四川宏承拍賣有限公司，為藏品強大的傳播效應向各位買家推薦經國家一級鑒定專家甄選的藝術珍品,為藏家牽線搭橋,讓千百件藝術珍品價值被發掘與重視,在拍賣會上得以高價成交。
Sichuan Hongcheng Auction Co., Ltd. recommends art treasures selected by national first-class appraisal experts to all buyers for the powerful communication effect of the collection, and bridges for collectors, so that thousands of art treasures can be explored and valued, and can be sold at a high price at the auction.
【名稱】刺繡釋迦牟尼唐卡
【規格】
【類別】雜項
【Name】 Embroidery Sakyamuni Thangka
【Specification】
【category】miscellaneous
佛教刺繡作為宮廷刺繡的一個重要組成部分，一直綻放著璀璨奪目的光彩。明朝時期，源于佛教藝術自身強烈的感染力，加上政治文化上佛儒思想的奉行，使得當時的佛教刺繡吸引了大量文人士大夫的積極參與，發展空前繁榮，因此，千年來的佛繡增添了更多的文人情懷與優雅氣質。在此背景下，產生的明代宮廷佛繡像最為顯著的特點是繁縟細密、精益求精，莊嚴中散發著儒雅的氣韻。莊嚴高深優雅的明代宮廷佛繡，成為中國刺繡史上最值得學者及藏友們關注和深入研究的藝術品之一。
As an important part of court embroidery, Buddhist embroidery is always in full bloom. In the Ming Dynasty, buddhist embroidery attracted the active participation of a large number of literati and scholars and developed unprecedentively prosperous due to the strong appeal of Buddhist art itself and the practice of Buddhist and Confucian thoughts in political culture. Therefore, buddhist embroidery over the past thousand years has added more literati feelings and elegant temperament. In this context, the most obvious characteristics of the embroidery of the Buddha in the Ming Dynasty palace are meticulous and refined, with the elegance of Confucianism exuded in the solemnity. The solemn, profound and elegant Buddha embroidery in the Court of The Ming Dynasty has become one of the most important works of art in the history of Chinese embroidery, which deserves scholars' attention and in-depth study.
此件釋迦牟尼佛佛像，為典型明朝時期宮廷之作，目為微睜狀，半跏趺坐于華麗的蓮花寶座之上，頭頂佛光普照，周遍神將膜拜。本品工藝精巧，全圖用金線和五彩絲線繡成，滿繡曼妙規整，并用金線勾勒輪廓，此唐卡從不同角度觀看、會有不同圖案體現，刺繡是唐卡中最為珍貴的作品，整幅刺繡用的是宮廷特有的金線和五彩絲線，制作極為講究，色彩相互勻染烘托出釋迦牟尼佛神圣的感覺，生意盎然。刺繡工藝極其精細講究，手法沉著嚴謹、穩重，面容端詳、莊重傳神，將無上神圣的感覺體現得淋漓盡致。
The Buddha statue, which is a typical work made in the imperial court of the Ming Dynasty, lies half cross-legged on a magnificent lotus throne, with the Buddha's light shining overhead and the gods who worship him all over the place. This product craft is exquisite, the map and multicolored silk embroidered with gold thread, with embroidered their neat, with gold thread contours, this thangka from different angles, will have different pattern, embroidery thangka is the most precious of the works, the whole picture of the embroidery is a special court gold thread and multicolored silk, production is very exquisite, color levelling foil each other of shakyamuni Buddha holy, refresh. The embroidery technology is extremely exquisite, the technique is calm, rigorous, sedate, the face looks carefully, solemn and vivid, the supreme sacred feeling is reflected incisively and vividly.
