我國生肖文化，可以追溯到遠古先民的圖騰和殷商時代的干支紀日。十二生肖，生，指人的生年；肖，即類似、相似之意，是中國古人創造干支紀年法后將其與十一種源于自然界的動物，即鼠、牛、虎、兔、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬及傳說中的龍對應相配后，發明的一套獨特的紀年系統。
Chinese Zodiac culture can be traced back to the totem of ancient ancestors and the branch days of Yin and Shang dynasties. Zodiac, birth, refers to the person's birth year; Xiao, which means similar and similar, is a unique chronology system invented by ancient Chinese people after they created the branch chronology and matched it with eleven animals from nature, namely rats, cattle, tigers, rabbits, snakes, horses, sheep, monkeys, chickens, dogs, pigs and legendary dragons.
生肖既是一個人的出生符號，也是與其相伴一生的吉祥物。被賦予了許多美好的祝愿和心靈的祈求。生肖文化作為中國傳統文化重要組成部分，幾千年來在民間廣泛流傳、經久不衰，極受人們的喜愛和推崇，并在時代的更迭中融入了更為豐富的民俗文化精髓，使其在傳承和發展中煥發出更加璀璨的光芒。
Zodiac is not only a symbol of a person's birth, but also a mascot for his whole life. Has been given many good wishes and spiritual prayers. Zodiac culture, as an important part of Chinese traditional culture, has been widely spread and enduring among the people for thousands of years, and is highly loved and respected by people. With the change of times, it has incorporated more abundant folk culture essence, which makes it shine more brightly in its inheritance and development.
貴金屬抵御通貨膨脹保值增值。盡管白銀的價格在這10年間時有起伏但是總體上來說白銀黃金都是上漲趨勢。國際金融投資大師索羅斯也建議每個家庭，應將資產的10%到15%投資到黃金、白銀上，這樣即可合理應對通貨膨脹又使自己的資產保值，無論在什么環境下，也能過上相對富足穩定的生活。
Precious metals resist inflation to preserve and increase value. Although the price of silver has fluctuated from time to time in the past 10 years, silver and gold are generally on the rise. Soros, a master of international financial investment, also suggested that every family should invest 10% to 15% of its assets in gold and silver, so that it can cope with inflation reasonably and preserve the value of its assets, and live a relatively prosperous and stable life in any environment.
設計和藝術的共同價值：提升了人們的審美情趣，傳達出對于生活更加美好的向往與追求。
The common value of design and art: it promotes people's aesthetic taste and conveys their yearning and pursuit for a better life.
此枚2017中國丁酉（雞）年銀紀念幣的畫面構圖非常出色，虛實有致，意境深邃。整個系列的正面圖案均是中華人民共和國國徽襯以連年有余吉祥紋飾，并刊國名、年號。這在銀幣的正面設計上是一種讓人耳目一新的構圖樣式，以往銀幣的正面圖案更側重于表現國家法定貨幣的嚴肅性，構圖中規中矩，藝術美感略顯不足，即使有裝飾，也只是一筆帶過，生怕有“喧賓奪主”之嫌。但2017中國丁酉（雞）年金銀紀念幣的正面圖案繼續延續了第三輪生肖幣（自2009年己丑牛年始）的構圖特色，以纏枝回環的連年有余紋將國徽包圍在畫面中心，一方面以國徽為中心，繼續凸顯了金銀幣作為國家法定貨幣的嚴肅性，而民族吉祥紋飾作為構圖的輔助參與，寓意回旋往復、生生不息，除了更能展現金銀幣的民族風格外，也讓畫面更具寓意：祖國國泰民安，百姓連年有余，國以民立民以國存，相互依存共榮共生。
This silver commemorative coin of Ding You (Chicken) Year in China in 2017 has excellent picture composition with profound artistic conception. The front pattern of the whole series is the national emblem of the People's Republic of China, which is lined with auspicious ornamentation for more than years, and the country name and year number are published. This is a refreshing composition style in the front design of silver coins. In the past, the front design of silver coins paid more attention to the seriousness of national legal tender. The composition was quite satisfactory, and the artistic aesthetic feeling was slightly insufficient. Even if there were decorations, it was only a passing remark, for fear of "usurping the host's role". However, the positive pattern of gold and silver commemorative coins in the year of Ding You (Chicken) in China in 2017 continues the composition characteristics of the third round of Zodiac coins (starting from the Year of the Ox in 2009), and the national emblem is surrounded by more than a year-long pattern of winding branches and loops in the center of the picture. On the one hand, centering on the national emblem, it continues to highlight the seriousness of gold and silver coins as the national legal currency. As an auxiliary participation in composition, national auspicious ornamentation means reciprocating and endless life, except that it can better show gold and silver.
工藝：高浮雕工藝鑄造立體感，在這么大的面積上全部采用高浮雕雙色，領先的國際水平，線條流暢、雞也是栩栩如生，毛發可見、包括飄帶、祥云、剪紙生肖、歷朝歷代不同的雞字，代表了五千年生肖文化的傳承，可以說是獨具匠心的。
Craft: The three-dimensional sense is cast by the high relief craft. In such a large area, the two colors of high relief are adopted, leading the international level, the lines are smooth, the chickens are lifelike, and the hair is visible, including streamers, auspicious clouds, paper-cut zodiac signs, and different chicken characters that have lived in various dynasties, representing the inheritance of the five thousand-year zodiac culture, which can be said to be unique.
在金銀幣收藏中，生肖題材已成為近年來漲勢最好的錢幣板塊之一。這枚紀念幣后市理應會有更好的表現。
In the collection of gold and silver coins, the theme of Zodiac has become one of the best coin plates in recent years. This commemorative coin should have a better performance in the future.
企業聯系電話:400-681-6118
