玉髓是人類歷史上最古老的玉石品種之一。我國在新石器時代,就已經作為飾物出現,以后歷代綿綿不絕。玉髓因其色彩豐富質地透徹,一般都作為高檔工藝品的原材,用于雕刻創作。常見的也有作為手鏈,項鏈和掛墜等隨身飾物的。然而極品的冰種玉髓,特別是色澤艷麗可人的稀缺品種,主要用于高檔的珠寶鑲嵌,以及訂制時裝的高級紐扣等,備受時尚人士追捧,成為有上流社會的附庸品。
Chalcedony is one of the oldest jade varieties in human history. In the Neolithic age, China has emerged as an ornament, which will last for generations. Because of its rich color and thorough texture, chalcedony is generally used as the raw material of high-end crafts for carving. Common also has as the bracelet, the necklace and the pendant and so on carry on the ornament. However, the best ice chalcedony, especially the rare variety with gorgeous color, is mainly used for high-end jewelry inlay, as well as the high-end buttons of customized fashion, which is highly sought after by fashion people and has become a dependency of the upper class society.
我國的玉石文化歷史悠久,雕刻題材也不盡相同,幾乎件件都都蘊含著吉祥、祝福的寓意。而玉雕寓意,其實也是中國傳統玉文化的一部分,通曉了這些,對理解中國的傳統玉文化及玉石收藏都是大有好處的。
Jade culture in China has a long history and different carving themes. Almost every piece contains auspicious and blessing meanings. The implication of jade carving is actually a part of Chinese traditional jade culture. It is very beneficial to understand Chinese traditional jade culture and jade collection.
佛手本為植物,但在名字和形狀上卻與佛有著不解之緣,再加上有著同寺廟中佛像相似的金黃色,人們愿意將它當做是佛祖之手。因此,佛手被視為能夠受到佛祖保佑之物,有辟邪消災,求得平安和幸福的寓意。
The Buddha 's hand is originally a plant, but it has an indissoluble relationship with the Buddha in name and shape. In addition, it has a golden yellow color similar to the Buddha in the temple. People are willing to regard it as the hand of the Buddha. Therefore, the Buddha's hand is regarded as something that can be protected by the Buddha. It has the moral of dispelling evil spirits and eliminating disasters, and seeking peace and happiness.
“手”,幫助人類創造了世界,也幫助人們傳遞感情。語言、眼神、手勢是人與生俱來的三個交流信息的工具。通過雙手的辛勤勞作使我們變得富足。所以,玉佛手也象征著富足的生活。
"Hand" helps human beings to create the world and also helps people to convey their feelings. Language, eyes and gestures are the three inborn communication tools. We are rich through the hard work of our hands. Therefore, the Jade Buddha hand also symbolizes the rich life.
除此之外,玉佛手蘊含了大量的美好的內涵,“佛”與“福”發音相近,“手”和“壽”發音相近,同時表達了人們對“福壽雙全”的期望;另外,佛手還多指,“指與子”的諧音,因此也象征著家族興旺,子孫滿堂。總之,佛手擁有非常多吉祥,以及喜慶的寓意。
In addition, jade Buddha's hand contains a lot of beautiful connotations. The pronunciation of "Buddha" and "Fu" is similar. The pronunciation of "hand" and "longevity" is similar. At the same time, it expresses people's expectation of "happiness, longevity and double perfection". In addition, Buddha's hand also refers to the homophony of "finger and son", so it also symbolizes the prosperity of the family and full of children. In a word, the Buddha hand has a lot of auspicious and festive meanings.
此件玉髓佛手經萬年天然形成,看做吉祥喜慶的象征,是真品,對家庭事業保駕護航,在玉石圈子里,玉髓佛手經常以掛件的形式出現,玉髓佛手很珍貴,如果是玉質上乘的佛手,而且雕刻技藝高超,造型流暢自然,有年代感,在市面上更是稀缺。因此,玉髓佛手的收藏價值也非常高。
This jade Buddha hand, which has been formed naturally for thousands of years, is regarded as a symbol of auspiciousness and festivity. It is the real one and escorts the family business. In the jade circle, the Jade Buddha hand often appears in the form of hanging pieces. The Jade Buddha hand is very precious. If it is a Buddha hand with superior jade quality, it has excellent carving skills, smooth and natural modeling, has a sense of age, and is rare in the market. Therefore, the collection value of jadeite Bergamot is also very high.
企業聯系電話:400-681-6118