中國(guó)古代錢(qián)幣的發(fā)展歷史可謂是源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，萌芽于夏代，(最初以貝幣作為交換單位)起源于殷商，發(fā)展于東周，統(tǒng)一于贏秦，歷經(jīng)了四千多年的漫長(zhǎng)歷史，創(chuàng)造了七十多項(xiàng)世界之最。不僅如此，中國(guó)錢(qián)幣系統(tǒng)之完整，門(mén)類(lèi)之豐富，脈絡(luò)之清晰，內(nèi)涵之博大，是任何一個(gè)國(guó)家都無(wú)法比擬的。
發(fā)展到清代之時(shí)中國(guó)的古錢(qián)幣市場(chǎng)已經(jīng)非常成熟了，具有了較多的貨幣類(lèi)型?？墒请S著中華民國(guó)的建立，古錢(qián)幣逐漸被紙幣所取代，古錢(qián)幣的類(lèi)別也變得稀少了起來(lái)。人們現(xiàn)在所熟知的民國(guó)時(shí)期的錢(qián)幣無(wú)外乎“袁大頭”、“孫小頭”，然而除了以上的兩種古錢(qián)幣之外還有“開(kāi)國(guó)紀(jì)念雙旗幣十文”銅幣。
The history of the development of ancient Chinese coins can be described as a long history, sprout in the Xia Dynasty ,(originally with shellfish as the exchange unit) originated from the Yin Shang, developed in the Eastern Zhou Dynasty, unified in the win Qin Dynasty, after more than 4,000 years of long history, created more than 70 world's largest. Not only that, the integrity of the Chinese coin system, the rich categories, the clear context, the broad connotation, is no country can compare.
辛亥革命勝利以后，中華民國(guó)政府宣告成立，在中國(guó)持續(xù)2000多年的封建君主專(zhuān)制隨之結(jié)束。中華民國(guó)政府成立初始，因?yàn)樯鐣?huì)動(dòng)蕩不安，民心還未穩(wěn)定，幣制也尚未建立，民國(guó)政府便開(kāi)始鼓鑄中華民國(guó)貨幣，沿用前清朝制作模板，在錢(qián)幣正面篆刻幣制，背面為雙旗圖案。中國(guó)民國(guó)雙旗幣是銅元收藏研究中數(shù)量較大也很重要的一個(gè)品類(lèi)，甚至可以說(shuō)是民國(guó)銅元的主體品種，銅幣面值以當(dāng)十、當(dāng)二十為主，尤以當(dāng)十較為少見(jiàn)，非常珍貴。作為民國(guó)真正意義上發(fā)行的第一套紀(jì)念幣，開(kāi)國(guó)紀(jì)念雙旗幣十文的收藏價(jià)值更是不言而喻的。
After the victory of the Revolution of 1911, the government of the Republic of China was established, and the feudal monarchy that lasted for more than 2000 years in China ended. Since the founding of the government of the Republic of China, because of social unrest, the people's hearts and minds have not been stable, and the currency system has not yet been established, the government of the Republic of China began to drum up the currency of the Republic of China, using the former Qing Dynasty to make a template, in the front of the coin seal engraved currency system, on the back of the double flag pattern. The double-flag coin of the Republic of China is a large and important category in the study of copper yuan collection. It can even be said to be the main variety of copper yuan of the Republic of China. Republic of Korea
近日有在（錢(qián)先生）手上征集到一枚，開(kāi)國(guó)紀(jì)念雙旗幣十文一枚（如上圖）。錢(qián)幣正面珠圈內(nèi)左為十八星旗、右為五色旗，兩面國(guó)旗相互交叉，上系結(jié)帶，飄逸灑脫；珠圈外上環(huán)鑄有“中華民國(guó)”四字，下環(huán)鑄有“開(kāi)國(guó)紀(jì)念幣”字樣。錢(qián)幣背面珠圈內(nèi)中央豎寫(xiě)“十文”，兩側(cè)有禾穗、連葉紋環(huán)繞，紋飾線條優(yōu)雅，珠圈外鑄有英文。
雙旗幣產(chǎn)生于民國(guó)時(shí)期，民國(guó)在中國(guó)歷史上僅僅存在了幾十年的時(shí)間。因此，在兵荒馬亂的年代，錢(qián)幣在經(jīng)歷了無(wú)窮的歲月之后，依然可以完整地保留下來(lái)，實(shí)屬不易，具有很高的文物收藏價(jià)值、歷史文化價(jià)值以及藝術(shù)品鑒價(jià)值。
Recently in the hands of (Mr. Qian) collected one, the founding of the country to commemorate a double flag coin ten (above). Inside the front bead circle is 18 stars flag on the left and five colors flag on the right. The two flags cross each other. In the center of the bead circle on the back of the coin, there are "ten articles" on both sides of the grain ears, even leaf lines around, elegant lines, bead circle cast in English. The two-flag coins originated in the period of the Republic of China, which only existed for decades in the history of China. Therefore, in the age of war chaos, after endless years, coins can still be completely preserved, it is not easy, has a very high collection value of cultural relics, historical and cultural and art value.
雖說(shuō)民國(guó)時(shí)期的錢(qián)幣版本較多，但能夠收藏到這種正面鐫刻有“十文”楷體字、反面印制著“中華民國(guó)”雙面旗幟的全真紀(jì)念幣，也在當(dāng)今的藏品市場(chǎng)中并不多見(jiàn)。這種銅元的幣名很明確，就是“中華民國(guó)開(kāi)國(guó)紀(jì)念幣”。具有鮮明的劃時(shí)代革命和進(jìn)步意義，收藏價(jià)值不菲！
Although the Republic of China coin version is more, but can collect this kind of front engraved with "ten text" italics, the reverse printed "Republic of China" double-sided flag of the Quanzhen commemorative coin, also in today's collection market is rare. The name of this copper coin is very clear, is "the founding of the Republic of China commemorative coin ." Has the distinct epoch-making revolution and the progress significance, the collection value is not cheap!
藏品名稱(chēng)：開(kāi)國(guó)紀(jì)念雙旗幣十文
Name of collection: ten pieces of Double Flag coins in commemoration of the founding of the people's Republic of China
