四川銅幣，是晚清和北洋時期四川省地方政權鑄造的貨幣。由于川省銀銅礦缺乏，加之辛亥革命以后軍閥割據，致使中央政府《幣制條例》關于銅幣之原料比例、銅幣面額的規定沒有嚴格遵守，四川銅幣發行量十分巨大，致使物價虛高、影響經濟發展。四川銅幣，自光緒二十九年(1903年)六月開鑄，至民國二十四年(1935年)十一月法幣開始流通才逐漸退出流通領域 。
Sichuan copper coin, is the late Qing Dynasty and the Beiyang period Sichuan local regime cast the currency. Due to the lack of silver and copper deposits in Sichuan province and the separation of warlords after the 1911 Revolution, the central government's regulations on the proportion of raw materials and the denomination of copper coins in the Central Government have not been strictly observed, and the circulation of copper coins in Sichuan Province is very large, resulting in high prices and affecting economic development. Sichuan copper coins, from Guang Xu 29(1903) June, until the Republic of 24(1935) November began to circulate before gradually withdraw from the circulation field.
光緒末年，銀元大量流通，清以各省成色、兩重分歧、節約經費為由，下令各省停鑄銀元。此時香港開鑄“一仙”輔幣銅元的大量使用，給清帶來啟發，于光緒二十六年(1900)兩廣總督李鴻章在廣東開鑄銅元。銅元的普及，頗受市場的接待，加之興鑄銅元盈利甚豐，清于光緒二十七年(1901)年尾下令沿江沿海各省開廠鼓鑄銅元。在清代的銅元中，面值當三十者，僅有四川一省。
At the end of Guang Xu, a large amount of silver yuan was in circulation, and the Qing Dynasty ordered the provinces to stop casting silver yuan on the grounds that the provinces were successful, divided and saved money. At this time, Hong Kong opened the casting of "one fairy" coin copper yuan, a large number of use, to inspire the Qing Dynasty, Guang Xu 26 years (1900) Guangguang Governor Li Hongzhang cast copper yuan in Guangdong. The popularity of copper yuan, quite received by the market, coupled with Xingzhu copper yuan very profitable, Qing Guang Xu 27 years (1901) ordered the opening of factories along the coastal provinces along the Yangtze River drum cast copper yuan. In the Qing Dynasty, the copper yuan, the face value when 30, only Sichuan province.
“軍造四川銅幣”是辛亥革命時期的產物。1911年12月發生“成都叛亂”,以尹昌衡、羅綸為正副都督的四川軍取代了建設僅12天的大漢四川軍。新的四川軍建設之初即面臨著需用日繁、度支日絀的財政困窘時勢。軍迅速接受了四川成都造幣廠,決議鑄造“四川銅幣”以應急。
"making Sichuan copper coins by the army" was the product of the 1911 Revolution. In December 1911, the "Chengdu Rebellion" took place, with Yin Changheng, Luo Lun as the chief and deputy governor of the Sichuan army replaced the construction of only 12 days of the Han Sichuan army. At the beginning of the construction of the new Sichuan army, it was faced with the financial embarrassment of the need to spend a lot of time. The army quickly accepted the Sichuan Chengdu Mint, decided to cast "Sichuan copper coins" to emergency.
文中此枚即是精巧的“軍造四川銅幣”，如圖，正面中央珠圈內鐫“四川銅幣”四個字，四個字中央鐫一朵精巧的芙蓉花，標志蓉城成都。珠圈外上端鐫“軍政府造”四個字，下端鐫幣值“當制錢五十文”，左右雙方各鐫一個四瓣花星，錢幣反面中央圓圈內鐫一個篆文“漢”字，代表了新“大漢”的意思，具有反清寄義。有橫向底紋裝修，旁圍十八個小圓圈組成的圓圈，內鐫縱向飾紋，標志著昔時呼應辛亥革命的十八個省。它帶有辛亥革命那一時期鮮明的時代印記，見證了那一段波濤壯闊的革命歷史。該藏品品相生涯較為完好，錢幣字樣清晰，圖案雅觀，同時因其自己具有的藝術瀏覽價值和歷史研究意義，是一枚不行多得的錢幣，值得珍藏。
In this article is exquisite "military made Sichuan copper coin ", as shown in the picture, the front of the central bead ring engraved" Sichuan copper coin "four words, four characters engraved in the center of a delicate hibiscus flower, marking Chengdu City Chengdu. The upper end of the bead circle is engraved with the word "made by the military government ", the lower end is engraved with the value of" when making money fifty ", the left and right sides are engraved with a four-petal flower star, and the central circle on the opposite side of the coin is engraved with the word "Han ", which represents the meaning of the new" Great Han "and has anti-clear meaning. There are horizontal shading decoration, surrounded by 18 small circles around the circle, engraved with longitudinal decorative lines, marking the past echo of the 1911 Revolution 18 provinces. It carried the period of the 1911 Revolution The distinctive mark of the times witnessed the magnificent revolutionary history of the waves. The collection has a relatively good life, a clear coin, elegant design, and because of its own artistic browsing value and historical research significance, is not much money, worthy of collection.
與孫小頭和袁大頭這些銀幣比起來，軍造四川銅幣流通規模較窄，刊行量與存世量都相對來說較量少。“軍造四川銅幣”發行量較少，流通時間較短，現今存世量亦較少。已經成為收藏家們眼中的熱門幣種。四川銅幣由于刊行量較少，流通時間短，是珍藏家們眼中的熱門幣種。藏品鑄工細膩絕倫，帶有歷史的熏陶，蘊含深刻的歷史紀念意義，是價值很高的革命文物；同時，也是中國考古研究的重點工具。
Compared with the silver coins of sun xiaotou and yuan daitou, the circulation scale of military-made sichuan copper coins is relatively narrow, and the volume of publishing and storage is relatively small. "Military-made Sichuan Copper Coin" circulation is less, circulation time is shorter, the current stock is also less. Has become a popular currency for collectors. Sichuan copper coin is a popular currency in the eyes of collectors because of its low volume and short circulation time. The collection casting workers are exquisite, with the influence of history, contains profound historical memorial significance, is a highly valuable revolutionary cultural relics; at the same time, it is also the key tool of Chinese archaeological research.
