麒麟是中國古代漢族神話傳說中的傳統祥獸,性情溫和,傳說能活兩千年。昔人認為,麒麟出沒處,必有祥瑞。有時用來比喻才氣良好、德才兼備的人。 人都把麒麟與青龍、白虎、朱雀、玄武并稱五大祥獸,其實并非麒麟,乃是黃龍。
Qilin is a traditional auspicious animal in ancient Chinese Han myths and legends. It has a mild temperament and can live for 2000 years. People in the past believed that there must be auspiciousness in the presence of kylin. It is sometimes used to describe a person with good talent and both political integrity and ability. People call Qilin five auspicious beasts together with Qinglong, Baihu, Zhuque and Xuanwu. In fact, it is not Qilin, but Huanglong.
從古至今,人們都喜歡以麒麟的工藝造像作為護身符佩帶在身上,其質地有金、銀、銅、玉等,尤其講求為嬰幼兒佩帶“麒麟鎖”,以此為孩子祈禱長壽百歲。
From ancient times to the present, people like to wear Kirin statues as amulets. Their texture includes gold, silver, copper, jade and so on. In particular, they pay attention to wearing "Qilin lock" for infants, so as to pray for a long life of 100 years for children.
麒麟送子,漢族祈子風俗。流行于全國各地。漢族民間認為麒麟為仁義之獸,是吉祥的象征。俗傳積德人家,求拜麒麟可生育得子。漢族民間流行的麒麟送子傳說由來已久。晉王嘉《拾遺記》。中描述,孔子誕生之前,有麒麟吐玉書于其家院。這個典故成為"麒麟送子"的來源。
It is the custom of the Han nationality to pray for children. It is popular all over the country. The folk of Han nationality think that Qilin is a kind and righteous animal and a symbol of auspiciousness. It is said that Jide people pray for Kirin to have children. The legend of Kirin sending children has a long history in the Han nationality. The collection of cultural relics by Wang Jia of Jin Dynasty. Before the birth of Confucius, there were Qilin spitting jade books in his family. This allusion became the source of the "Qilin sending the son".
麒麟作為一種祥瑞物,經常被用在朝政上。漢代漢武帝時期,他就在未央宮制作了一座麒麟閣,把元勛的畫像掛在閣上,以此來表現最高功榮,這顯然就是把麒麟比作才俊之士。
As a kind of auspicious things, Qilin is often used in the government. During the period of Emperor Wu of Han Dynasty, he made a qilin Pavilion in Weiyang palace. He hung the picture of the yuan Xun on the pavilion to show his highest merit and honor. Obviously, he compared Qilin to a talented person.
麒麟,是按中國人的思維方式復合構想所發生、締造的動物。從其外部形狀上看,麋身,牛尾,馬蹄,魚鱗皮,一角,角端有肉,黃色。這種造型是將許多實有動物肢解后的新合拼體,它把那些備受人們珍愛的動物所具備的優點全部集中在麒麟這一理想中的神獸的建構上,充實體現了中國人的“集美”思想。麒麟是天上的神物,不是地上的,常伴神靈泛起,是神的座騎。成年的麒麟能大能小,平時較慈祥,發怒時異常兇猛。主聰慧,祥瑞。
Kirin is an animal created according to the Chinese way of thinking. From its external shape, moose body, oxtail, horseshoe, fish scale skin, a horn, the end of the corner has meat, yellow. This kind of modeling is a new combination of many real animals after dismembering. It concentrates all the advantages of those precious animals on the construction of kylin, an ideal divine animal, which embodies the Chinese people's idea of "Jimei". Kylin is a God in the sky, not on the earth. It often accompanies the gods and is the mount of God. Adult unicorns can be big and small. They are usually kind and ferocious when they are angry. The Lord is wise and auspicious.
相傳麒麟喜歡資助好人,對有孝道積善的人特別照顧,故有“仁獸”之稱。當麒麟見到壞人的時候,便會追著這人來咬,所以一些奸角或是從事與黃、賭、毒有關的行業,豈論其住宅或是公司,都不行以擺放麒麟。
It is said that Qilin likes to help good people and takes special care of those who have filial piety and good deeds. When Qilin sees a bad man, he will chase after him to bite him. Therefore, some villains or those engaged in trades related to pornography, gambling and drugs, regardless of their houses or companies, can't display Kirin.
在風水學中,麒麟另有旺子女的作用,因此民間自古便有“麒麟送子”之說。麒麟可以擺在財位上,一般是頭對著大門偏向就可以了,麒麟具有鎮宅驅邪,招財進寶,多子多孫,大利文運等祥瑞之功。在使用時頭應朝向外面或朝向外部形煞。辦公室、客廳,門口擺放,招財。化三煞,消災解難,催財生官,宜擺放在流年三煞方位或向著大門偏向上。
In geomantic omen, Qilin also plays an important role in promoting children. Therefore, there has been a saying that "Qilin delivers children" since ancient times. Qilin can be placed in the financial position, usually head to the gate can be biased. Qilin has the auspicious feats of suppressing evil spirits, attracting wealth, having many children and grandchildren, and being lucky in Italy. When in use, the head should face outward or outward. Office, living room, door display, money. The three evil spirits should be placed in the position of LiuNian Sansha or leaning towards the gate.
麒麟乃是風水鎮宅、化煞轉禍為祥之神獸。最擅化解三煞、五黃煞、天斬煞、穿心煞、鐮刀煞、屋角煞、刀煞、白虎煞、陰氣煞(如墓地、廟宇、鬧鬼地方 )、二黑病符星。當陽宅遇到上列煞氣,致家人居住不安、損人破財家庭不合、車禍、血光、開刀等,麒麟鎮之保平安。
Qilin is a magical beast that can control houses and turn evil spirits into auspicious ones. He is good at dissolving three evil spirits, five yellow evil spirits, heaven cutting evil spirits, penetrating heart evil spirits, sickle evil spirits, house corner evil spirits, Dao Sha, white tiger evil spirits, Yin Qi evil spirits (such as cemeteries, temples, haunted places), and two black disease runes. When Yangzhai encounters the evil spirit mentioned above, which causes the family to live uneasily, injures others and destroys wealth, family conflicts, traffic accidents, bloody light, and operation, etc., Qilin town is safe.
此件麒麟送子鎖。顏色勻稱純正、造型端莊、而且做工精致、構想精巧、線條流通, 本件藏品做工精致絕美,有絕佳的收藏價值!
This is a Kirin lock. This collection is exquisite in workmanship, exquisite in conception and in circulation in lines. It has excellent collection value!
企業聯系電話:400-681-6118