中國的古錢幣收藏帶有濃郁的中國特色，古錢幣收藏中還蘊含著中國的書法文化。中國的古錢幣是非常多的，順治通寶到目前的幣型都沒有確定，我們在市場上區(qū)分順治通寶主要是靠它的背紋，順治通寶根據(jù)背紋被區(qū)分為五種，這也就是我們在市場上常常說的“五式”。
The collection of ancient coins in China has strong Chinese characteristics. The collection of ancient coins also contains Chinese calligraphy culture. There are a lot of ancient coins in China. The current currency types of Shunzhi Tongbao are uncertain. We distinguish Shunzhi Tongbao in the market mainly by its back lines. Shunzhi Tongbao is divided into five types according to the back lines, which is what we often call the "five types" in the market.
順治通寶是滿清入關(guān)后鑄行的第一種錢幣，從最初的仿明錢鑄幣到逐步完善為規(guī)范系統(tǒng)的滿清幣制，它的鑄行過程是清朝建立初期對幣制不斷探索和總結(jié)的過程。此后自康熙以來，清朝歷代的鑄幣都是依照順治錢式鑄造。
Shunzhi Tongbao is the first coin cast after the entry of Manchu customs. From the initial imitation of Ming coins to the gradual perfection of Manchu currency system, its casting process is a process of continuous exploration and summary of currency system in the early Qing Dynasty. Since Kangxi, all the coins of the Qing Dynasty have been minted according to Shunzhi money.
順治錢的種類十分繁雜，在清代錢幣中獨具特色，它上承明代制錢風格，下啟清代幣制之先河，成為明亡清初這段國運變幻、民族劇烈碰撞的重要歷史時期的社會經(jīng)濟貨幣文化的真實縮影。由于其不同一般的歷史意義，以及其豐富的版別式樣，后世好收藏者對順治錢親睞有加。
Shunzhi money is very complicated and unique in coins in Qing Dynasty. It inherits the style of money making in Ming Dynasty and sets the precedent of money making in Qing Dynasty. It has become the true epitome of social economy, currency and culture in the important historical period of the change of national movement and the violent collision of nationalities in Ming Dynasty and early Qing Dynasty. Because of its different historical significance and rich edition style, the good collectors of later generations are fond of Shunzhi money.
此枚為圓形方孔的銅幣，其形狀外法天內(nèi)法地，取義精宏。錢面直讀“順治通寶”四字，錢背鐫滿文，字跡清晰，十分美觀。整幣以精銅鑄造，品相完好，十分精致，包漿渾厚溫潤，字體端莊規(guī)矩，筆畫圓潤工整，為難得一見的精品。背面東字上方的小孔當時流傳下來，經(jīng)歷了一些古代戰(zhàn)亂、無意造成，非后人有意所為。
The copper coin, which is a circular square hole, is shaped in the form of heaven. The money is directly read "four words of Shunzhi Tong Bao", the money back is full of Manchu, the handwriting is clear and very beautiful. The whole coin is made of fine copper, with perfect appearance, very delicate, thick and moist paste, dignified and regular fonts, and smooth and neat strokes. It is a rare boutique. The orifice on the back of the Eastern Character was handed down at that time and experienced some ancient wars, unintentionally caused, not intentionally done by future generations.
順治通寶是清世祖順治年間(1644-1661年)所鑄錢幣。順治通寶是清代流傳較早的錢幣，由于清朝的東局大樣錢幣罕見稀少，同時順治通寶，也是作為清錢所見最早的，具有著特殊的象征意義，被譽為“清錢之始”亦不為過。未來升值空間龐大。
Shunzhi Tong Bao was made by Qing Dynasty during the period of Shunzhi (1644-1661 years). Shunzhi Tongbao was an early currency circulated in the Qing Dynasty. Because of the scarcity of large Eastern coins in the Qing Dynasty, Shunzhi Tongbao, as the earliest money in the Qing Dynasty, has a special symbolic significance and is also known as the "beginning of money-clearing". There will be huge room for future appreciation.
