古玉是出自古人之手，反映古人心聲的玉雕。不是你、我、他想像出來的或理論出來的。玉玩的是文化含量，越古越好，價格越高。近幾年的高古玉拍賣紀(jì)錄也是驚人的天價。
Ancient jade is a jade carving made by the ancients and reflecting the aspirations of the ancients. It's not you, me, or his imagination or theory. Jade plays with cultural content. The older the better, the higher the price. In recent years, the auction record of Gao Guyu is also astounding.
高古玉多為帝王皇家達(dá)官貴人用玉，從用料、制作工藝、文化氣息上有著厚重深奧的內(nèi)涵。形成于西周早期天子戴于胸前以示威儀。
Gao Guyu is mostly used by emperors, royal officials and nobles, and has profound connotations in terms of materials, production techniques and cultural atmosphere. Formed in the early Western Zhou Dynasty, the emperor wore a demonstration instrument on his chest.
任何一件高古玉器，它都是當(dāng)時最優(yōu)秀的工匠，用最先進(jìn)的工具所為。這就決定了它的制作成本也一定最高。高古玉的制作成本，我們只有去想象了。近代玉的制作成本，卻不乏范例。清宮廷乾隆六年時命蘇州織造制作一件青玉鳧尊，至乾隆十二年十一月才完成，共耗時六年十個月。
Any ancient jade ware was the best craftsman at that time, and it was made with the most advanced tools. This determines that its production cost must be the highest. We can only imagine the production cost of Gao Guyu. There are many examples of the production cost of modern jade. In the sixth year of Qianlong's reign in Qing Dynasty, Suzhou was ordered to weave and make a sapphire statue, which was not completed until November in the twelfth year of Qianlong's reign. It took six years and ten months.
高古玉沁色種類凡多，有紅沁、朱砂沁、土沁、水沁、金屬沁、水銀沁等等。所呈現(xiàn)的色彩主要有紅色、黃色、黑色、白色、綠色、紫色、藍(lán)色及過渡色。沁色一詞是一個籠統(tǒng)的概念，實際上應(yīng)當(dāng)是外界化學(xué)元素沁入玉中所呈現(xiàn)出的色彩變化和狀態(tài)特征。色彩是有別于玉質(zhì)本色的來自于外界的其他色素。非交互狀態(tài)表現(xiàn)形式為色彩的相對獨立性，沒有與玉的分子結(jié)構(gòu)產(chǎn)生互變。交互狀態(tài)表現(xiàn)形式為外來原素與玉內(nèi)原素產(chǎn)生互變，從而改變玉的本質(zhì)結(jié)構(gòu)變化，這一過程往往需要很長時間。
There are many kinds of high ancient jade Qin colors, including red Qin, cinnabar Qin, soil Qin, water Qin, metal Qin, mercury Qin and so on. The main colors are red, yellow, black, white, green, purple, blue and transitional colors. The word "qinse" is a general concept, and in fact it should be the color change and state characteristics presented by the external chemical elements in jade. Color is other pigments from the outside, which is different from the natural color of jade. The form of non-interactive state is the relative independence of color, which does not change with the molecular structure of jade. The interactive state is characterized by the mutual change between foreign elements and jade elements, thus changing the essential structure of jade, which often takes a long time.
玉枕作為我國民間古玉器中具有代表性的品種，市場價格一直受到玉器整體市場行情的影響。在上世紀(jì)80年代末、90年代初，由于玉枕造型的獨特性和人們對其藝術(shù)價值的認(rèn)識度不夠，玉枕的市場價位相對較低。到了上世紀(jì)90年代中期，隨著我國玉器市場價格的整體上升，玉枕的價格也隨之上漲了近十倍。 2000年以后，隨著人們對玉枕藝術(shù)價值的認(rèn)同，玉枕的整體價位再一次上漲，是部分玉器收藏家追逐的重點，前景看好。
As a representative variety of folk ancient jade in China, the market price of jade pillow has been influenced by the overall market of jade. In the late 1980s and early 1990s, the market price of jade pillow was relatively low because of its unique shape and people's insufficient understanding of its artistic value. In the mid-1990s, with the overall increase in the market price of jade articles in China, the price of jade pillows also increased nearly ten times. After 2000, with people's recognition of the artistic value of jade pillows, the overall price of jade pillows has risen again, which is the focus pursued by some jade collectors and has a bright future.
近些年來，古玉成為有一定實力收藏愛好者的追逐目標(biāo)，高古玉中所蘊含的豐富文化內(nèi)涵，更成為收藏愛好者頻頻出手的動因。高古玉因久遠(yuǎn)的年代、豐富的文化內(nèi)涵、極高的歷史研究價值更是受到國內(nèi)外收藏家的追捧。在一次春季拍賣會上曾有一件玉琮以上億元的高價成交，震撼業(yè)界。可見，隨著收藏?zé)岬呐d起，高古玉市場非常值得期待。
In recent years, ancient jade has become the pursuit target of collectors with certain strength. The rich cultural connotation of high ancient jade has become the motivation for collectors to make frequent efforts. Because of its long history, rich cultural connotation and high historical research value, Gaogu jade has been sought after by collectors at home and abroad. In a spring auction, there was a high price transaction of more than 100 million yuan of jade Cong, which shocked the industry. It can be seen that with the rise of collection craze, the market of high antique jade is very worthy of expectation.
此件藏品現(xiàn)在展賣于藝品在線商城平臺中，據(jù)持寶人介紹說，這件玉枕是祖上傳下來的。曾讓專家老師鑒定過，絕世精品。在本公司得知其有這件罕見珍品，特邀其持這件玉枕參加，現(xiàn)持寶人因資金周轉(zhuǎn)困難原因。忍痛割愛愿將此件玉枕委托本公司代其通過網(wǎng)絡(luò)媒體進(jìn)行尋找買家。如對此藏品有興趣收藏者，可撥打企業(yè)聯(lián)系電話：400 686 3616進(jìn)行洽談。
This collection is now displayed and sold on the platform of the online art mall. According to the treasure holder, this jade pillow was handed down from the ancestors. It has been appraised by experts and teachers, and it is a peerless boutique. When our company learned that it has this rare treasure, we invited it to take this jade pillow, but now the treasure holder is in difficulty in capital turnover. I am willing to entrust this jade pillow to our company to find buyers through online media. If you are interested in collecting this collection, you can call the company's telephone number: 400 686 3616 for negotiation.
