“毛澤東，字潤之(原作味芝，后改潤芝），筆名子任，湖南湘潭人。中國革命家、戰略家、理論家和詩人，中國共產黨、中國人民解放軍和中華人民共和國的主要締造者和領袖，毛澤東思想的主要創立者。從1949年到1976年，毛澤東是中華人民共和國的最高領導人。他對馬克思列寧主義的發展、軍事理論的貢獻以及對共產黨的理論貢獻被稱為毛澤東思想。毛澤東擔任過的主要職務幾乎全部稱為「主席」，所以被尊稱為毛主席。毛澤東被視為現代世界歷史中最重要的人物之一，《時代》 雜志將他評為20世紀最具影響100人之一。
"Mao Zedong, who was born in Xiangtan, Hunan Province, was born under the pseudonym Ziren. Chinese revolutionaries, strategists, theorists and poets, the main founders and leaders of the Chinese Communist Party, the Chinese People's Liberation Army and the People's Republic of China, and the main founder of Mao Zedong Thought. From 1949 to 1976, Mao Zedong was the supreme leader of the People's Republic of China. His contributions to the development of Marxism-Leninism, military theory and the theory of the Communist Party are called Mao Zedong Thought. Almost all of Mao Zedong's major posts were called "chairman", so he was honored as chairman Mao. Mao Zedong is regarded as one of the most important figures in modern world history, and Time magazine rated him as one of the 100 most influential people in the 20th century.
為紀念毛澤東誕辰一百二十周年，特此發行鍍金紀念金條一套共12枚。 正面圖案由毛澤東圖像組成，規格均為16x45毫米，重量5克，采用高檔木盒包裝，工藝采用國內最先進立體浮雕技術精工鑄造，具有極高的收藏價值，是饋贈親朋好友之佳品。
To commemorate Mao Zedong's 120th birthday, a set of 12 gold-plated gold bars is hereby issued. The front pattern consists of Mao Zedong's images, with specifications of 16x45 and weight of 5g. It is packed in high-grade wooden boxes. The craft adopts the most advanced three-dimensional relief technology in China and is elaborately cast. It has extremely high collection value and is a good gift for relatives and friends.
“毛主席誕辰120周年紀念金條”一套由12根鍍金金條組成，全套金條表面由Au999純金打造而成，是以毛澤東12個不同時期畫像為造型，表面采用的是鍍金工藝，確保了金條本身的價值，再加上偉人紀念意義，必然創造偉人藏品新的價值奇跡。
"Gold bars for the 120th anniversary of Chairman Mao's birth" consists of 12 gold-plated gold bars. The surface of the whole set of gold bars is made of Au999 pure gold. It is modeled on portraits of Mao Zedong in 12 different periods. The gold-plated process is adopted on the surface, which ensures the value of the gold bars themselves. In addition, the commemorative significance of great men will surely create new value miracles for the great men's collection.
中國至高規格的收藏品：按照紀念主席逢整年必發行重大紀念藏品的慣例，相關部門表示一定要發行一款最高規格的收藏品，經國家相關部門多次研討聯合申請，最終決定發行首款“毛主席誕辰120周年鍍金紀念金條”，以黃金至尊品質，耀眼的光芒彰顯主席一生的豐功偉績，打破世界領袖從未發行最高規格“鍍金紀念金條”的歷史。
China's Highest-Specification Collections: According to the convention that commemorative chairman must issue a major commemorative collection every year, relevant departments said they must issue a collection of the highest specification. After many discussions and joint applications by relevant national departments, they finally decided to issue the first gold-plated commemorative gold bar for the 120th anniversary of Chairman Mao's birthday. With the supreme quality of gold, the dazzling light shows the great achievements of the chairman's life and breaks the history that world leaders have never issued the highest-specification gold-plated commemorative gold bar.
縱觀近年拍賣市場，領袖紀念板塊表現活躍，2006年紐約拍賣會，列寧100周年紀念金條拍得1290萬美元天價，羅斯福紀念銀條拍到321萬美元。
Looking at the auction market in recent years, the Leader Commemorative Plate has been active. In the 2006 new york auction, Lenin's 100th anniversary gold bars sold for 12.9 million US dollars and Roosevelt's commemorative silver bars sold for 3.21 million US dollars.
現在，專為毛澤東誕辰120周年打造的主席專屬“鍍金紀念金條”價值更高。毛主席在世界的地位和影響力非常大，“毛澤東誕辰120周年鍍金紀念金條”不僅為權威發行，不論從材質和工藝都遠遠超過了前兩款列寧和羅斯福藏品。在未來幾年必然成為世界領袖藏品的領頭羊。
Now, the Chairman's exclusive "Gold-plated Commemorative Gold Bar" specially created for the 120th anniversary of Mao Zedong's birth is of even higher value. Chairman Mao's position and influence in the world are very large. The gold-plated commemorative gold bar for the 120th anniversary of Mao Zedong's birth is not only issued for authority, but also far exceeds the collection of Lenin and Roosevelt in both materials and workmanship. In the next few years, it is bound to become a leader in the collection of world leaders.
金銀器集裝飾性與實用性于一身，其本身價值不菲，而其獨具的特質在普通金屬器皿之中。這幾年來藝術品市場的不斷紅火和國際金銀價格的飆升，使收藏類金銀器價格出現了一定的漲勢，但與名家書畫、明清瓷器等高端藏品相比，金器的價格仍處于低位。長久以來，金銀器市場一直處于小眾狀態，其價值也長期被市場低估，但隨著近年來金銀器價值逐漸受到重視，可以肯定地說，金銀器后市的升值，空間還很大。值得收藏！
Gold and silver wares are both decorative and practical. They are valuable in themselves, and their unique characteristics are among ordinary metal utensils. Over the past few years, the booming art market and soaring international gold and silver prices have led to a certain rise in the price of gold and silver collections, but compared with high-end collections such as famous paintings and calligraphy, Ming and Qing porcelain, the price of gold and silver remains low. For a long time, the gold and silver market has been in a minority state and its value has been underestimated for a long time. However, as the value of gold and silver has gradually been valued in recent years, it can be said with certainty that there is still much room for the appreciation of the gold and silver market. Worth collecting!
黃金亙古不變的恒定性特質，讓它自古以來都擔當起硬通貨的角色。即使到了今天，依然是有難以解除的經濟屬性。而且因為它和貨幣一樣不能無限生產，具有稀缺性，更增加了它的價值和權威性。
Gold has been playing the role of hard currency since ancient times due to its invariable constancy. Even today, it still has economic attributes that are difficult to remove. And because it can't be produced indefinitely like money, it is scarce, which increases its value and authority.
收藏金條，則是具有紀念意義等特殊含義的金條。比如生肖金條、特殊紀念日金條、特定群體金條、文房四寶金條等。收藏金條價值往往發行量較少，而且制作工藝精純。如果是權威主題機構發行的收藏金條，那價值往往頗高。
Gold bars collected are gold bars with special meanings such as commemorative significance. For example, zodiac gold bars, special commemorative gold bars, gold bars for specific groups, four treasures of the study gold bars, etc. The value of gold bars collected is often less in circulation and the production process is pure. If it is a collection of gold bars issued by authoritative theme organizations, the value is often quite high.
鄭州臻哲網絡科技有限公司
Zhengzhou Zhen Zhe Network Technology Co., Ltd.
咨詢熱線：4006863616
Hotline: 4006863616
