廣東省造雙龍壽字光緒元寶 , 為紀念慈禧六十壽辰而鑄。張炯伯在《廣東省造銀幣》一文中寫道:“惟本品因未紀年,殊難遽斷,然觀其圖案,諧作福壽,環繞雙龍,幕無英文,意含頌祝,大異常制。由此以推,成為紀念幣之一種,專鑄以祝慈禧太后六旬萬壽者也。”
Guangdong Province created the double dragon longevity word Guangxu Yuanbao to commemorate Cixi's 60th birthday. Zhang Jiong-bo wrote in his article "Silver Coin Made in Guangdong Province:" However, this product is extremely difficult to break suddenly because it is not dated. However, when one looks at its design, it is harmonious and makes a happy life. It encircles Shuanglong and has no English screen. It means praising and wishing. It is very unusual. Therefore, it has become one of the commemorative coins specially made to wish Empress Dowager Cixi 60 years of life. "
廣東省造光緒元寶壽字雙龍銀幣是由于廣東省當時鑄造此幣的目的是奉獻清廷以祝慈禧太后萬壽,所以鑄額不大,大多奉獻給清廷或贈于當時的達官顯貴,見于民間流通的很少。
Guangxu Yuanbaoshou Double Dragon Silver Coin was made in Guangdong Province because the coin was made in Guangdong Province to offer the Qing court to wish Empress Dowager Cixi a long life. Therefore, the amount of coin made was not large. Most of it was dedicated to the Qing court or to the dignitaries at that time. It was rarely found in folk circulation.
此枚“光緒元寶廣東省造庫平七錢二分”,背面雙龍戲珠。廣東省造庫平七錢二分銀幣,鑄于光緒二十一年(1895)初,為紀念慈禧六十壽辰而鑄。 壽字七錢二分紀念銀幣制造非常精致。此枚錢幣為廣東省造庫平七錢二分雙龍壽字幣龍洋銀幣,為祖上傳下來的,整體品相完好,正面珠圈外上端鐫刻“廣東省造”四字,下端鐫刻楷書“庫平七錢二分”六字,左右兩側各鐫有一蝙蝠圖案,珠圈內鑄有“光緒元寶”四字。銀幣背面珠圈外鑄雙龍戲珠圖案,珠圈內鑄一圓形“壽”字。銀幣設計極富特色,正面兩側所鑄的一對蝙蝠圖案寓意吉祥。因蝙蝠的“蝠”字與“福”字諧音,在幣面上鑄蝙蝠圖案意在取“蝠”、“福”兩字諧音,與背面的“壽”字相對應,寓意“福壽雙全”。屬極美品,為難得的稀世珍品。
This "Guangxu Yuanbao" is made in Guangdong Province and has seven cents and two cents. The back of it is a double dragon ball. Guangdong Province made Kuping seven-cent and two-cent silver coins, which were cast at the beginning of the 21st year of Guangxu (1895) to commemorate Empress Dowager Cixi's 60th birthday. The making of a commemorative silver coin with a life character of seven cents and two cents is very delicate. This coin is a Long Yang silver coin made in Guangdong Province with a double dragon and longevity character of seven cents and two cents. It was handed down from the ancestors and has a good overall appearance. The upper end of the front bead ring is inscribed with the words "made in Guangdong Province" and the lower end is inscribed with the words "seven cents and two cents in Kuping". The left and right sides are inscribed with a bat pattern respectively. The bead ring is inscribed with the words "Guangxu Yuanbao". On the back of the silver coin, outside the bead ring, a double dragon play bead pattern is cast, and inside the bead ring, a round "shou" character is cast. The design of silver coin is very characteristic. The pair of bat patterns cast on both sides of the front symbolize good luck. Because bat's word "bat" is homophonic with the word "fu", the bat pattern cast on the coin surface is intended to take the homophonic meaning of "bat" and "fu", which corresponds to the word "shou" on the back, implying "both good and bad luck and longevity". It is a very beautiful product and a rare rarity.
“龍洋是銀元中的開山鼻祖,是中國最早的銀元,相當于人民幣收藏中的第一套人民幣。另外龍在中國傳統文化中是權勢、高貴、尊榮的象征,在收藏品中,龍是最出名的,關于龍的藏品最為豐富,升值空間最大。所以逢龍必藏,逢龍必漲已成為收藏界的定律,特別是以龍的形象為標志的銀幣、郵票等藏品多年來更是只漲不跌,在各大拍賣會上成交屢創天價。光緒年間鑄造了一系列銀幣,但廣東省造光緒元寶壽字雙龍庫平重七錢二分銀幣由于不便于流通使用,故鑄額極其稀少,更顯珍貴。廣東“壽”字雙龍銀幣制造精致,楷書文字書法極為端莊大氣,間架結構平衡舒展,在龍洋里首屈一指,是家喻戶曉的罕見銀幣珍品,收藏價值和升值空間都值得期待。
"Long Yang is the originator of silver dollar and the earliest silver dollar in China, which is equivalent to the first set of RMB in the RMB collection. In addition, dragon is a symbol of power, nobility and honor in traditional Chinese culture. Among the collectibles, dragon is the most famous. The collection about dragon is the richest and has the largest appreciation space. Therefore, every dragon must be hidden, and every dragon must rise has become the law of the collectors, especially the collection of silver coins, stamps and other items marked by the image of the dragon has only risen but not fallen over the years, and the transactions at major auctions have hit sky-high prices. During the reign of Guangxu, a series of silver coins were cast, but the silver coin of Shuanglongku, the longevity character of Guangxu Yuanbao, made in Guangdong Province, weighed 7.2 cents, which was extremely rare and even more precious because it was not easy to circulate. Guangdong Shuanglong Silver Coin with the character "Shou" is exquisitely made. Its regular script and calligraphy are extremely dignified and elegant. Its frame structure is balanced and stretched. It is second to none in Long Yang. It is a rare silver coin treasure known to all. Its collection value and appreciation space are worth looking forward to.
企業聯系電話:400-681-6118