香爐，焚香之器具。與花瓶、燭臺一齊供養(yǎng)于佛前，為比丘十八物之一。是中國古代一個獨特的品種，包括炭爐（又稱燎爐）、溫酒爐、熏爐、手爐等，這些銅制的爐基本上都是實用器具。和其他中國古代實用器一樣，古代香爐同時也是藝術(shù)品，并且深深地刻上了傳統(tǒng)吉祥文化的烙印。
Incense burner, incense burner. Together with vases and candlesticks, they are supported in front of the Buddha, and are one of the eighteen objects in the bhikkhu. It is a unique variety in ancient China, including charcoal stove (also called Liao stove), warm wine stove, smoking stove, hand stove, etc. These copper stoves are basically practical appliances. Like other ancient Chinese practical tools, ancient incense burners are also works of art, which are deeply engraved with the brand of traditional auspicious culture.
“日照香爐生紫煙”唐代大詩人李白的《望廬山瀑布》千古流傳，作品描寫廬山香爐峰上，初日映照，紫煙氤氳，瀑布高掛，飛流奔騰，展示了盛唐氣象和時人對香爐的偏愛之情。在人們的生活習(xí)慣上認(rèn)為香爐最大的功能，便是一件敬佛或是祭祖的禮器。其實香爐也是文人雅士的心愛之物，置于廳堂或擺于書房案頭，讀書時點上一炷清香，便有了“紅袖添香夜讀書”的美妙意境。靈性的香爐賦予人們更多的生命靈性，它穿越時光隧道，追逐并領(lǐng)略博大深遠(yuǎn)的歷史文化。
Looking at Lushan Waterfall, written by Li Bai, a great poet in Tang Dynasty, has been passed down through the ages. His work depicts Lushan Mountain's incense burner peak, reflecting the first day, with purple smoke, waterfalls hanging high and flying fast, showing the weather in the prosperous Tang Dynasty and people's preference for incense burners. In people's living habits, it is considered that the greatest function of incense burner is to worship Buddha or worship ancestors. In fact, the incense burner is also the favorite thing of literati. When placed in the hall or on the desk of the study, when reading, you will have a wonderful artistic conception of "reading at night with sweet tea". The spiritual incense burner endows people with more life spirituality. It crosses just visiting, pursues and appreciates the profound history and culture.
地球有春夏秋冬，人類需要避暑防寒。炭爐，就是古人在天寒地凍時燎炭取暖的用具，類似于現(xiàn)在的火盆。所以銅爐最初的定義就是“盛火器”。炭爐在中國很早就出現(xiàn)，在商代墓葬中已有出土。春秋戰(zhàn)國時期，我國的青銅文明進(jìn)入高峰期，炭爐已是貴族階層的日常用具。早期的炭爐多為圓形，下有三足，口沿外有鏈環(huán)作提攜之用。
There are spring, summer, autumn and winter on the earth, and human beings need summer and cold protection. Charcoal stove, which is similar to the brazier today, is an appliance used by the ancients to burn charcoal for heating when it is cold. Therefore, the original definition of copper furnace is "holding firearms". Charcoal stoves appeared very early in China and have been unearthed in Shang tombs. During the Spring and Autumn Period and the Warring States Period, China's bronze civilization entered its peak period, and charcoal stoves were the daily utensils of the noble class. Most of the early charcoal stoves were round, with three legs at the bottom and links outside the mouth for carrying.
此香薰?fàn)t為紫砂材質(zhì)，純手工打造，高56CM 直徑51CM。材質(zhì)精良，醇厚，入手沉實，寶光內(nèi)蘊(yùn)。器型規(guī)整大方，呈四方形制，盤口，短頸，爐身刻有南無耳彌陀佛，兩側(cè)作對稱雙耳，爐蓋獸鈕，威嚴(yán)、立體感十足，脛足內(nèi)收，底呈圈足，穩(wěn)重勁健。頂部帶蓋，蓋上精作瑞獸，裊裊出煙，頂部有瑞獸側(cè)首嘶鳴，怒目張口，氣勢威猛，鑄造深竣，十分雅致。
The aromatherapy stove is made of purple sand and is handmade, with a height of 56CM and a diameter of 51CM. The material is excellent, mellow, solid from the start, and the treasure light is intrinsic. The vessel is regular and generous, with square shape, dish mouth and short neck. The furnace body is engraved with Amitabha Buddha without ears, with symmetrical ears on both sides, animal buttons on the furnace cover, majesty, three-dimensional sense, adduction of shin and foot, and ring foot at the bottom, which is steady and vigorous. There is a cover at the top, which is covered with a fine-made beast, curling up with smoke, and the top has the side of the beast screaming, glaring and opening its mouth, with great momentum and deep casting, which is very elegant.
整件藏品工藝高超，精良的材質(zhì)、古拙的皮殼、古雅大氣的紋飾裝飾，均使得此物古意盎然，充滿渾穆之感，其精湛工藝，細(xì)致程度定是大師所作，從精湛工藝可斷定為清代精細(xì)工藝，出眾全美品，具有極高的科研和歷史價值。
The whole collection has superb craftsmanship, excellent materials, Gu Zhuo's leather shells and quaint decorative patterns, all of which make it ancient and full of muddy feeling. Its exquisite craftsmanship and meticulous degree must be made by the master. From the exquisite craftsmanship, it can be concluded that it is a fine craftsmanship in Qing Dynasty, which is outstanding in the United States and has extremely high scientific research and historical value.
（藝品在線）：400 686 3616
