1911年辛亥革命勝利后,清帝退位,中華民國成立。中國民主主義革命的先驅者孫中山就任中華民國臨時大總統,并在頒布的“臨時大總統令”中提出要“另刊新模,鼓鑄紀念幣”,隨后武昌和南京兩處造幣廠率先鑄行了 “中華民國開國紀念幣”銅元輔幣,以十文面值的為主,在全國大量發行以取代清朝銅元。1914年,銅元正式改稱“銅幣”,民國發行的銅幣與清最大的區別是龍紋被換成了由稻穗組成的嘉禾紋。
After the victory of the 1911 Revolution, the Qing emperor abdicated and the Republic of China was founded. Sun Yat Sen, the pioneer of China's democratic revolution, took office as the provisional president of the Republic of China. In his "provisional presidential decree", he proposed that "a new model should be published and commemorative coins should be forged". Subsequently, two mints in Wuchang and Nanjing took the lead in casting copper coins of the founding of the Republic of China, mainly in the denomination of 10 Wen, which were issued in large quantities to replace the copper coins of the Qing Dynasty. In 1914, Tongyuan was officially renamed "copper coin". The biggest difference between the copper coins issued in the Republic of China and the Qing Dynasty was that the dragon pattern was replaced by Jiahe pattern composed of rice ears.
此組錢幣包括“湖南省造當制錢二十文雙旗幣”,“中華民國當五十銅元”
This group of coins includes "20 Wen Double Flag coins made in Hunan Province" and "50 copper yuan in the Republic of China"
湖南省造當制錢二十文,此幣正面圖案中央為兩面交叉的國旗,上方為“湖南省造”四字,下面為記值:當制錢二十銅元。背面圖案內圈為稻穗組成的嘉禾紋,外圈為一圈英文“THE REPUBLIC OF CHINA. TWENTYCASH”。此枚銅幣現存世量極少,保存完好,包漿自然。
The coin is made in Hunan Province. In the center of the front is a flag with two sides crossed. The top is "made in Hunan Province". The following is the value: Twenty copper yuan. The inner circle of the pattern on the back is Jiahe pattern composed of rice ears, and the outer ring is a circle of English "the repetitive of China. Twentycash". This copper coin is rare, well preserved and naturally coated.
中華民國當五十銅元,該銅幣正面圖案中央為兩面交叉的國旗。背面圖案為稻穗組成的嘉禾紋。上方為“中華民國”四個字,下面為記值:當五十銅元。此枚銅幣現存世量不多,具有很高的收藏和投資價值,上面的包漿也見證了其歷史年代的沉積,不難看出它明顯的歷史過渡性特征,該銅幣雖然歷經滄桑,但紋路依然隱約可見,展現那個時期精湛的錢幣工藝。有著難以言表的收藏投資價值。
The Republic of China is 50 copper dollars, and the center of the coin is a flag with two sides crossed. The pattern on the back is Jiahe grain composed of rice ears. The top is "Republic of China" four words, the following is the value: when 50 copper yuan. This copper coin is of high collection and investment value because of its small quantity. The slurry on it also witnessed the deposition of its historical age. It is not difficult to see its obvious historical transitional characteristics. Although the copper coin has experienced many vicissitudes, its lines are still vaguely visible, showing the exquisite coin technology of that period. It has an indescribable collection investment value.
雙旗幣中華民國當五十銅元是近代中國錢幣中的精品,有著歷史熏陶,是價值很高的革命文物,具有深遠的歷史紀念意義;同時,還是考古和研究中國歷史文化難得的實物。由于歷經百年風雨,此種錢幣存世量極為稀少,尤其是品相好的更為稀缺,因此很受收藏愛好者青睞,未來升值潛力巨大。
The Double Flag coin of the Republic of China Dang 50 copper yuan is a high-value revolutionary cultural relic with profound historical significance. It is also a rare object in Archaeology and research of Chinese history and culture. After a hundred years of trials and tribulations, this kind of coin is very rare, especially the one with good quality. Therefore, it is very popular with collectors and has great potential for appreciation in the future.
華夏文明上下五千年,歷史文化源遠流長。每一個歷史發展的階段都是我們國家成長的足跡,近年來,隨著收藏投資熱的不斷升溫,銅圓也日漸走俏,且價格一路上揚。尤其是珍品銅幣,在藏品交易市場上表現異常活躍。錢幣作為古玩的一種,一直以來都是收藏家關注的熱點。
Chinese civilization has a long history of 5000 years. Every stage of historical development is the footprint of our country's growth. In recent years, with the increasing investment in collection, copper coins are becoming more and more popular, and the price has been rising all the way. In particular, precious copper coins are very active in the collection trading market. As a kind of antique, coin has always been the focus of collectors.
雙旗幣見證了其歷史年代的沉積,也不難看出錢幣表面明顯的歷史過渡性特征,此組錢幣具有很高的投資價值具有很高的收藏和投資價值。
The Double Flag coins witnessed the deposition of their historical ages, and it is not difficult to see the obvious historical transitional characteristics on the surface of coins. This group of coins has high investment value and high collection and investment value.
此件藏品現在展賣于藝品在線商城平臺中,據持寶人介紹說,這組古錢幣是祖上傳下來的。曾讓專家老師鑒定過,絕世精品。在本公司得知其有這件罕見珍品,特邀其持這組古錢幣參加,現持寶人因資金周轉困難原因。忍痛割愛愿將此組古錢幣委托本公司代其通過網絡媒體進行尋找買家。如對此藏品有興趣收藏者,可撥打企業聯系電話:400 686 3616進行洽談。
The collection is now on sale in the art online mall platform. According to the treasure holder, this group of ancient coins was handed down by ancestors. It has been appraised by experts and teachers, and it is a masterpiece. We learned that he had this rare treasure and invited him to take part in this group of ancient coins. We are willing to entrust this group of ancient coins to our company to search for buyers through network media. If you are interested in this collection, you can call the enterprise contact number: 400 686 3616 for discussion.