛勢頭，瓷器這一中國獨創的藝術品的價值也水漲船高，保持著 每年20%的漲幅。在我國近億人的藝術品收藏與投資者當中，以“捧瓷大軍”為最，而為琳瑯滿目的瓷器品種當中，青花瓷又拔得頭籌。
As the saying goes, "gold is stored in troubled times, and porcelain is stored in prosperous times". With the rapid development of China's economy, the value of China's original artwork has also risen, maintaining an annual increase of 20%. Among the art collections and investors of nearly 100 million people in China, the "holding porcelain army" is the most, and blue and white porcelain is the top among the various porcelain varieties.
在中國瓷雜藝術品市場上，青花瓷長期占據著主導地位，元、明以及“清三代”的青花瓷精品在拍賣場上常常能拍出幾百萬、幾千萬甚至上億元的天價。在古玩市場上，品相好的青花瓷價格也常常是買家追捧的對象，行情可謂始終不衰。
Blue and white porcelain has long been a dominant market in China's porcelain miscellaneous art market. The blue and white porcelain products of yuan, Ming and "Qing Dynasties" often fetch a sky high price of millions, tens of millions or even hundreds of millions of yuan. In the antique market, the price of blue and white porcelain with good quality is often sought after by buyers, and the market is always on the rise.
如在2001年，上海瓷器專場中曾以880萬元的拍出一件“明永樂青花折枝花卉八方燭臺”，4年后，當該燭臺出現在北京春拍中時，被藏家以2035萬元的價格買走。青花瓷器也因其如此受追捧，被稱為拍賣市場上的常勝將軍。
For example, in 2001, a "Ming Yongle blue and white flower octagonal Candlestick" was sold for 8.8 million yuan at the Shanghai porcelain show. Four years later, when the candlestick appeared in the spring auction in Beijing, it was bought by collectors for 20.35 million yuan. Blue and white porcelain is also so popular that it is known as the winning general in the auction market.
2006年青花山水瓶以300萬元的高價成交，2008年青花國色天香牡丹海水龍紋罐以1600萬高價成交，2013年青花百福罐以2000萬高價成交。青花瓷器在古玩收藏市場價格“一路瘋漲”，讓眾多大收藏家等膛目結舌，難以想象。
In 2006, the green flower landscape bottle was sold at a high price of RMB 3 million, and in 2008, the blue and white peony peony sea water dragon pattern can was sold at a high price of 16 million, and in 2013, the blue and white flower Baifu bottle was sold at a high price of 20million yuan. The price of blue and white porcelain in antique collection market "soared all the way", making many big collectors and other things stuttered, which is hard to imagine.
這件“大清乾隆年制”款青花龍鳳紋碗，藏品外壁龍鳳紋飾極為瑰美，盡顯富貴華麗，都是工筆重彩，一絲不茍，將青花瓷的雍容華貴表現得淋漓盡致。藏品晶瑩亮麗，仿佛鑲嵌于釉下的藍寶石，熠熠閃光，是青花瓷中的精品，價值無法估量。
This blue and white bowl with dragon and phoenix patterns, made in Qianlong year of Qing Dynasty, is extremely beautiful, showing the richness and splendor of the collection. All of them are meticulous and meticulous, and show the elegance of blue and white porcelain incisively and vividly. The collection is crystal clear, like a sapphire inlaid in the underglaze. It is a fine product of blue and white porcelain, and its value is immeasurable.
底足青花書“大清乾隆年制”六字款，為清宮御用瓷器。碗身以龍鳳紋飾為主題紋飾，足際各繪如意紋一周，青花釉色藍中帶有藏青色點；深沉的淡藍色澤，色沉釉底，發色穩定雅麗，具有典型的清瓷特點。
At the bottom, the blue and white book "made in Qianlong year of Qing Dynasty" is the porcelain used by the imperial court of Qing Dynasty. The bowl body is decorated with dragon and Phoenix motifs, with Ruyi pattern on the foot, blue and white glaze blue with Tibetan blue spots; deep light blue color, deep glaze bottom, stable and elegant hair color, with typical Qing porcelain characteristics.
此價瓷器胎質潔白細膩，釉面潤澤肥厚，青花發色明麗，此乃乾隆年間之精品。紋飾搭配和諧有序，秀麗流暢精美，藝術魅力強烈，暈染優美，工藝的精湛，造型精妙美觀，充分體現了高超的藝術造詣，具有極高的收藏價值和投資潛力。
This price of porcelain is white and delicate, the glaze is moist and thick, and the blue and white hair color is bright. This is a fine product of Qianlong period. The decorative patterns are harmonious and orderly, beautiful, smooth and exquisite, with strong artistic charm, beautiful dyeing, exquisite workmanship and exquisite modeling, which fully reflects the superb artistic attainments and has high collection value and investment potential.
藏品胎堅質細，通體施釉，釉面瑩潤鮮嫩，釉色稍稍泛青，樸拙動人。整體上看，潤澤的釉質仿佛美玉一般，上青花飾紋飾，清雅柔美，若佳偶天成，妙不可言。通體施白釉，釉質潔白細潤。圖案繁華富麗，體現了吉祥喜慶的氣氛，同時也體現了乾隆瓷器的高超水平，優美典雅，紋飾細膩，線條流暢，是一件難得珍品，非常值得收藏。
The collection is hard and fine. The whole body is covered with glaze. The glaze is bright and tender, and the glaze color is slightly cyan. It is simple and moving. On the whole, the moist glaze looks like jade. The blue and white ornaments on it are elegant and delicate. If a good mate is born, it is wonderful. The glaze is white and smooth. The design is prosperous and colorful, which reflects the auspicious and festive atmosphere. It also reflects the superb level of Qianlong porcelain. It is beautiful and elegant, with exquisite patterns and smooth lines. It is a rare treasure and is worth collecting.
此件藏品現在展賣于藝品在線商城平臺中，據持寶人介紹說，這件瓷器是祖上傳下來的。曾讓專家老師鑒定過，絕世精品。在本公司得知其有這件罕見珍品，特邀其持這件瓷器參加，現持寶人因資金周轉困難原因。忍痛割愛愿將此件瓷器委托本公司代其通過網絡媒體進行尋找買家。如對此藏品有興趣收藏者，可撥打企業聯系電話：400 686 3616進行洽談。
The collection is now on sale in the art online mall platform. According to the treasure holder, the porcelain was handed down by ancestors. It has been appraised by experts and teachers, and it is a masterpiece. We learned that he had this rare treasure and invited him to take part in it. Now the holder of the treasure has difficulty in capital turnover. We are willing to entrust this porcelain to our company to find a buyer through network media. If you are interested in this collection, you can call the enterprise contact number: 400 686 3616 for discussion.
