藏界向來(lái)有“逢錯(cuò)必收!逢錯(cuò)必藏!逢錯(cuò)必漲!”的說(shuō)法,一張自然錯(cuò)版的錢幣,其價(jià)值絕對(duì)是面值的幾十、幾百甚至是幾萬(wàn)倍以上。錯(cuò)版鈔幣被譽(yù)為天價(jià)財(cái)富的締造者!
There has always been "everything goes wrong! Every mistake must be hidden! Every mistake will rise! " That is, the value of a coin with a natural wrong version is definitely dozens, hundreds or even tens of thousands of times the face value. The wrong version of banknotes is known as the creator of sky-high wealth!
錯(cuò)幣出現(xiàn)的概率只有百萬(wàn)分之一或者千萬(wàn)分之一,因此錯(cuò)幣與正常幣“身份”不同,稀有的錯(cuò)版人民幣堪比玉石、銅器等古董,極具收藏價(jià)值,能有幸收藏到一張已屬不易。
The probability of wrong coins is only one in a million or one in ten million, so the "identity" of wrong coins is different from that of normal coins. The rare wrong version of RMB is comparable to antiques such as jade and bronzes, and has great collection value. It is not easy to have the honor to collect one.
人民幣發(fā)行70周年之際,《中國(guó)錯(cuò)版連號(hào)鈔王》全國(guó)限量首發(fā),稀有不可再生,每一枚都是珍品,張張都是故事,錯(cuò)版連號(hào)鈔王的前景十分可觀!
On the occasion of the 70th anniversary of the issuance of RMB, "China's Wrong Edition and Serial Number Banknotes King" was launched nationwide in limited quantities, which is rare and non-renewable. Each one is a treasure, and each one is a story. The prospect of the wrong edition and serial number Banknotes King is very promising!
《中國(guó)錯(cuò)版連號(hào)鈔王》集兩岸四地405枚珍稀錯(cuò)版連號(hào)鈔幣于一冊(cè),歷時(shí)多年收集而成。因?yàn)槊恳幻抖际钦滟F的錯(cuò)版鈔幣,市場(chǎng)上難覓其蹤,經(jīng)過(guò)數(shù)位專家?guī)啄甑呐Γ诺靡詤R集成冊(cè),可謂少之又少。
"China's Wrong Edition with Serial Numbers" is a collection of 405 rare wrong edition with serial numbers in four places across the Taiwan Straits, which has been collected for many years. Because each one is a precious currency with the wrong version, it is hard to find its trace in the market. After several years' efforts by several experts, it can be described as few.
第二套貳分券票面上的“貳”字兩橫印在“弋”的左肩上,與現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)字“貳”的寫(xiě)法不相符,直到80年代國(guó)家發(fā)布標(biāo)準(zhǔn)簡(jiǎn)化字方案,才把“貳”的寫(xiě)法統(tǒng)一起來(lái)。
The word "Er" on the face of the second set of two-part vouchers is printed horizontally on the left shoulder of "Yi", which is inconsistent with the modern standard word "Er". It was not until the 1980s that the state issued the standard simplified word scheme that the writing of "Er" was unified.
第三套拾圓券發(fā)行于1965年,俗稱“大團(tuán)結(jié)”。背面主圖為天安門城樓,早在建國(guó)時(shí)期天安門城樓已經(jīng)懸掛毛主席畫(huà)像,但由于主席連續(xù)2次拒絕頭像出現(xiàn)在人民幣上,所以第三套人民幣拾元背面的天安門城樓上沒(méi)有出現(xiàn)主席畫(huà)像,這既成為了第三套的錯(cuò)版奇觀,更體現(xiàn)了偉人的高風(fēng)亮節(jié)。
The third set of vouchers was issued in 1965, commonly known as "Great Unity". The main picture on the back is Tiananmen Gate Tower. As early as the founding of the People's Republic of China, Chairman Mao's portrait had been hung on Tiananmen Gate Tower. However, because the Chairman refused to appear on RMB for two consecutive times, the portrait of Chairman did not appear on Tiananmen Gate Tower on the back of the third set of RMB 10 yuan. This has become the wrong version of the third set of wonders, and it also reflects the great man's high moral integrity.
