黃永玉先生作品鑒藏展暨非馬先生作品展
主辦:
大地藝術(shù)中心
大地美術(shù)館
學(xué)術(shù)主持:吳震寰
出品人:周菊紅
策展人:方帆/杜小計(jì)
視覺(jué)總監(jiān):海軍
畫(huà)冊(cè)設(shè)計(jì):朱然
海報(bào)出品:深圳21造
時(shí)間:
2020年6月20日-2020年7月30日
地點(diǎn):
合肥市蜀山區(qū)岳西路與黃山路路口金大地1912東西街16號(hào)樓1樓大地美術(shù)館
人物 65×65cm
小屋三間 51×100cm
春潮帶雨晚來(lái)急 67×67cm
水上荷 106×235cm
荷花 68×136cm
鄉(xiāng)荷 96×59cm
夏日不遠(yuǎn) 59×47cm
清遠(yuǎn)圖 135×67cm
向日葵 43×58cm
小女孩 40.6×50.8cm 丙烯 2010 Little Girl 16×20in. Acrylic 2010
舞 40.6×50.8cm 混合材料 2013 Dance 16×20in. Mixed media 2013
男與女 46×61cm 混合材料 1996 Man&Woman 18×24in. Mixed media on canvas 1996
后花園 混合材料 2013 In the Garden Mixed media 2013
熱情如火 44×59cm 丙烯 2013 Passionate Girl Acrylic 2013
男子像 40.6×50.8cm 混合材料 2013 Man 16×20in. Mixed media 2013
都市夜景 49×40cm 混合材料 2013 City Night Scene Mixed Media 2013
地上地下 41×51cm 混合材料 1992 Above and Underground 16×20in. Mixed media 1992
非馬先生簡(jiǎn)介
非馬,本名馬為義,英文名William Marr。 1936年生於臺(tái)灣臺(tái)中市,在原籍廣東潮陽(yáng)度過(guò)童年。臺(tái)北工專(zhuān)畢業(yè),美國(guó)馬開(kāi)大學(xué) (Marquette University) 機(jī)械碩士,威斯康辛大學(xué)核工博士,在芝加哥的阿岡國(guó)家研究所 (Argonne National Laboratory) 從事能源及環(huán)境系統(tǒng)研究工作多年。業(yè)余寫(xiě)詩(shī)譯詩(shī)繪畫(huà)雕塑。曾任美國(guó)伊利諾州詩(shī)人協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。著有中文詩(shī)集《非馬的詩(shī)》(花城, 廣州, 2000年)丶《非馬新詩(shī)自選集》(共四卷,秀威,臺(tái)北,2011-12 年);英文詩(shī)集 Autumn (芝加哥, 1995 年初版,1996 年再版)丶 Between Heaven and Earth (巴蒂摩爾, 2010 年) ;漢法雙語(yǔ)詩(shī)集《你我之歌》(巴黎,2014 年) 及漢英法三語(yǔ)詩(shī)集《芝加哥小夜曲》(巴黎,2015年) ;英意雙語(yǔ)詩(shī)選《塞尚的靜物及其它的詩(shī)》(意大利,2018) 及《畫(huà)像及其它的詩(shī)》(意大利,2019年) 等 25 種,散文集《凡心動(dòng)了》(花城,廣州,2000 年)丶《不為死貓寫(xiě)悼歌》(秀威,臺(tái)北,2011) 丶《大肩膀城市芝加哥》(秀威,臺(tái)北,2014) 及譯著法國(guó)現(xiàn)代詩(shī)人《裴外的詩(shī)》(高雄,1978年)及《讓盛宴開(kāi)始—我喜愛(ài)的英文詩(shī)》(臺(tái)北,1999年)等多種。作品被譯成十多種文字,收入了一百多種選集及大陸丶臺(tái)灣丶英國(guó)及德國(guó)等地的教科書(shū)。曾獲臺(tái)灣“吳濁流文學(xué)獎(jiǎng)”丶“笠詩(shī)創(chuàng)作獎(jiǎng)”丶“笠詩(shī)翻譯獎(jiǎng)”丶“詩(shī)潮翻譯獎(jiǎng)”丶“伊利諾州詩(shī)賽獎(jiǎng)”丶芝加哥“詩(shī)人與贊助者詩(shī)獎(jiǎng)”及世界詩(shī)人大會(huì)詩(shī)賽獎(jiǎng)等。主編《朦朧詩(shī)選》丶《顧城詩(shī)集》丶《臺(tái)灣現(xiàn)代詩(shī)四十家》及《臺(tái)灣現(xiàn)代詩(shī)選》等,對(duì)早期兩岸三地詩(shī)壇的溝通做出了重要的貢獻(xiàn)。在美國(guó),他的雙語(yǔ)詩(shī)創(chuàng)作也贏得了眾多的讀者與高度的讃譽(yù)。一位美國(guó)評(píng)論家曾把他列為包括美國(guó)著名詩(shī)人桑德堡在內(nèi)的芝加哥詩(shī)史上十位值得收藏的詩(shī)人之一。他的詞條被收入《國(guó)際詩(shī)人名錄及百科全書(shū)》《國(guó)際作者及作家名錄》《國(guó)際詩(shī)人名錄》及《21世紀(jì)名人錄》等。2018年并分別獲得《馬奎斯世界名人錄》及意大利宇宙出版社國(guó)際審查董事會(huì)頒發(fā)的終身成就獎(jiǎng)。2019年獲臺(tái)灣的中國(guó)文藝協(xié)會(huì)頒發(fā)的第六十屆中國(guó)文藝獎(jiǎng)?wù)?(海外詩(shī)歌獎(jiǎng))。在芝加哥及中國(guó)大陸舉辦過(guò)多次藝術(shù)個(gè)展及合展。他的個(gè)人網(wǎng)站《非馬藝術(shù)世界》(http://marrfei.org) 展示他的文學(xué)及藝術(shù)作品。現(xiàn)居芝加哥。