雙魚紋銅鏡是表達祥瑞之意的體現。正如前文所提到，魚是中國古代一種非常傳統的祥瑞紋樣。在銅鏡中以魚為紋飾圖案，表明了古人追求吉祥如意、祈求平安祥瑞的美好愿望。
Pisces bronze mirror is the expression of auspicious meaning. As mentioned above, fish is a very traditional auspicious pattern in ancient China. In the bronze mirror, the pattern of fish decoration shows the good wishes of the ancients to pursue good luck and pray for peace and auspiciousness.
“魚是蕃（繁）殖力最強的一種生物”，魚善繁殖，魚子萬千，頗有生生不息之勢，是生殖力、種族繁衍的象征。因此魚就被人們用來表達繁衍生育和對人丁興旺的祈求。也因為魚有較強生殖繁盛的這一特點，以魚紋為銅鏡紋飾圖案，也正是有古人祈求多子多孫，生命不斷延續的含意。古人渴望通過這種崇拜，將魚旺盛的生殖力轉移到自己身上。漢人以魚紋祈求子嗣繁衍的行為，在一定程度上也為女真人對“魚”的崇拜，對唐代魚紋鏡的不斷發展普及，產生了深刻的影響。銅鏡中以魚為紋飾圖案，是祈求多子多孫，人丁興旺、代代相傳的意愿，這種意愿應是雙魚紋銅鏡的基本內涵之一。
"Fish is one of the most fertile species ", fish good reproduction, fish thousands, quite endless trend, is reproductive power, race reproduction symbol. So fish are used to express fertility and pray for prosperity. Also because the fish has a strong reproductive prosperity of this feature, fish grain as a bronze mirror pattern, it is also the ancient people pray for many children and grandchildren, life continues the meaning. The ancients longed to transfer the vigorous fecundity of fish to themselves through this worship. The behavior of Han people praying for the reproduction of their children with fish grain, to a certain extent, is also the worship of "fish" by the true woman, and the continuous development of the fish grain mirror in Tang Dynasty And has had a profound impact. The pattern of fish in bronze mirror is the will to pray for many children and many grandchildren, prosperity of people and pass on from generation to generation.
此銅鏡以魚紋入鏡，自唐代開始，歷代不絕，然而尤以唐代銅鏡中的魚最為研究者所稱道。因為這一時期的魚形象寫實，豐滿生動，并配以水波、漣漪、花草，盡顯吉祥、歡樂的情趣，因而格外招人喜愛。雙魚的設計一是含有富足、完美、情愛的寓意，二是便于構圖，使畫面顯得飽滿勻稱。從魚的造型看，主紋除鯉魚。紋飾分兩區構圖：內區為主題紋飾，底紋為淺浮雕翻卷的波浪紋，刻劃細致，有“尺水興波”之感；波浪間浮雕二鯉魚，鱗鰭清晰，造型生動逼真，首尾相接，同向回游，逐浪于清流之中，畫面充溢著一種靈動的情趣。外區較窄，環飾纏枝蓮紋。
This bronze mirror to fish grain into the mirror, since the Tang Dynasty, successive dynasties, but especially the Tang Dynasty bronze mirror in the fish most praised by researchers. Because this period of realistic image of fish, full and vivid, and with water waves, ripples, flowers and plants, show auspicious, happy interest, so particularly attractive. The design of Pisces contains the moral of abundance, perfection and love, and the other is to make the picture appear full and symmetrical. From the shape of fish, the main grain except carp. Patterns are divided into two areas of composition: the inner area for the theme of the decoration, the shading for shallow relief roll of the wave lines, carved meticulous, with a "ruler water wave" feeling; wave relief between the two carp, clear scales fin, Vivid and realistic shape, head-to-end, the same back swim, wave by wave in the clear flow, the picture is filled with a kind of smart interest. The outer area is narrow, and the ring is twined with lotus.
此次該藏品將會出現在迪拜巴爾瑞享酒店，2020年阿聯酋迪拜春季藝術品交易會，它會掀起怎樣的搶奪風暴，我們一起來期待。歡迎廣大藏友蒞臨鑒賞。如需收藏購買，請與公司客服聯系，我們將竭誠為您服務。The collection will appear in Dubai Barrie Hotel, the United Arab Emirates Dubai Spring Art Fair 2020, it will set off what kind of storm, we look forward to. Welcome to appreciate. For collection purchase, please contact the company customer service, we will serve you wholeheartedly.
