史料記載:光緒十六年(1890年),廣東省率先引進外國鑄幣手藝,先機制以“光緒元寶”為名的銀元,是清朝光緒年間流通的貨幣之一。由湖北兩廣總督張之洞率先引進英國鑄幣機器鑄造。光緒年間鑄造了一系列銀幣。
According to historical records, in the 16th year of Guangxu (1890), Guangdong Province took the lead in introducing foreign coin-making techniques, and the silver dollar with the name of "Guangxu Yuanbao" was one of the currencies in circulation during the Guangxu period of the Qing Dynasty. Zhang Zhidong, Governor of Hubei Province and Guangdong Province, took the lead in introducing British coinage machines for casting. During Guangxu, a series of silver coins were minted.
光緒元寶是銀幣珍藏的大類,向來都受到許多藏家的關注,此外光緒元寶都有奇異的韻味,值得藏家深品。北洋造光緒元寶由于當時流通時間短,故鑄額極其稀少,尤其是光緒34年的更顯珍貴,而錯版的錢幣更是價值連城。
Guangxu Yuanbao is a major category of silver coins, which has always attracted the attention of many collectors. Besides, Guangxu Yuanbao has a strange charm, which deserves collectors' deep appreciation. Owing to the short circulation time at that time, Guangxu Yuanbao made by Beiyang was extremely rare, especially in the 34th year of Guangxu, and the wrong version of coins was even more valuable.
錢幣類的拍賣中,北洋造和廣東省造光緒元寶倍受青睞,成為許多藏家買家追逐的焦點。北洋造光緒元寶由于存世量少,越來越受珍藏家的喜歡,特別是近兩年來,北洋造光緒元寶的價格逐步上升。
In the auction of coins, the Guangxu ingots made by Beiyang and Guangdong are favored by many collectors and buyers. Guangxu Yuanbao made by Beiyang is more and more popular among collectors because of its small amount in the world. Especially in the past two years, the price of Guangxu Yuanbao made by Beiyang has gradually increased.
北洋造光緒元寶錢幣的設計獨特,恰當的融入了西方文化,巧妙的將中西文化相結合,其幣樣風格透露出濃郁的西方氣息,民族特色尤為顯著。錢幣在圖案繪制上極其精美,將蟠龍雕刻的活靈活現,不失神龍的氣勢,工藝稱之為精湛熟練,無論是圖案設計還是做工精湛都稱的上是古錢幣中的佳品。銀幣背面和正面同樣刻有精致均勻的齒狀裝飾條紋,與正面不同的是少了中間的珠環圓點和字樣,而鐫刻有一條象征著帝王尊嚴的蟠龍,這條龍張牙舞爪形態逼真,周圍祥云朵朵,象征著吉祥如意,龍的周邊刻制著英文字樣,標明了當時中國從政治和經濟方面已經同外國接軌。
The design of Guangxu Yuanbao coin made by Beiyang is unique, which is properly integrated with Western culture and skillfully combines Chinese and Western cultures. Its coin-like style reveals a strong western flavor, especially its national characteristics. Coins are extremely exquisite in drawing patterns, and the panlong carvings are vivid without losing the momentum of the dragon. The craftsmanship is called exquisite and skilled, and both the pattern design and exquisite workmanship are regarded as the best products in ancient coins. The back and front of the silver coin are also engraved with delicate and uniform dentate decorative stripes. Different from the front, there are no beads and dots in the middle, but a panlong symbolizing the dignity of the emperor is engraved. This dragon is in vivid shape with its teeth and claws, and its surroundings are full of auspicious clouds, symbolizing good luck. English words are engraved around the dragon, indicating that China has been in line with foreign countries in politics and economy at that time.
銀幣中的龍洋是錢幣收藏家情有獨鐘的一種幣種,而北洋造光緒元寶在龍洋中是屬于特別珍稀的版別。隨著錢幣市場的火熱,北洋造光緒元寶一路高走,不斷創造錢幣交易的新高。從藏家和市民的接受程度看,后期光緒元寶的價格還將繼續上漲。光緒元寶記載了我國一段的歷史,具有非常重要的文化意義和收藏價值。圖中錢幣34年北洋造光緒元寶,是當今市場上非常稀少與火爆的藏品。
Long Yang in silver coins is a currency that coin collectors have a special liking for, while Guangxu Yuanbao made by Beiyang is a special rare edition in Long Yang. With the booming coin market, Beiyang made Guangxu Yuanbao all the way, constantly creating a new high in coin trading. Judging from the acceptance of collectors and citizens, the price of Guangxu Yuanbao will continue to rise in the later period. Guangxu Yuanbao records a period of Chinese history, which has very important cultural significance and collection value. The coin in the picture, Guangxu Yuanbao, made in Beiyang in 34 years, is a rare and popular collection in today's market.
此件藏品現在展賣于古玩行商城平臺中,據持寶人介紹說,這件古錢幣是祖上傳下來的。曾讓專家老師鑒定過,絕世精品。在本公司得知其有這件罕見珍品,特邀其持這件古錢幣參加,現持寶人因資金周轉困難原因。忍痛割愛愿將此件古錢幣委托本公司代其通過網絡媒體進行尋找買家。如對此藏品有興趣收藏者,可撥打企業聯系電話:400 686 3616進行洽談。
The collection is now on display on the platform of the antique shop. According to the treasure holder, the ancient coin was handed down from the ancestors. It has been appraised by experts and teachers and is a peerless masterpiece. After learning that it has this rare treasure, our company specially invited it to take part in this ancient coin. Now the holder of the treasure has difficulty in cash flow. I am willing to entrust this ancient coin to our company to search for a buyer through internet media. If you are interested in this collection, you can call the business contact number: 400 686 3616 for negotiation.