宣德時期,紅釉制品不僅在數量上有明顯的增加,而且較之永樂鮮紅更勝籌,出現寶石紅、祭紅、積紅、霽紅、醉紅、大紅、雞血紅、牛血紅等名目繁多的新品種。
During Xuande period, red glaze products not only increased in quantity, but also surpassed Yongle bright red. There were many new varieties of red glaze products, such as gem red, Jihong, Jihong, zuihong, Dahong, Jihong, niuxuehong, etc.
以色澤而論,宣德紅釉有深、略深、淺、淡四種。深者色為黑紅,猶如初凝的牛血,釉質肥厚,釉內氣泡較多。略深者色艷麗,釉層略薄,亦有小氣泡,并伴有隱約顯露的細小血絲狀與小斑點。淺者釉色分外勻凈,可與紅寶石的晶瑩相媲美。淡者呈現桃花般粉紅色,俗稱"桃花面";而且釉面不滑,無桔皮紋。
In terms of color, Xuande red glaze has four kinds: deep, slightly deep, light and light. Deep color for black red, like the initial set of bovine blood, enamel hypertrophy, glaze bubble more. The deeper ones are more colorful, the glaze is thinner, and there are also small bubbles, accompanied by small blood filaments and spots. The light glaze color is even and clean, which is comparable to the crystal of ruby. Light pink, commonly known as "peach blossom surface"; and the glaze is not slippery, no orange peel.
宣德的紅釉器在口沿部位都有處然形成的一線白釉,俗稱"燈草口";紅釉的積釉處顯現青灰色,最厚處氣泡密集,這是宣德紅釉的時代特征。
Xuande's red glaze ware has a line of white glaze formed at the mouth edge, which is commonly known as "dengcaohou"; the accumulated glaze of red glaze is cyan gray, and the thickest part has dense bubbles, which is the characteristics of the times of Xuande red glaze.
紅釉是釉中銅元素在高溫還原氣氛下的呈色,這種高溫銅紅釉最早出現于唐代長沙窯,宋代鈞窯和元代景德鎮窯繼續燒制,明代永樂、宣德時期,紅釉燒造技術達到成熟,燒出的銅紅釉鮮艷奪目,有“寶石紅”之稱。
Red glaze is the color of copper element in the glaze under high temperature reduction atmosphere. This kind of high-temperature copper red glaze first appeared in Changsha kiln of Tang Dynasty, and continued to be fired in Jun kiln of Song Dynasty and Jingdezhen kiln of Yuan Dynasty. In Yongle and Xuande period of Ming Dynasty, the firing technology of red glaze reached maturity, and the copper red glaze was brilliant, known as "gem red".
此“紅釉刻花盤”,盤撇口,弧壁,圈足。通體施紅釉,盤內中心刻有花紋,栩栩如生,形態逼真,足底施白釉,釉下暗刻“大明宣德年制”六字雙行楷體款。造型規整,釉色純正,是宣德官窯紅釉瓷的精品,有較高的收藏與升值空間。極具投資收藏價值!
This "red glaze engraved flower plate" has a curling mouth, a curved wall and a circle foot. The whole body is covered with red glaze, and the center of the plate is engraved with patterns, which are lifelike and lifelike. The sole is covered with white glaze. Under the glaze, the six character double line regular script style of "Da Ming Xuande Nian" is engraved. With regular shape and pure glaze color, it is a fine product of red glaze porcelain in Xuande official kiln, which has high collection and appreciation space. Great investment and collection value!
此件藏品現在展賣于藝品在線商城平臺中,據持寶人介紹說,這件瓷器是祖上傳下來的。曾讓專家老師鑒定過,絕世精品。在本公司得知其有這件罕見珍品,特邀其持這件瓷器參加,現持寶人因資金周轉困難原因。忍痛割愛愿將此件瓷器委托本公司代其通過網絡媒體進行尋找買家。如對此藏品有興趣收藏者,可撥打企業聯系電話:400 686 3616進行洽談。
The collection is now on sale in the art online mall platform. According to the treasure holder, the porcelain was handed down by ancestors. It has been appraised by experts and teachers, and it is a masterpiece. We learned that he had this rare treasure and invited him to take part in it. Now the holder of the treasure has difficulty in capital turnover. We are willing to entrust this porcelain to our company to find a buyer through network media. If you are interested in this collection, you can call the enterprise contact number: 400 686 3616 for discussion.