銀元收藏界，有一個名字，始終不乏耳聞，那就是“袁大頭”，特別是這幾年，隨著金銀價格走強以及市場的火爆，許多老銀元的市場價格都有了多倍的漲幅，其中部分版本特殊，品相良好，存世稀少的珍品，更是不可估量。
There is a name in the silver dollar collection circle that has always been heard of, and that is "Yuan Datou". Especially in recent years, with the strong price of gold and silver and the booming market, the market price of many old silver dollars has increased many times. Some of them have special versions, good quality and rare treasures in the world, which are even more incalculable.
1912年4月袁世凱出任大總統。北洋政府鑒于當時鑄幣、紙幣十分復雜，流通的中外貨幣在百種以上，規格不一，流通混亂，折算繁瑣，民眾積怨，同時也想借助貨幣改制以解決軍費問題，便決定鑄發國幣。袁世凱為了提高自己的統治地位，趁機把他的頭像鑄于幣面，“袁大頭”由此而來。
Yuan Shikai became president in April 1912. In view of the complexity of coins and bank notes at that time, the circulation of more than 100 kinds of Chinese and foreign currencies with different specifications, chaotic circulation, complicated conversion, and people's accumulated resentment, the Beiyang government decided to make use of currency restructuring to solve the problem of military expenditure, and decided to issue the national currency. Yuan Shikai, in order to improve his ruling position, took the opportunity to cast his head on the coin surface and "Yuan Datou" came from it.
袁大頭銀元的誕生，也是銀元發展的必然結果。在辛亥革命后，袁世凱為了解決軍費和提高個人政治地位而發行的銀元貨幣，因這些銀元鑄有他的側身圖像而得名。
The birth of Yuan Datou silver dollar is also the inevitable result of the development of silver dollar. After the Revolution of 1911, Yuan Shikai issued silver coins in order to solve the problem of military expenditure and improve his personal political status. These silver coins were named after his side image.
此枚袁大頭為“中華民國十年造袁大頭銀幣”，銀幣正面為袁世凱側面肖像，雕刻精細，線條流暢，立體感強，頭像上端鑄有“中華民國十年造”七字，字體清秀，灑脫自然，筆劃剛勁有力,該幣最顯著特征就是幣的正面袁世凱頭像的右側有英文“L.GIORGI”或簡寫“L.G”字樣，是雕刻師“魯爾治.喬治”的簽名縮寫俗稱英文簽字版袁大頭。錢幣背面兩條嘉禾左右交互，下系結帶，嘉禾紋清晰細膩，局部淺打，以右中部明顯，一些禾粒若現若隱，使嘉禾顯得稀松，粗細分明，層次感強，春意盎然，朝氣蓬勃，充滿了朝氣；紋飾中鑄“壹圓”字樣，筆劃圓潤飽滿，字體秀美，浮雕感明顯，用手觸之可感受到凹凸有致的紋飾。整幣設計古樸素雅，簡潔大方，整枚錢幣包漿自然肥厚，乃是不可多得的藏品。有著不錯的收藏價值。
This Yuan Datou is "The Ten Years of the Republic of China Made Yuan Datou Silver Coin". The front of the coin is a side portrait of Yuan Shikai, with fine carving, smooth lines and strong stereoscopic impression. The top of the head is cast with the seven characters "The Ten Years of the Republic of China Made". The font is handsome, free and easy, and the strokes are vigorous. The most prominent feature of the coin is that the right side of Yuan Shikai's head on the front of the coin has the words "L.GIORGI" or abbreviation "L.G." It is the initials of the engraver "Rurgi George" commonly known as the English signature Yuan Datou. . On the back of the coin, the two pieces of golden grain interact with each other left and right, with the lower binding belt. The golden grain pattern is clear and delicate, with some shallow strokes on the part and obvious in the middle right. Some grains of golden grain are like concealed, making the golden grain appear loose, with clear thickness, strong layering, full of spring spirit, vigorous and full of vitality. In the decoration, the word "one circle" is cast. the strokes are round and full, the fonts are beautiful, and the relief feeling is obvious. if you touch it with your hand, you can feel the concave and convex decoration. The design of the whole coin is simple and elegant, simple and generous, and the whole coin is naturally thick and thick. It is a rare collection. It has good collection value.
世凱肖像銀幣（俗稱“袁大頭”）是中國近千種近代銀幣中流傳最廣、影響最大的銀元品種，也是近代中國幣制變革中的一個重要角色。鑒于天津造幣廠的鑄造能力有限，無法滿足全國范圍的實際流通需要，所以國民政府決定由廣東、湖北、杭州、安慶、蘭州 等造幣廠統一使用由財政部發給的銀幣鋼模，鑄行“袁大頭”銀幣。
Shikai Portrait Silver Coin (commonly known as "Yuan Datou") is the most widely circulated and influential silver coin among nearly 1,000 kinds of modern silver coins in China, and it is also an important role in the monetary reform in modern China. In view of the limited casting capacity of Tianjin Mint and its inability to meet the actual circulation needs of the whole country, the national government decided that Guangdong, Hubei, Hangzhou, Anqing, Lanzhou and other mints would use the steel molds of silver coins issued by the Ministry of Finance to cast "Yuan Datou" silver coins.
企業聯系電話:400-681-6118
