西方史學家曾經說過：“如果你不了解玉，就不了解中國”。玉，陪伴中國走過漫長的六千年，像親密的情人般，美好而神秘。在中國，愛玉是一種傳統。翡翠，玉中之王，像一滴淚掉落凡間，凝成這般傾城的美。
Western historians once said, "If you don't know jade, you don't know China". Jade, accompanied by China for 6,000 years, is as beautiful and mysterious as a close lover. In China, loving jade is a tradition. Emerald, the king of jade, drops like a tear to the mortal world and condenses into such a beautiful city.
翡翠在我國的歷史源遠流長，其名字的由來有幾個不同的版本：一說來自鳥名，這種鳥羽毛非常鮮艷，雄性的羽毛是紅色，叫翡鳥;雌性的羽毛呈綠色，叫翠鳥，合稱翡翠。所以，行業內有翡為公，翠為母的說法。在緬甸北部有一條大江，當地人稱其為“烏龍河”，世界上最頂級的翡翠就出產在這里。所以翡翠還有一個別名，叫緬甸玉。翡翠有一種讓人無法自拔的美學，即使歲月如何侵襲，都不能改變翡翠的內在之美，同時翡翠也是一種吉祥的象征。俗話說金銀有價玉無價，翡翠是國人手中的寶，更是心中的魂。
Jade has a long history in China, and its name comes from several different versions: First, it comes from the bird name, which has very bright feathers, and the male feathers are red, which is called Feiniao; Female feathers are green, called kingfisher, which is called jadeite. Therefore, there is a saying in the industry that Fei is the public and Cui is the mother. There is a great river in the north of Myanmar, which is called "Oolong River" by locals, and the world's top jadeite is produced here. Therefore, jadeite also has an alias, called Burmese jade. Jadeite has a kind of aesthetics that makes people unable to extricate themselves. No matter how the years invade, it can not change the inner beauty of jadeite, and jadeite is also a symbol of good fortune. As the saying goes, gold and silver are valuable and jade is priceless. Jade is the treasure in the hands of Chinese people and the soul in their hearts.
關于它的形成，天空墜落的“淚滴”只不過是一種美好的想象。這曾經也是地質學家們無法解開的謎。而翡翠獨一無二的魅力也正是由于它是唯一在“低溫”環境下形成的高壓晶體，“與溫婉沉靜中全然接納環境強大壓力，最終成就正果。”每一塊翡翠都散發著生命的活力。作為“玉癡”，乾隆在位六十年，翡翠玉器充斥著整個宮廷。陳設、衣著、用具、供器以及玩物無不用翡翠或玉石制成或裝飾。在各地官員進貢物品中，玉器是非常重要的一項。若是得到或制得一件珍貴的玉器后，還要題詩吟詠，乾隆生平寫了八百多首贊美玉石的詩。其中馬家翡翠深得乾隆歡心，賜名“傳世翡翠”，自誕生起就融入了清皇室珠寶商的尊崇和華貴。
As for its formation, the "tears" falling from the sky are just a beautiful imagination. This was once a mystery that geologists could not solve. The unique charm of jadeite is precisely because it is the only high-pressure crystal formed in the "low temperature" environment. "It fully accepts the strong pressure of the environment in the gentle and quiet, and finally achieves positive results." Every piece of jadeite exudes vitality. As a "jade idiot", Qianlong reigned for 60 years, and jade articles filled the whole court. The furnishings, clothes, utensils, supplies and playthings are all made or decorated with jadeite or jade. Jade is a very important item among the tribute items of local officials. If you get or make a precious jade, you need to recite poems. Gan Long wrote more than 800 poems praising jade in his life. Among them, Majia jadeite won the favor of Qianlong and was named "handed down jadeite". Since its birth, it has been integrated with the respect and luxury of jewelers in Qing Dynasty.
即使是到了被黃金，鉆石各種光彩奪目的飾品點綴的今天，翡翠仍然安靜的綻放著自己獨一無二的魅力。各路明星大腕，社交名媛對翡翠依然欲罷不能。好萊塢影星安吉麗娜·朱莉在奧斯卡頒獎禮上佩戴翡翠首飾，高雅迷人;臺灣知名藝人林志玲在亞太影展上以5000萬港元的翡翠項鏈上陣，艷壓群芳;香港TVB眾多女星也紛紛選擇翡翠作為自己出席活動的最佳飾品。
Even today, decorated with gold and various dazzling ornaments in DIA, jadeite still quietly blooms its unique charm. Celebrities from all walks of life and socialites still can't stop wanting jadeite. Hollywood movie star Angelina Jolie wears jade jewelry at the Oscars, which is elegant and charming; Lin Chi-ling, a well-known Taiwanese artist, went into battle with a HK$ 50 million emerald necklace at the Asia-Pacific Film Festival. Many actresses of TVB in Hong Kong have also chosen jadeite as their best jewelry to attend the event.
古詩有云“玉環何意兩相連，環取無窮玉取堅”，圓潤完滿的造型，體現了古人對生生不息、循環無終的追求，寓意綿延不絶的情懷，日月同輝的圓滿。圓條手鐲點綴著少女的純真清靈，又兆示著母性的圓通包容，是最適合作為收藏的傳家之寶，相對其他款式的手鐲來說，收藏價值最高。這款翡翠手鐲為滿綠翡翠圓鐲，質地細密，綠色懸浮，非常溫婉水靈。外圈以浮雕技法制作和打磨，要求整塊料無綹裂、尺寸足夠大足夠厚，此手鐲完美無瑕，沒有紋裂，顏色明快，色彩均勻，色調純正，鮮翠欲滴，水潤通透，靈性十足，真正達到了“濃、陽、正、和”這四個標準。如此品質極高手鐲一向是矜貴難求的。具有極高的收藏價值和巨大的升值潛力。家有黃金萬兩，不如凝翠一方，古老俗語道出了翡翠具有極高的珍罕性和收藏價值。翡翠的珍貴和稀有是其生成的自然條件所決定，而物以稀為貴是永恒不變的規律。
There is a cloud in ancient poetry that "Yuhuan is connected with each other, taking infinite jade for strength". The round and perfect shape reflects the ancients' pursuit of endless life and endless circulation, and implies endless feelings and the perfection of the sun and the moon. The round bracelet is dotted with the innocence and spirit of the young girl, and indicates the maternal tact and tolerance. It is the most suitable heirloom for collection. Compared with other bracelets, it has the highest collection value. This emerald bracelet is full of green jade round bracelet, with fine texture, green suspension, and very gentle and watery. The outer ring is made and polished by relief technique, which requires that the whole piece of material be free from cracks and large enough and thick enough. This bracelet is flawless, free from cracks, bright in color, uniform in color, pure in tone, fresh and green, moist and transparent, and full of spirituality, and truly meets the four standards of "thick, sunny, positive and harmonious". Bracelet of such high quality are always expensive and hard to find. It has high collection value and great appreciation potential. The family has two thousand gold, which is not as good as the emerald. The ancient saying goes that jadeite has extremely high rarity and collection value. The preciousness and rarity of jadeite are determined by the natural conditions of its formation, and it is an eternal law that things are rare.
企業聯系電話:400-681-6118