第三套貳角券票面上的“貳”字兩橫印在“弋”的左肩上,與現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)字*“貳”的寫(xiě)法不相符,直到80年代國(guó)家發(fā)布標(biāo)準(zhǔn)簡(jiǎn)化字方案,才把“貳”的寫(xiě)法統(tǒng)一起來(lái)。另外,在幣面正面面值處:“角”字的一豎沒(méi)有露頭,中間成了“土”。
The word "Er" on the face of the third set of dime coupons is printed horizontally on the left shoulder of "Yi", which is inconsistent with the modern standard word * "Er". It was not until the 1980s that the state issued the standard simplified word scheme that the writing of "Er" was unified. In addition, at the face value of the coin face, there is no outcrop in one vertical of the word "Jiao", and it becomes "earth" in the middle.
第三套壹角紙幣,在幣面正面面值處:“角”字的一豎沒(méi)有露頭,中間成了“土”,這極為明顯與中國(guó)漢字的正規(guī)寫(xiě)法不符。作為鈔票上的文字,其嚴(yán)肅性不言而喻,出現(xiàn)如此明顯的錯(cuò)字在世界印鈔史上均屬罕見(jiàn)。
In the third set of one-corner banknotes, there is no outcrop in one vertical of the word "corner", but it becomes "earth" in the middle, which is obviously inconsistent with the formal writing of Chinese characters. As the characters on banknotes, their seriousness is self-evident, and such obvious typos are rare in the history of printing money in the world.
第四套貳元紙幣,錯(cuò)誤出現(xiàn)在背面圖案中的南天一柱的“柱”字,字典中正確書(shū)寫(xiě)方式為木字旁加一個(gè)“主”字,但就是這么簡(jiǎn)單的字,設(shè)計(jì)者卻把木字旁換成提手旁,木字少一點(diǎn)。書(shū)法上這樣寫(xiě)也是可以的,因?yàn)槟鞘菚?shū)法,但人民幣是國(guó)家貨幣,代表著國(guó)家形象,不能憑個(gè)人意識(shí)進(jìn)行主觀設(shè)計(jì)。
The fourth set of 2-yuan banknotes mistakenly appears in the back pattern of the "column" of Nantianyizhu. The correct way of writing in the dictionary is to add a "main" character beside the wooden character, but it is such a simple word, but the designer changed the wooden character to the hand side, and the wooden character is less. It is also possible to write this in calligraphy, because it is calligraphy, but RMB is the national currency, representing the national image, and cannot be designed subjectively based on personal consciousness.
第四套伍角紙幣,“角”的寫(xiě)法與正規(guī)寫(xiě)法不符。幣面上的“角”字中的“橫折鉤”與最下方“橫”連在了一起,這在錢幣收藏界頗具爭(zhēng)議,因此深受藏友關(guān)注和青睞,價(jià)值非凡。
In the fourth set of pentagonal banknotes, the writing of "corner" is inconsistent with the normal writing. The "cross hook" in the word "corner" on the coin face is connected with the "cross" at the bottom, which is quite controversial in the coin collection field, so it is deeply concerned and favored by Tibetan friends, with extraordinary value.
收藏界公認(rèn)“逢錯(cuò)必收!逢錯(cuò)必藏!逢錯(cuò)必漲!”一張自然錯(cuò)版的錢幣,其價(jià)值絕對(duì)是面值的幾十、幾百甚至是幾萬(wàn)倍以上。
Collectors recognize that "every mistake will be collected! Every mistake must be hidden! Every mistake will rise! " The value of a coin with a natural wrong edition is definitely dozens, hundreds or even tens of thousands of times of its face value.
逢錯(cuò)必漲!一錯(cuò)值千金!近年,錢幣市場(chǎng)“漲”聲四起,一天一個(gè)價(jià),錯(cuò)版鈔幣備受大家青睞!《中國(guó)錯(cuò)版連號(hào)鈔王》集齊兩岸四地405枚珍稀錯(cuò)版鈔幣,收藏前景被廣泛看好!
Every mistake will rise! One mistake is worth a thousand dollars! In recent years, the coin market has been "rising", with a price every day, and the wrong version of banknotes is favored by everyone! "China's King of Misprinted Banknotes with Serial Numbers" has collected 405 rare and wrong banknotes from four places on both sides of the Taiwan Straits, and its collection prospect is widely promising!