袁世凱，對于大家來說并不陌生。在中華民國剛剛成立的時候，民間使用的錢幣是不統一的，常常銀幣、銅幣、票都是混合使用。后來在民國三年，北洋軍閥政府為袁世凱鑄造頭像錢幣。這枚錢幣就是我們所說的，民國三年袁大頭銅幣。它主要是以袁世凱的頭像作為主圖案的，其中有四個面值，頭像的上方還有“中華民國三年”，背面的圖案是漢字面值加上環嘉禾紋飾。民國三年袁大頭銅幣被定為中華民國國幣，因此在錢幣歷史上，它的地位是很重要的。
Yuan Shikai is no stranger to us. When the Republic of China was just founded, the coins used by the people were not unified, and silver coins, copper coins and tickets were often mixed. Later, in the third year of the Republic of China, the Northern Warlord government minted Yuan Shikai's head coins. This coin is what we call Yuan Datou copper coin in the third year of the Republic of China. It mainly takes Yuan Shikai's head as the main pattern, which has four denominations. On the top of the head is "the third year of the Republic of China". On the back is the face value of Chinese characters and the pattern of huanjiahe. In the third year of the Republic of China, yuan Datou copper coin was designated as the currency of the Republic of China, so its position is very important in the history of coins.
辛亥革命以后為了鞏固國內政局穩定，發展民族經濟，毅然決定在全國“統一幣制”。民國三年版正面為袁世凱側面像，上列“中華民國三年”。另外，在我國近代銀幣中，廣東省造銀幣是久享盛名的一種。銀幣設計精湛，鑄造精美，其稀有程度及其神秘的身世一直為藏界津津樂道，被譽為“傳說中的銀幣”。
After the revolution of 1911, in order to consolidate the domestic political stability and develop the national economy, he resolutely decided to "unify the currency system" throughout the country. On the front of the edition of the third year of the Republic of China is the profile of Yuan Shikai, which lists "three years of the Republic of China". In addition, among the modern silver coins in China, the silver coins made in Guangdong Province have enjoyed a long-standing reputation. The silver coin is exquisite in design and exquisite in casting. Its rarity and mysterious life experience have always been talked about by Tibetan people, and are known as "the legendary silver coin".
北洋軍閥政府正式鑄造袁世凱頭像銀幣，因幣上鑄有袁世凱側身頭像，故民間俗稱‘袁大頭’。由于其銀兩分量足、信譽好，成為民國時期乃至往后更長時間中國各地大量使用的通行貨幣。民國三年的“袁大頭”至少到1929年還在鑄造，但是現在存世量卻非常少，好多在解放時期都被收回，重新融化。該幣民間所剩不多，是收藏的珍貴品種。
The Northern Warlord government officially minted Yuan Shikai's silver coin with his head on the side, so it is commonly known as "yuan Datou". Due to its abundant silver and good reputation, it became a popular currency in China during the period of the Republic of China and even for a long time to come. "Yuan Datou" in the third year of the Republic of China was still cast until at least 1929, but now it is very small. Many of them were recovered and melted again during the period of liberation. The coins are rare among the people and are precious in collection.
此組正面袁世凱戎裝五分側面頭像，刻畫精細，線條流暢，工筆細膩，細節清晰可見，極為細致。錢幣上端鑄有“中華民國三年”六字，背面兩條嘉禾左右交互，下系結帶，紋飾線條粗細均勻，線條流暢自然；嘉禾中間鑄“壹圓”字樣，字體端正工整，清秀俊逸，符合標準，品相極佳。鑄幣之上當政者有國泰民安、吉祥如意之愿景，民間收藏，寓意 家和萬事興之吉祥之寶，故有很高的收藏研究價值。
On the front of this group, the head portrait of Yuan Shikai's military uniform has fine depiction, smooth lines, fine brushwork and clear and visible details. On the top of the coin, there are six characters of "the third year of the Republic of China". On the back, two pieces of Jiahe interact with each other, and the lower part is tied with ribbons. The decorative lines are uniform in thickness and smooth in nature. In the middle of the coin, the word "one yuan" is cast. The font is neat, elegant and elegant, which meets the standard and is of excellent appearance. On the coins, the rulers have the vision of national peace and people's peace, good luck and good luck. The folk collection is the auspicious treasure of family and prosperity, so it has high collection research value.
民國三年袁大頭錢幣的正面鑄有袁世凱的側身頭像，頂部刻制著“中華民國三年”幾個楷體字體，足以說明錢幣產生的年代以及當時國家的統治階層。反面的圖案則是一對對稱的彎曲麥芒，中間刻有“壹圓”兩個字作為計量單位。幣面整體設計和諧，圖案精美，工藝技術特別精益求精。
民國三年袁大頭有著歷史熏陶，是價值很高的革命文物，具有深遠的歷史紀念意義。珍貴的民國三年袁大頭記錄了辛亥革命驚天動地的偉大歷史，尤其是品相好的更為稀缺，因此很受收藏愛好者青睞。是錢幣愛好者及收藏家不斷尋求的一種珍品。此藏品品相保存完好，字跡圖案清晰，邊齒使用痕跡明顯，包漿滋潤，具有極高的投資和收藏的價值。
Yuan Datou in the third year of the Republic of China is a revolutionary cultural relic with high value and profound historical significance. The precious yuan Datou in the third year of the Republic of China recorded the earth shaking history of the revolution of 1911, especially the rare ones with good quality, so they are very popular with collectors. It is a treasure sought by coin lovers and collectors. This collection is well preserved, with clear handwriting and patterns, obvious traces of edge teeth, and moistened with slurry. It has high investment and collection value.
在收藏領域里，袁大頭銀幣一直是中國近代幣制改革中的一個重要幣種，也是目前收藏領域中熱度最大的一個銀元品種,被人們奉為“銀元之寶”。許多藏品愛好者深知該錢幣雖然并非距今萬年以上的古董錢幣，卻出現于國內特殊的歷史時期，發行量和發行版本極為有限，因而自身身價不菲。在尋覓此寶貝時，藏友們也是花費了不少的時間和心血尤其是手中如果持有一枚這樣的真幣則更是如獲珍寶，愛不釋手。
In the field of collection, yuan Datou silver coin has always been an important currency in the reform of China's modern currency system, and it is also the most popular one in the collection field, which is regarded as "the treasure of silver dollar". Many collectors are well aware that although the coin is not an antique coin more than ten thousand years ago, it appeared in the special historical period of China, and its circulation and edition are very limited, so it has a high value. In the search for this treasure, the Tibetan friends also spent a lot of time and effort, especially if they hold a real coin like this, they will like to get a treasure and can't put it down.
